Sta znaci na Srpskom DREAMERS - prevod na Српском

• sanjari
• сањалице
• сањари
• sanjare
• sanjara
• sanjalice
• сневача
• дримерс
• сањиве

Примери коришћења Dreamers на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were dreamers.
Bili smo sanjari.

The dreamers exhaust us.
Sanjari nas iscrljuju.

They were dreamers.
Bili su sanjari.

The dreamers of the world.
Za sve sanjare sveta.

And here are your dreamers!
I evo ih sanjalice!

The dreamers out there.
Сањари су тамо већ стигли.

The world is for dreamers.
Ovaj svet je za sanjare.

Dreamers, they never learn.
Sanjari nikada da nauče.

Times are hard for dreamers.
Nije vreme za sanjare.

And all dreamers are fools!
А све сањалице су глупани!

Girls are such dreamers.
Девојке овог типа су сањиве.

Dreamers are always planning.
Сањари су увек замишљени.

Rebels, lunatics, dreamers.
Pobunjenici, ludaci, sanjari.

Only dreamers like this fool.
Samo sanjari poput ove budale.

All around there, there's dreamers.
Koliko sanjara imamo ovde?

Big dreamers need big money.
Big sanjari treba veliki novac.

I am searching for dreamers like myself.
Tražim sanjare poput sebe.

The dreamers have already been there.
Сањари су тамо већ стигли.

MERCUTlO That dreamers often lie.
МЕРЦУТИО То сањари често лажу.

Dreamers need to stick together.
Сањари морају да се држе заједно.

These types of people are the dreamers.
Девојке овог типа су сањиве.

Young dreamers, young lovers.
Mladi sanjari, mladi ljubavnici.

Times are difficult for Dreamers.
Vremena su oduvek bila teška za sanjare.

These dreamers think they're helping.
Ovi sanjari misle da pomažu.

I mean, without fools and dreamers, where would we be?
Mislim, bez budala i sanjara, gde bismo bili?

And dreamers vanish, as you know.
A" sanjari" nestaju, kao što znaš.

That is why we need to accept the differences that exist between two dreamers;
Због тога морамо прихватити разлике које постоје између два сневача;

Only dreamers like Dad believe that.
Samo sanjari kao što je tata veruju u to.

And at that time technology did not allow this, leaving us only dreamers.
И у то време технологија то није дозволила, остављајући нас само сањалице.

Dreamers like you and the rest of your team.
Sanjari poput vas i ostatka ekipe.