Sta znaci na Srpskom DRIVING UNDER THE INFLUENCE OF ALCOHOL - prevod na Српском

• vožnje pod uticajem alkohola
• vožnju pod dejstvom alkohola
• da vozi pod uticajem alkohola
• vožnja u alkoholisanom

Примери коришћења Driving under the influence of alcohol на Енглеском и њихови преводи на Српски

Driving under the influence of alcohol.
Vožnjom pod uticajem alkohola.

You should never risk driving under the influence of alcohol.
Nikada ne smete voziti pod uticajem alkohola.

Driving under the influence of alcohol is treated as a crime.
Vožnja pod uticajem alkohola na ovom podneblju tretirana je kao zločin.

Have you been caught driving under the influence of alcohol?
Da li ste bili uhvaćeni u vožnji pod uticajem alkohola?

Reese was arrested along with her husband, Hollywood agent Jim Toth, who was charged with driving under the influence of alcohol.
Policajac je konstatovao da je njen suprug Jim Totha vozio u alkoholisanom stanju.

Were they driving under the influence of alcohol?
Da li ste vozili pod dejstvom alkohola?

At that point, they began to suspect that she was driving under the influence of alcohol.
У почетку су сумњали да возим под утицајем алкохола.

Penalties for driving under the influence of alcohol are extremely severe.
Kazne za vožnju pod dejstvom alkohola su rigorozne.

In May 2007, Lindsay was arrested on a charge of driving under the influence of alcohol.
Lindsi Lohan je u maju 2007. uhapšena zbog vožnje pod uticajem alkohola.

The dangers of driving under the influence of alcohol needs no explanation.
Za vožnju pod dejstvom alkohola, na primer, ne postoji nikakvo opravdanje.

In August of 2001, Natasha Lyonne was arrested for driving under the influence of alcohol.
Lindsi Lohan je u maju 2007. uhapšena zbog vožnje pod uticajem alkohola.

Today, driving under the influence of alcohol is considered socially unacceptable, and there are far fewer drink-related incidents on the road than there were forty years ago.
Danas se vožnja pod uticajem alkohola smatra društveno neprihvatljivom, pa je i broj incidenata na putu povezanih sa alkoholom daleko manji nego pre četrdeset godina.

It is known however he was driving under the influence of alcohol.
Kako saznajemo, on je vozio pod uticajem alkohola.

Talking or sending SMS text messages on a cell phone while driving is proven to be as dangerous as driving under the influence of alcohol.
Razgovor ili kucanje SMS poruka tokom vožnje opasno je koliko i vožnja u alkoholisanom stanju.

Have you been driving under the influence of alcohol?
Da li ste vozili pod dejstvom alkohola?

In September 2014, Phelps again was handcuffed by the police for driving under the influence of alcohol.
У септембру 2014, Биебер је поново пао у руке власти због вожње пијаног.

The penalties for driving under the influence of alcohol are harsh.
Kazne za vožnju pod dejstvom alkohola su rigorozne.

In May of 2013, Gerald Mitchell was arrested on suspicion of driving under the influence of alcohol.
Mel je 28. jula prošle godine uhapšen zbog sumnje da vozi pod uticajem alkohola.

In January 1997, Baiul was arrested for driving under the influence of alcohol after crashing her car into a tree in Bloomfield, Connecticut.
У јануару 1997, Оксана је била ухапшена због вожње у алкохолисаном стању након што је слупала њен ауто у дрво у Конектикату.

You will be punished to the full extent of the law if you are caught driving under the influence of alcohol.
Bićete odmah pritvoreni, ukoliko vas policija uhvati da vozite u alkoholisanom stanju.

Were you arrested for driving under the influence of alcohol?
Da li ste bili uhvaćeni u vožnji pod uticajem alkohola?

The study concluded that using a cell phone while driving is just as dangerous as driving under the influence of alcohol.
Studije pokazuju da je upotreba mobilnih telefona tokom vožnje isto toliko opasna kao i vožnja pod uticajem alkohola.

The force said he was driving under the influence of alcohol.
Kako saznajemo, on je vozio pod uticajem alkohola.

Study results released in mid-September revealed that texting behind the wheel is more dangerous than driving under the influence of alcohol or marijuana.
Istraživači kažu da je slanje tekstualnih poruka za volanom opasnije od vožnje pod uticajem alkohola ili marihuane.

She was initially suspected of driving under the influence of alcohol.
У почетку су сумњали да возим под утицајем алкохола.

The two brothers, surnamed Yan, had been sharing a driver's license without any issues until 2017, when the younger brother's permit was suspended for driving under the influence of alcohol.
Dva brata, delila su vozačku dozvolu bez ikakvih problema do 2017. godine, kada je dozvola mlađeg brata bila suspendovana zbog vožnje pod uticajem alkohola.

He is facing charges of driving under the influence of alcohol.
On se suočava sa optužbama za vožnju pod uticajem alkohola.

Also killed in the crash was Diana's companion Dodi Al-Fayed, and the driver Henri Paul, who was later found to be driving under the influence of alcohol.
Такође је убијен у несрећи Дианин пратилац Доди Ал-Фаиед, а возач Хенри Паул, који је касније пронашао да вози под утицајем алкохола.

Drivers who cause death by dangerous driving or driving under the influence of alcohol or drugs could now face life in jail.
Vozači koji uzrokuju nečiju smrt opasnom vožnjom i vožnjom pod uticajem alkohola ili droge bi mogli dobiti kaznu doživotnog zatvora.

Officer sawyer recently arrested the defendant on suspicion of driving under the influence of alcohol.
On je nedavno uhapsio optuženu pod sumnjom da je vozila pod dejstvom alkohola.