Примери коришћења Drunk or not на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Shit Drunk or not.
Био пијан или не хеј.You remember that, drunk or not.
Upamtiš to, pijan ili ne.Drunk or not, he's nice.
Pijan ili ne, ovaj dečko je dobar.Whether he was drunk or not.
Био пијан или не хеј.Drunk or not, it didn't matter.
Pijan ili ne, sve jedno je.So can I be drunk or not?
Smem li da pijem ili ne?Drunk or not he was a good man.
Pijan ili ne, ovaj dečko je dobar.Did you get her drunk or not?
Jesi li je napio ili ne?Drunk or not, this man is still hot.
Pijan ili ne, ovaj dečko je dobar.Whether I was drunk or not doesn't matter.
Pijan ili ne, sve jedno je.Drunk or not, I never cleared him.
Pijan ili ne, ja ga nisam pregledala.Does it matter if he's drunk or not?
Zar je bitno da li je pijan ili drogiran?Drunk or not drunk, that is the question.
Pijan ili ne, sve jedno je.Whether you were drunk or not is NOT the issue.
Pijan ili ne, sve jedno je.Do we care whether Tom is a closet drunk or not?
Da li je po tvom mišljenju Toma frajer ili ne?I am. But drunk or not, Wade, I know you.
Jesam, ali pijana ili ne, Vejde, poznajem te.For their own actions, drunk or not!
I za one koji pobegnu, And drunk or not so did I, when I cursed him.
I pijana ili ne, i ja sam, kada sam ga proklela.And it would not have been Todd West, drunk or not.
А то Whether you're drunk or not is secondary.
Da li piju ili ne, od sekundarnog je značaja.Drunk or not, I would have never hurt Catherine.
Pijan ili ne, nikad Now the term simply means to mind your manners, drunk or not.
Сада термин значи једноставно мислити на своје понашање, пијан или не.You know, drunk or not, she doesn't deserve that.
Znate, pijan ili ne, ona to Shouldn't it be fairly easy to establish whether she was drunk or not?
Zar nije logično da se negde napiše da li je ta voda za piće ili ne?Drunk or not, mom was holding out on that sale and she died.
Pijanac ili ne, mama se… suzdržavala od prodaje i sad je mrtva.I don't know if you were drunk or not drunk, but that was inspired.
Ne znam jesi li bio pijan ili nisi. Ali nadahnuo si se.- Samo da znaš.Drunk or not, somebody pisses and lights a fire in my club, I'd be a little bit worried.
Pijani ili ne, da netko piša i pali vatru u mom klubu, ja bih se malo zabrinuo.Are you drinking or not?
Piješ ili ne?We're drinking or not?
Shall we drink or not?
Pijete ili ne?
