Примери коришћења Each age на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each age is good.
Свако доба је добро.The norm for each age category is different.
Норма за сваку старосну категорију је другачија.Each age has its needs.
Свако доба има своје потребе.They have to be appropriate at each age and very specific.
Each age has its saints.
The limits are different at each age, with each child, in each circumstance of our lives.
Границе су различите у сваком узрасту, са Each age has its traitors.
Свако време има своје издајнике.Indeed, the number of live newborns in each age group increases with each subsequent embryo transfer.
Заиста, број живих новорођенчади у свакој старосној групи се повећава са Each age has its own beauty and charm.
Свако доба има своју лепоту и узбудљивост.The purpose of the event is to consolidatematerial, therefore, for each age group, different environmental themes have been identified.
Сврха догађаја је да се консолидујематеријал, према томе, за сваку старосну групу идентификоване су различите еколошке теме.For each age there are certain standards of performance.
За свако доба постоје одређени стандарди учинка.Particular requirements for children's interior are determined by psychological characteristics of children who are dependent on age andare specific to each age group.
Посебни захтеви за ентеријер дечијег одређују психолошких карактеристика деце која су зависна од старости и дасу специфични за сваку старосну групу.Each age group is characterized by certain indicators of hormonal levels.
Свака старосна група карактерише се одређеним индикаторима хормонског нивоа.Erickson in his own concept of the stages of psychosocial personality formation,having put forward the idea that each age stage is marked by a favorable overcoming of a crisis event or an unfavorable one.
Ериксон у сопственом концепту формирања фаза психосоцијалне личности,износећи идеју да је свака старосна фаза обележена повољним превазилажењем кризног догађаја или неповољног.Each age has its own blood pressure indicators, which are considered the norm.
Свако доба има своје показатеље крвног притиска, који се сматрају нормом.The pulse to the resting state in an adult varies between 60 and 90 beats per minute, in children the heart rate depends on age, so the values will be different for each age category.
Пулс у стању мировања код одрасле особе варира између 60 и 90 откуцаја у минути, код деце брзина откуцаја срца зависи од старости, тако даће вредности бити различите за сваку старосну категорију.In each age, seven cards are randomly dealt to each player.
The manual contains a description of the various periodizations, as well as the characteristics of mental development at each age stage, with the identification of leading activities, major neoplasms, the social situation of development, age crises.
Приручник садржи опис различитих периодизација, као и карактеристике менталног развоја у свакој старосној фази, са идентификацијом водећих активности, великим неоплазмима, социјалном ситуацијом развоја, Each age phase entails its own'learning objectives' and the associated game activities.
Свака старосна фаза подразумева своје" циљеве учења" и повезане активности игре.There are special necessary psychological manifestations at each age gap, indicating a harmonious development process. When stuck at one of the stages, personal maturity is inhibited and infantilization is present.
Постоје посебне психолошке манифестације у свакој старосној празнини, што указује на складан развојни процес, а када се заглави у једној од фаза, особна зрелост је инхибирана и присутна је инфантилизација.Each age group of schoolchildren has its own peculiarities in school physical education.
Свака старосна група ученика има своје особености у школском физичком образовању.However, at each age, there is one feature of which is characteristic for all women regardless of age, .
Међутим, у свако доба, постоји једна карактеристика која је карактеристична за све….Each age is characterized by specific features of the course of pregnancy, recommended methods of conception and ways to reduce the risks of pathologies.
Свако доба карактеришу специфичности тијека трудноће, препоручене методе зачећа и начини смањења ризика од патологија.In our garden in each age group is available on the menu every day to ensure that parents have full information, what dishes and products got their child during the day.
У нашем врту у свакој старосној групи је доступан на менију Each age has its own group of vitamins, accelerating metabolic reactions, slowing down the aging process, protecting the nervous system from overload.
Свако доба има своју групу витамина, убрзавајући метаболичке реакције, успоравајући процес старења, штитећи нервни систем од преоптерећења.However, the content of the crisis at each age is universal, taking into account time shifts in one crisis there may be, for example, people 30 and 35 years old, solving approximately the same problems.
Међутим, садржај кризе у сваком добу је универзалан, узимајући у обзир временске помаке у једној кризи, може бити, на примјер, људи старих 30 и 35 година, који рјешавају приближно исте проблеме.For each age period is characterized by alevel as the systolic(upper) and diastolic(lower) pressure.
За сваку старосну периоду одликујениво као систолни( горњи) и дијастолног( доњег) притиска.For each age category, you can choose your own print, which will decorate the image and inspire others to compliments.
За сваку старосну категорију можете одабрати властити принт, који ће украсити слику и инспирирати друге на комплименте.If each age has its doctrine, the innumerable symptoms indicate that the doctrine of our age is the Fascist one.".
Уколико свако доба има своју доктрину, онда небројено много показатеља стављају нам до знања да је доктрина нашег For each age is a separate topic, and parents can always monitor their passion karapuzov, selecting only the best for their gaming products.
За свако доба је посебна тема, а родитељи могу увек пратити њихов карапузов страст, изабрати само најбоље за своје играчке производе.
