Примери коришћења Each bank на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Co-Agents and each Bank.
Развојне агенције и сваке банке.Each bank will provide a loan.
Svaka banka bi ti dala kredit.Yes, but that's on each bank.
Da, ali to je na svakoj banci.Each bank sets its own policy.
All other nuances are different in each bank.
Све остале нијансе су различите у свакој банци.Call each bank and credit union.
Позовите сваку банку и кредитну унију.Limits were placed on the amounts each bank could guarantee.
Уведена су и ограничења на износе које свака банка може да гарантује.Maybe… and each bank has a separate account?
Možda… Svaka banka ima poseban račun?Limits were placed on the amounts each bank could guarantee.
Uvedena su i ograničenja na iznose koje svaka banka može da garantuje.Each bank has its own fees and charges.
Свака банка има своје карактеристике и тарифе.Write down the information about the accounts from each bank and credit union.
Запишите информације о рачунима из сваке банке и кредитне уније.Each bank processes thousands of transactions every day.
Свака банка процеси Хиљаде трансакција Routing numbers are unique to each bank and are used to identify financial institutions.
Бројеви рутирања су јединствени за сваку банку и користе се за идентификацију финансијских институција.Each bank makes its own policy for checks after that period.
Свака банка прави своју политику за чекове након тог периода.The American Bankers Association assigns each bank a routing number which identifies it exclusively.
Удружење америчких банкара додељује свакој банци број за усмеравање који га искључиво идентификује.Each bank was going to put up 100 million, but Zabel said no.
Svaka banka je trebala da da 100 miliona, ali je Zejbel odbio.However, the actual monetary base must add in the excess reserves from each bank plus currency in circulation.
Међутим, стварна монетарна база мора додати вишак резерви од сваке банке плус валуту у оптицају.Each bank has its own loan products designed for a separate audience of borrowers.
Свака банка има своју кредитне производе дизајниран за посебну публику зајмопримаца.The list of documents for obtaining a loan from each bank has its own, requirements and conditions also differ.
Списак докумената за добијање кредита од сваке банке има своје, а захтеви и услови се такође разликују.Each bank has a limit on how much you can transfer under Faster Payments.
Свака банка има свој сет ограничења у томе колико и колико дуго можете да позајмите за лични кредит.If everything is fine with the contacts,then each bank is disconnected in turn, the voltage across the electrodes is measured.
Ако је све у реду са контактима,онда је свака банка искључена, а измери се напон преко електрода.Each bank has a standard range of credit ratings that are used to determine loan eligibility.
Свака банка има стандардан распон кредитних рејтинга који се користе за одређивање подобности кредита.If the customer returns all withdrawn amount for example, 55 days(each bank sets its own conditions)- it does not pay interest.
Ако купац врати све повучен износ на пример, 55 дана( свака банка поставља сопствене услове)- не плаћа камату.In the real world, each bank has a different multiplier depending on its excess reserves.
У реалном свету, свака банка има различит мултипликатор у зависности од вишка резерви.It is possible to refresh a RAM chip by opening and closing(activating and precharging)each row in each bank.
Могуће је да се освежи RAM чип отварањем и затварањем( активирање и precharging)Each bank has its own set of limitations on how much and how long you can borrow for a personal loan.
Свака банка има свој сет ограничења у томе колико и колико дуго можете да позајмите за лични кредит.If you wish to receive payments in multiple bank accounts,add a separate sales territory for each bank account.
Ако желите да примате уплате на више Each bank will be allowed a maximum €10 billion for recapitalization while the state would spend up to €5 billion per bank to assume bad securities.
Svakoj banci biće dozvoljena rekapitalizacija u vrednosti do 10 milijardi evra, a fond će preuzeti rizik za do pet milijardi evra po If you wish to receive payments in multiple bank accounts,add additional payment profiles, one for each bank account.
Ако желите да примате уплате на више Federal banking regulations allow each bank to determine its own end of day cutoff time and the business day at many banks ends at 2 p.m.
Федерални прописи о банкарству омогућавају свакој банци да одреди своје прекидно вријеме на крају дана, а радни дан у многим 
