Sta znaci na Srpskom EACH COOKIE - prevod na Српском

• сваки колачић
• svaki kolačić
• svaki kolačić

Примери коришћења Each cookie на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prompt for each cookie.
Промпт за сваки колачић.

Each cookie is hand made and decorated.
Svako šolja je ručno pravljena i dekorisana.

Sprinkle on top of each cookie.
Поставите снежака на врх сваког колачића.

Each cookie is stored for 14 days.
Саднице се препоручују за храњење сваких 14 дана.

Place 8 balls on each cookie sheet.
Ставите 8 кругова на сваком листу колачића.

Each cookie is unique to web browser.
Svaki kolačić je jedinstven za vaš pregledač veb stranica.

Sprinkle the coarse sugar on top of each cookie.
Поставите снежака на врх сваког колачића.

Each cookie expires after a certain period of time.
Svaka krasta zaraste posle određenog vremena.

Use a small amount of frosting on each cookie.
Нанесите малу количину пуњења на сваку торту.

Each cookie is unique to your web browser.
Сваки колачић је јединствен на своју интернет претраживача.

Repeat with remaining dough, leaving several inches of space around each cookie.
Поновите са преосталим теста, остављајући неколико центиметара простора око сваког колачића.

Each cookie is uniquie to your web browser.
Svaki kolačić je jedinstven za vaš pregledač veb stranica.

Remember to make a hole for each cookie, before cooking it, when it is still in the pan.
Не заборавите да направите рупу за сваки колачић, пре него што га кувате, када је још у посуди.

Each cookie is unique for the web browser of the client.
Svaki kolačić je jedinstven za vaš pregledač veb stranica.

The identity of the designer behind the distinctive emboss on top of each cookie- or what the emboss signifies- has also become part of the Oreo mystery.
Идентитет дизајнера који стоји иза препознатљивог ембосса на врху сваког колачића- или шта означава ембоссом- такође је постао дио Орео мистерије.

Each cookie downloaded is unique to your internet browser.
Сваки колачић је јединствен на своју интернет претраживача.

These cookies only stock an internet user's ID(specific to each cookie) and are in no cases used to collect the nominative information of the visitors.
Ovi kolačići čuvaju samo ID korisnika interneta( specifičan za svaki kolačić) i ni u kom slučaju se ne koriste za prikupljanje nominativnih informacija koje pripadaju posetiocima.

Each cookie is absolutely unique for your Internet browser.
Сваки колачић је јединствен на своју интернет претраживача.

These cookies only stock an internet user's ID(specific to each cookie) and are in no cases used to collect the nominative information of the visitors.
Ti kolačići skladište samo jedan„ identifikator“ korisnika interneta( koji ima svaki kolačić posebno) i ni u kom slučaju se ne koriste za sakupljanje ličnih podataka posetilaca.

Each cookie, such as tracking and analytic cookies..
Сваки колачић, као што су праћење и аналитички колачићи..

These cookies only store a user“identifier”(specific to each cookie) and under no circumstances are used to collect personal information about visitors.
Ti kolačići skladište samo jedan„ identifikator“ korisnika interneta( koji ima svaki kolačić posebno) i ni u kom slučaju se ne koriste za sakupljanje ličnih podataka posetilaca.

Each cookie is effectively a small lookup table containing pairs of key and data values.
Svaki kolačić( cookie) je mala tabela koja sadrži parove vrednosti( ključ+ podatak).

These cookies only store the web user's ID(which is unique for each cookie), and are not used in any case to collect name information about the web page visitor.
Ovi kolačići čuvaju samo ID korisnika interneta( specifičan za svaki kolačić) i ni u kom slučaju se ne koriste za prikupljanje nominativnih informacija koje pripadaju posetiocima.

The table below summarises the different types of cookie we use on Unilever Sites, together with their respective purpose and duration(i.e. how long each cookie will remain on your device).
Tabela dole, sumira različite vrste„ kolačića” koje koristimo na Unilever sajtovima, zajedno sa njihovom odgovarajućom svrhom i trajanjem.( odnosno koliko dugo će svaki„ kolačić” ostati na vašem uređaju).

And I love that each cookie is somewhat different from the next.
Stoga se trudim da svaka torta bude drugačija od prethodne.

If this option is selected, you will be asked for confirmation every time a cookie is stored or retrieved. You can selectively accept or reject each cookie. The confirmation dialog will also allow you to set a domain specific policy, if you do not want to confirm each cookie for that domain.
Ако је изабрана ова опција, бићете питани за потврду сваки пут кад се колачић складишти или добавља, тако да колачић можете прихватити или одбацити. Дијалог за потврду такође ће вам омогућити да поставите смерницу посебно за домен, ако не желите да потврђујете сваки колачић за тај домен.

In some browsers, each cookie is a small file but in Firefox, all cookies are stored in a single file, located in the Firefox profile folder.
У неким прегледачима сваки колачић је засебна датотека али у Firefox-у, сви колачићи су сачувани у једној заједничкој датотеци, унутар Firefox профил директоријума.

The tables below contains a list of all the different types of cookies we and third parties use on the Site, together with information regarding their, retention periods(i.e. how long each cookie will remain on your device), their source(i.e. 1st party or third-party cookies) and the existence of data transfers outside the European Economic Area.
Donje tabele sadrže listu svih različitih vrsta kolačića koje mi i treće strane koristimo na našem sajtu, zajedno sa informacijama o njihovim periodima zadržavanja( tj. koliko će svaki kolačić ostati na vašem uređaju), njihovo poreklo( npr. kolačići prve ili treće strane) i postojanje prenosa podataka izvan Evropskog ekonomskog prostora.

Unlike flash cookies, which we describe below, each cookie is unique to the web browser you are using on your computer or mobile device, so if you visit our web sites from multiple devices or multiple web browsers, our web sites will set separate cookies on each device and browser.
Za razliku od fleš kolačića, koje opisujemo u daljem tekstu, svaki kolačić je jedinstven za veb pregledač koji koristite na vašem računaru ili mobilnom uređaju, tako da ako posećujete naše veb lokacije sa različitih mobilnih uređaja ili veb pregledača, naše veb lokacije će postaviti zasebne kolačiće na svaki uređaj i pregledač.

These cookies store only an online user"identifier"(specific to each cookie) and are not, under any circumstances, used to collect nominative information about visitors.
Ovi kolačići čuvaju samo ID korisnika interneta( specifičan za svaki kolačić) i ni u kom slučaju se ne koriste za prikupljanje nominativnih informacija koje pripadaju posetiocima.