Примери коришћења Early in the season на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But it was early in the season.
Било је рано у пролеће.".It can be planted early in the season.
Može se saditi u rano proleće.It was early in the season but most likely all the tourist….
I am here a little early in the season.
Moram kažem… rano mi malo sad u sezoni.Little early in the season, isn't it?
Malo je rano za sezonu, zar ne?There's hardly anyone there this early in the season.
Nema gotovo nikoga tamo ovako rano u sezoni.Fairly early in the season for that.
Годишње саднице доносе плодове у првој сезони.It's a little early in the season to have something like this.
Prerano je u sezoni za tako nešto.Space is limited,so apply early in the season.
Простор је ограничен,па стиже рано током сезоне заузетости.There was a time early in the season, i was dropping everything.
Bilo je vrijeme u ranoj sezoni, kada mi je sve ispadalo.I definitely didn't expect to get a win this early in the season.
Da budem iskren, nisam očekivao pobedu ovako rano u sezoni.Does seem awfully early in the season for something like this?
That storm was moving faster than anything we've ever monitored this early in the season.
Ta oluja se kretala brže od ičeg što smo pratili ovako rano u sezoni.Maybe it's just too early in the season for… mountain climbing.
Možda je samo previše rano u sezoni za… planinsko penjanje.I can't remember when there was so much riding on a game this early in the season.
Ne mogu da se setim kad je bila ovolika pažnja usmerena ka utakmici ovako rano u sezoni.It was early in the season and at night it could still be quite cold.
Било је рано у сезони, а ноћу је још увијек било прилично хладно.Остварио је само једну победу,освојио је етапу It's early in the season and we still have things we need to work on.
Ovo je sam početak sezone i jos uvek ima stvari na kojima treba da radimo.Description of lotus: The round leaves, up to 3 feet across,float on the surface of the water early in the season but subsequent leaves rise on tall stalks to 6 feet in height.
Опис лотуса: округли листови,до 3 метра надаље, плутају на површини воде почетком сезоне, али се касније лишће на високим стабљима до висине од 6 метара.EJ: It's still early in the season, but I think the strongest male in my opinion is Rashad Jennings.
ЕЈ: Још је рано у сезони, али мислим да је најјачи мушкарац по мом мишљењу Расхад Јеннингс.Millwall's spell in the top flight was not to last as they were relegated in the following season, finishing bottom of the Division after briefly topping the table again early in the season.
Милволова чаролија у првом лету није требало да потраје јер су испали у наредној Though it is still early in the season, the game is a crucial one for both teams.
Iako je tek početak sezone ovo je veoma bitan meč za oba tima.Incubation is intermittent initially, becoming constant by the time the third or fourth egg is laid.[45] Only one brood is raised per year,though a second clutch may be laid if the first clutch is lost early in the season.
Инкубација је у почетку испрекидана и постаје константна до сношења трећег или четвртог јајета.[ 3]Годишње се узгаја само једно легло, мада се може поставити друго ако се прво изгуби почетком сезоне.They had come early in the season to find work(they all did), and I had nowhere in particular to go, so I stayed.
Дошли су рано у сезони да нађу посао( сви су радили), а ја нисам имао куда да идем, па сам остао.Early in the season the orca have one big advantage… the pups are naive and don't yet recognise the whales as a threat.
Rano u sezoni orke imaju jednu veliku prednost… mladunci su naivni i ne prepoznaju uvek kitove kao pretnju.And so, instead of paying for the tour 2500 zł early in the season, we can for a few days before departure to pay for her 1300 zł- Where are vacancies.
И тако, уместо да плаћају за 2500 дин путовање на почетку сезоне, можемо за неколико дана пре поласка да плати за њу 1300 дин- Где су слободни места.Early in the season they joined the Manchester& District Football Association, and later played their first Manchester Senior Cup game under the competition's former name of Manchester& District Challenge Cup, the match ending up a First Round defeat by a 1- 0 scoreline against university team Dalton Hall.
Почетком сезоне придружили су се фудбалској асоцијацији Манчестера, а касније су играли први сениорски куп Манчестера, тада под називом Челенџ куп Манчестера и округа, изгубивши у првој рунди 1: 0 од универзитетског тима Делтон Хала.This is because many 20 year old players exit the junior school early in the season, so managers could still use them for at least a season before they aren't allowed to play anymore, thus increasing the number of unbalanced junior matches.
Ово је уведено зато што многи двадесетогодишњаци напусте јуниорску школу рано током сезоне, па менаџери могу да их користе макар једну 
