Sta znaci na Srpskom ECONOMIC COLLAPSE - prevod na Српском

• ekonomski kolaps
• економског слома
• економски крах
• ekonomski slom
• економски колапс
• економског колапса
• ekonomskom kolapsu
• привредног колапса
• ekonomskom propašću
• u finansijski kolaps

Примери коришћења Economic collapse на Енглеском и њихови преводи на Српски

A full economic collapse.
Potpunom ekonomskom propašću.

Who was responsible for the economic collapse?
Ko je kriv za ekonomski kolaps?

As I have always said, economic collapse is a process, not a singular moment in time.
Kao što sam uvek govorio, ekonomski kolaps je proces, ne jedan trenutak.

We're going to have an economic collapse.
Mi ćemo doći u finansijski kolaps.

Poverty and economic collapse served to exacerbate simmering ethnic tensions.
Сиромаштво и економски колапс су послужили распламсавању тињајућих етничких напетости.

On the road to economic collapse.
На корак смо до економског слома.

People will feel pain but it is necessary if we are to prevent economic collapse.
Bolni”, ali je bitno da se izbegao ekonomski slom.

On the road to economic collapse.
Na korak smo do ekonomskog sloma.

Be very clear that an economic crisis is not the same as an economic collapse.
Jasno je da ekonomska kriza nije isto što i ekonomski kolaps.

Will there be a further economic collapse or is the worst over now?
Da li će biti daljeg ekonomskog kolapsa ili je sada već prošlo najgore?

In other words this will also lead to an economic collapse.
Znači, i u tom slučaju doći će do ekonomskog sloma.

As I have always said, economic collapse is a process, not an event.
Kao što sam uvek govorio, ekonomski kolaps je proces, ne jedan trenutak.

Never mind that the country was on the verge of economic collapse.
Да не спомињем да су били на ивици економског слома.

The economic collapse and the transformation which will ensue will prove a potent teacher.
Ekonomski kolaps i preobražaj, koji će potom uslediti, dokazaće moćnog učitelja.

We will have an economic collapse.
Mi ćemo doći u finansijski kolaps.

Economic collapse created an environment which fostered the progress of illicit trade.
Економски колапс је створио околности које су потпомагале развоју нелегалне трговине.

Ukraine on edge of economic collapse.
Ukrajina pred ekonomskom propašću.

The economic collapse meant large-scale job loss, and consequently, misery for millions of families.
Ekonomski kolaps se odrazio na veliki gubitak radnih mesta, pa tako doneo bedu milionima porodica.

They are experiencing total economic collapse.
Srbija dozivljava potpuni ekonomski slom.

Due to the economic collapse of the state, the shop was in dire financial situation in the late 1980s and the 1990s.
Због економског колапса државе, продавница је била у тешкој финансијској ситуацији крајем 1980-их и 1990-их.

Ukraine is on the brink of economic collapse.
Косово се налази на ивици економског колапса.

Miljevic said the economic collapse of the RS and BiH can only be prevented by reducing public spending and creating an efficient administration.
Miljević je dodao da ekonomski kolaps RS i BiH mogu da se spreče samo smanjenjem javne potrošnje i stvaranjem efikasne administracije.

We narrowly averted global economic collapse.
Nepovratno jurišamo ka globalnom ekonomskom kolapsu.

General economic collapse is resolved by increased allocations of budget funds to public enterprises and parties, and a reduction in salaries and pensions;
Општи економски колапс се решава повећаним издвајањем буџетског новца јавним предузећима и странкама, те смањењем плата и пензија;

Rather, they are victims of our long-term economic collapse.
Umesto toga, oni su žrtve našeg dugoročnog ekonomskog kolapsa.

We are in the midst of a long-term economic collapse that is beginning to accelerate once again.
Ми смо усред дугорочног економског колапса, који сад почиње да се убрзава.

A deepening recession sliding towards total economic collapse.
Sve dublja recesija koja vodi ka potpunom ekonomskom kolapsu.

And while most people believe that the economic collapse is over, the reality is that it has only just begun.
Iako mnogi ljudi veruju kako je ekonomski kolaps gotov, realnost je da je tek započeo.

Yeltsin needed American money to avoid a total economic collapse.
Јељцину је био преко потребан амерички новац да се избегне потпуни економски колапс.

To avert an economic collapse, the administration moved forward with a controversial plan to bail out banks deemed too big to fail.
Kako bi zaustavila ekonomski kolaps, administracija je povukla kontroverzan potez izbavivši banke za koje je smatrala da su previše bitne da bi bankrotirale.