Примери коришћења Economic forum's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The World Economic Forum 's.
The World Economic Forum's 50th edition kicked off on Tuesday in Davos, Switzerland, dominated by debates on matters touching on climate change.
Издање Свјетског економског форума започело је у уторак у швајцарском Давосу, а доминирале су расправе о питањима која се тичу климатских промјена.The World Economic Forum 's.
Četrdeset Svetskog ekonomskog foruma.Despite being an EU member since January 2007,Romania placed 67th out of 134 countries in the World Economic Forum's 2010 World Gender Gap report.
Uprkos tome što je članica EU od januara 2007. godine,Rumunija se našla na 67. mestu među 134 zemlje u Izveštaju Svetskog ekonomskog foruma o razlikama između polova u svetu za 2010. godinu.The World Economic Forum 's Annual Meeting.
А годишњем састанку Светског економског форума.In 2018, Japan placed 110 out of 149 countries in the World Economic Forum's report on gender equality.
Japan je 2018. po ravnopravnosti polova na 110. od 149 zemalja u izveštaju Svetksog ekonomskog foruma( World Economic The World Economic Forum's annual meeting begins.
The report was released ahead of the World Economic Forum's Annual Meeting in Davos.
Grupa je objavila svoj izveštaj uoči godišnjeg sastanka Svetskog ekonomskog foruma u Davosu.The World Economic Forum 's Annual Meeting in Davos the Forum. .
Годишњем Светског економског форума Давосу у в е With current systems,airports cannot keep up," the World Economic Forum's mobility chief Christoph Wolff said.
Уз постојеће системе,аеродроми не могу то све да испрате- рекао је шеф Светског економског форума Кристоф Волф.The World Economic Forum's annual summit at Davos runs from Tuesday to Friday this week.
Today begins the World Economic Forum's Annual Meeting.
Данас почиње традиционални годишњи Светски економски форум.The World Economic Forum's 48th Annual Meeting is taking place on January 23-26, 2018, in Davos-Klosters, Switzerland.
Četrdeset osmi godišnji sastanak Svetskog ekonomskog foruma se odvija od 23. do 26. januara 2018. u Davos-Klostersu u Švajcarskoj.PH slips eight places in World Economic Forum's global competitiveness report.
Konkurentnost privrede pala za osam mesta na listi Svetskog ekonomskog foruma.The World Economic Forum's annual ranking of economic competitiveness suggests a mixed picture in Southeast Europe.
Godišnja rang lista ekonomske konkurentnosti koju objavljuje Svetski ekonomski forum pokazuje pomešanu sliku u jugoistočnoj Evropi.With current systems,airports cannot keep up," the World Economic Forum's mobility chief Christoph Wolff said.
Uz postojeće sisteme,aerodromi ne mogu to sve da isprate- rekao je šef Svetskog ekonomskog foruma Kristof Volf.According to the World Economic Forum's prediction, by 2027, 10% of global GDP would be stored using blockchain technology.
Prema izveštaju Svetskog ekonomskog foruma, do 2027. godine će oko 10% svetskog BDP-a biti skoncentrisano u tehnologiji baziranoj na blockchain-u.Singapore has knocked the United States out of the top spot in the World Economic Forum's annual competitiveness report.
Singapur- Singapur je izbacio Sjedinjene Države sa prvog mesta u ovogodišnjem izveštaju o konkurentnosti Svetskog ekonomskog foruma.The second issue of the World Economic Forum's“Future of Jobs” report predicts the loss of 75 million jobs by 2025.
Izveštaj sa Svetskog ekonomskog foruma o budućnosti poslova, sugeriše da će zbog AI do 2022. godine nestati blizu 75 miliona poslova.Behind even Iran and Egypt, Turkey ranked 126th among 135 countries in the World Economic Forum's 2010 Gender Gap Report.
Turska se našla na 126. mestu od ukupno 135 zemalja poređanih u izveštaju o rodnoj neravnopravnosti za 2010. Svetskog ekonomskog foruma, iza Irana i Egipta.One answer was shared at the World Economic Forum's(WEF) annual meeting in Davos earlier this year.
Jedan odgovor je ponuđen na godišnjem sastanku Svetskog ekonomskog foruma( WEF) u Davosu.The World Economic Forum's 2018 Global Risks Report named cyber attacks as a top cause of disruption in the next five years, coming only after natural disasters and extreme weather events.
U izveštaju Svetskog ekonomskog foruma o globalnim rizicima 2018. godine, stoji da će sajber napadi postati treći glavni uzrok globalnih poremećaja u narednih pet godina, odmah iza prirodnih katastrofa i vremenskih nepogoda.As progress on gender equality stagnated globally,the World Economic Forum's 2018 Gender Gap Report placed Switzerland 20th among 149 nations.
Kako je napredak na polju rodne ravnopravnosti stagnirao na globalnom nivou,Svetski ekonomski forum je u izveštaju o rodnoj ravnopravnosti za 2018. godinu Švajcarsku stavio na 20. mesto među 149 zemalja.There are of course ways in which with hindsight I think the situation could have been handledbetter,” Ms Suu Kyi said, responding to questions during a one-on-one discussion at the World Economic Forum's regional meeting in Hanoi.
Наравно у ретроспективи мислим да је могло боље да се управља том ситуацијом",рекла је Су Ћи у одговору на питање током расправе на регионалном састанку Светског економског форума у Ханоју, у Вијетнаму.The second issue of the World Economic Forum's“Future of Jobs” report predicts the loss of 75 million jobs by 2025.
Izveštaj sa Svetskog ekonomskog foruma o budućnosti poslova održanom u septembru, sugeriše da će zbog vestačke inteligencije do 2022. nestati 75 miliona poslova.Global growth has been accelerating since 2016, andall signs point to a continuous strengthening of that growth,” IMF Managing Director Christine Lagarde said in a news conference at the World Economic Forum's annual meeting in Davos, Switzerland.
Globalni rast se ubrzava od 2016.godine i svi znaci ukazuju na nastavljanje jačanja tog rasta", rekla je direktorka MMF-a Kristin Lagard na konferenciji za novinare na Svetskom ekonomskom forumu u Davosu.According to the World Economic Forum's 2015 Survey on the Global Agenda, 86 percent of people agree that the world faces a leadership crisis.
Светски економски форум у свом Погледу на 2015( The Outlook on the Global Agenda 2015) закључује да 86% анкетираних сматра да постоји криза лидерства у свету данас.However, with an overall score of 4.92 on a scale of zero to seven, Cyprus was ranked 21st in the world, up from 24th last year,in the World Economic Forum's(WEF) third annual Travel and Tourism Competitiveness(TTC) report.
Međutim, sa ukupnom ocenom od 4, 92 na skali od nula do sedam, Kipar je rangiran 21. na svetu, što je skok od tri mesta u odnosu na prošlu godinu, u trećem godišnjem Izveštaju o putovanju i turističkoj konkurentnosti( Travel and Tourism Competitiveness- TTC)Svetskog ekonomskog foruma( World Economic Forum' s- WEF).At the World Economic Forum's Annual Meeting in Davos this year, Norway announced a $400 million fund to kick-start investments in deforestation-free agriculture in countries that are working to reduce their forest and peat degradation.
На годишњем састанку Светског економског форума у Давосу ове године, Норвешка је најавила фонд од 400 милиона долара за започињање инвестиција у пољопривреди која ће подстицати смањење деградације шума и тресетног земљишта.The World Economic Forum's(WEF) latest travel and tourism competitiveness index placed Albania 90th among 133 countries in the world, behind all other SEE nations covered by the report, except Bosnia and Herzegovina(BiH).
U najnovijem indeksu putovanja i turizma Svetskog ekonomskog foruma( WEF), Albanija je zauzela 90. mesto u konkurenciji 133 svetske zemlje, iza svih ostalih zemalja Jugoistočne Evrope obuhvaćenih izveštajem, sa izuzetkom Bosne i Hercegovine.
