Sta znaci na Srpskom ECONOMIC ORGANIZATION - prevod na Српском

• економска организација
• економске организације

Примери коришћења Economic organization на Енглеском и њихови преводи на Српски

Social and economic organization.
Друштвена и Економска организација.

Economic organizations- based on economic organization.
Економске организације- засноване на економској организацији.

It is the largest international economic organization in the world.
Она је највећа међународна економска организација на свету.

Banks are economic organizations whose business is of special social concern.
Банке су привредне организације чија је делатност од посебног друштвеног интереса.

The DAO is a paradigm shift in the very idea of economic organization.
Zbog toga, Dao je promena paradigme u samoj ideji ekonomske organizacije.

The economic organization of travel to different places already guarantees their equivalence.
Економска организација путовања ка различитим местима унапред гарантује њихову једноличност.

Because of this, The DAO is a paradigm shift in the very idea of economic organization.
Zbog toga, Dao je promena paradigme u samoj ideji ekonomske organizacije.

EU is not an economic organization but a union of values which form its pillars”, stated Martins.
EU nije ekonomska organizacija, već unija vrednosti, koje čine njen stub”, istakao je Martins.

Socialism is and has always been considered a system of economic organization of society.
Pod socijalizmom se oduvek podrazumevao sistem ekonomske organizacije društva.

Many other international economic organizations where the U.S. is a member is enhanced with its participation that allows for the free market economy to flourish.
Многе друге међународне економске организације у којима су САД чланице су појачане својим учешћем које омогућава да се развије слободна тржишна економија.

Here, the government has"total control of mass communications and social and economic organizations".
Овде влада има„ потпуну контролу над масовним комуникацијама и социјалним и економским организацијама”.

Private property is not only the most effective instrument of economic organization, it is also the organizational mechanism of an independent civil society.
Приватно власништво није само најефикаснији облик економске организације, већ и организациони механизам независног грађанског друштва.

In fact, ECOWAS has been more successful as a security organization than an economic organization.
Rusija je SCO do sada posmatrala više kao bezbednosno-političku, nego kao ekonomsku organizaciju.

Given the fact that BSEC is an economic organization that is not dealing with political relations between the Member States, projects are the bedrock and purpose of its existence.
С обзиром да је BSEC економска организација која се не бави политичким односима између земаља чланица, пројекти су срж и основа њеног постојања.

We can learn a lot about a particular political, social and economic organization of the Jews through the ages.
Можемо много да научимо о посебној политичкој, друштвеној и економскиој организацији Јевреја током векова.

Clark points out that"for the first two years of the Russian Federation Russia has been unable to defend the independence of many of the economic organization.
Кларк истиче да је" за прве две године Руске Федерације Русије није била у стању да бране независност многе економске организације.

It seemed possible that the world was moving toward a single model of political and economic organization, and a single global system under American leadership.
Она је подразумевала„ јединствени модел политичке и економске организације у јединственом глобалном систему под америчким вођством“.

In the branch of Business Economics and Management, the research activities of PhD students are focused on such topics as the new theories of economic organization;
У грани пословне економије и менаџмента, истраживачке активности докторских студија фокусиране су на теме као што су нове теорије економске организације;

Given the fact that BSEC is an economic organization that is not dealing with political relations between the Member States, projects are the bedrock and purpose of its existence.
S obzirom da je BSEC ekonomska organizacija koja se ne bavi političkim odnosima između zemalja članica, projekti su srž i osnova njenog postojanja.

A culture's music is influenced by all other aspects of that culture, including social and economic organization, climate, and access to technology.
Култура жанр музике под утицајем културе, сви други аспекти, укључујући и социјалне и економске организације, климе и приступ технологији.

The Eurasian Economic Community is an international economic organization created to effectively promote by its stakeholders of formation of the Customs Union and the Common Economic Space, and also to implement other goals and objectives associated with deep integration in economic and humanitarian spheres.
Евроазијска економска заједница je међународна економска организација основана од стране уговорних страна са циљем да ефикасно промовише процес формирања Царинског Савеза и Заједничког Економског Простора, као и за реализацију других циљева и задатака у вези са продубљивањем интеграције у економској и хуманитарној области.

Formed on August 8, 1967 the Association of Southeast Asian Nations is a geo-political and economic organization of ten countries located in Southeast Asia.
АСЕАН је основан 8. августа 1967. године као политичка, економска и културна регионална, међувладина организација 10 земаља југоисточне Азије.

Sin here is thought of primarily as a natural“weakness” due usually to a“maladjustment” which has in turn social roots and, therefore, can be eliminated by a better social and economic organization.
Овде се о греху првенствено мисли као о природној" слабости", а до њега обично долази због" рђавог прилагођавања", које, опет, има социјални корен и стога, може да буде одстрањено бољом социјалном и економском организацијом.

Following the political changes in the year 2000, the Federal Republic of Yugoslavia again accessed to international political and economic organizations, whereas the state was renamed into the State Union of Serbia and Montenegro(2003).
После политичких промена 2000. године, Савезна Република Југославија поново приступа међународним политичким и економским организацијама, а држава добија име Државна заједница Србија и Црна Гора( 2003).

In the branch of Business Economics and Management, the research activities of PhD students are focused on such topics as the new theories of economic organization;
У грани пословну економију и менаџмент, у истраживачке активности студената докторских студија су фокусиране на темама као што су нове теорије економске организације;

These activities include collaboration with schools, army, associations, socio-political and economic organizations through various forms of activities, in order to bring closer cultural values to the widest number of people possible.
Ова делатност обухвата сарадњу са школама, војском, удружењима, друштвено-политичким и привредним организацијама кроз различите видове активности, а у циљу приближавања културних вредности што ширем броју људи.

During the courses, realized with the aim of developing the competences of people dealing with cultural tourism, very good cooperation with cultural institutions and economic organizations has….
Током трајања курсева, реализованих са циљем развијања компетенција људи који се баве областима културног туризма, остварена је веома добра сарадња са културним институцијама и привредним организацијама.

In many years of work of the Chair of Amelioration a whole series of very important projects have been implemented funded by ministries and economic organizations, so that the results are of great importance and research work got interdisciplinary and multidisciplinary character.
У дугогодишњем раду Катедре за мелиорације реализује се читав низ веома значајних пројеката које финансирају министарства и привредне организације, тако да постигнути резултати имају велики значај и научноистраживачки рад је од појединачног добио интердисциплинарни и мултидисциплинарни карактер.

At the practical level, the program prepares students for engagement in the international arena, defense bodies, international organizations(both governmental and NGOs) and international economic organizations.
На практичном нивоу, програм припрема студенте за ангажман у међународној арени, тела одбране, међународних организација( како владиних и невладиних организација) и међународним економским организацијама…[-].

The Council for Mutual Economic Assistance(Russian: Совет Экономической Взаимопомощи, Sovet Ekonomicheskoy Vzaimopomoshchi, СЭВ, SEV) was an economic organization from 1949 to 1991 under Soviet control that comprised the countries of the Eastern Bloc along with a number of communist states elsewhere in the world.
Савет за узајамну економску помоћ( руски: Совет экономической взаимопомощи, СЭВ, српска скраћеница СЕВ), 1949-1991, била је економска организација под вођством Совјетског Савеза који чине земље из Источног блока заједно са бројним социјалистичким земљама у другим деловима света.