Sta znaci na Srpskom ELECTROMOBILITY - prevod na Српском

• elektromobilnost
• elektromobilnosti

Примери коришћења Electromobility на Енглеском и њихови преводи на Српски

What do we know about electromobility?
Шта знамо о електронском насиљу?

Electromobility will permanently change our refueling behavior.
Elektromobilnost će trajno promeniti naše ponašanje.

What you need to know about electromobility.
Sve što treba da znate o Elektromobilnosti.

Electromobility: sales to reach 5 billion euros in 2025.
Elektromobilnost: prodaja će dostići 5 milijardi evra tokom 2025. godine.

Do you want to know more about our electromobility journey?
Да ли желите да сазнате више о нашим електромоторима?

Bosch regards electromobility as an area of future importance.
Bosch smatra da je elektromobilnost oblast koja će biti veoma značajna u budućnosti.

Bosch wants to become the global market leader in electromobility.
Bosch teži da postane lider na masovnom tržištu za elektromobilnost koje je u razvoju.

E- new services make electromobility suitable for everyday use.
E- nove usluge čine elektromobilnost pogodnom za svakodnevnu upotrebu.

Apart from connected parking and fleet management, these solutions also involve electromobility and multimodal transport.
Osim povezanog parkiranja i upravljanja voznim parkovima, ova rešenja uključuju i elektromobilnost i multimodalni transport.

Bosch believes that electromobility will be an important field in the future.
Bosch smatra da je elektromobilnost oblast koja će biti veoma značajna u budućnosti.

Bosch wants to help do this, both by improving the combustion engine and by stepping up its efforts in the electromobility field.
Bosch želi da pomogne u tome, kako poboljšanjem motora sa unutrašnjim sagorevanjem, tako i većim angažovanjem u oblasti elektromobilnosti.

A new operating unit for electromobility will bring together all the company's activities in this area.
Nova poslovna jedinica za Elektromobilnost( Powertrain Solutions) primenjivaće sve aktivnosti kompanije u ovoj oblasti.

This goes to show that the number of Polish cities opting for electromobility for their bus fleets is rising fast.
Ovo pokazuje da se broj poljskih gradova, koji se opredeljuju za elektromobilnost svojih vozih parkova, brzo povećava.

Connected services for electromobility are set to further increase the suitability of electric driving for the mass market.
Očekuje se da usluge za umreženu elektromobilnost dodatno povećaju upotrebnu vrednost električne vožnje za masovno tržište.

Moreover, with the complete acquisition of EM-motive GmbH, Bosch is strengthening its position in the electromobility market, which is growing rapidly worldwide.
Štaviše, sa kompletnom akvizicijom EM-motive GmbH, Bosch osnažuje poziciju na tržištu elektromobilnosti, koje ubrzano raste na globalnom nivou.

Furthermore, new automakers in the electromobility market increasingly require complete solutions rather than components.
Osim toga, novi proizvođači automobila na tržištu elektromobilnosti sve više traže kompletna rešenja, a ne samo komponente.

We at KEBA are convinced: Only if charging infrastructure is easy and convenient to use and offers options for networking with alternative energy, will electromobility be successful.
Samo ako je infrastruktura za punjenje jednostavna, pogodna za korišćenje i nudi opcije za povezivanje sa alternativnom energijom, E-mobilnost će biti uspešna.

VW will invest 30 billion euros in electromobility by 2023 and will require battery capacity of 150 GWh per year by 2025.
Volkswagen će investirati 30 milijardi evra u elektromobilnost do 2023., što će zatevati kapacitet baterija od 150 GWh godišnje do 2025.

The operating profit of €1.1bn remained high in the first three quarters, but was negatively influenced by high financial expenditures for new models, electromobility and higher personnel costs.
Operativna dobit od 1, 1 milijardi evra u prva tri kvartala, ali je negativno uticalo zbog visokih finansijskih troškova za nove modele, elektromobilnost i većih troškova osoblja.

Željko Purgar, an electromobility expert at Renault-Nissan Adriatics, noted the new Renault Zoe would be rolled out next year.
Željko Purgar, ekspert za elektromobilnost u kompaniji Renault-Nissan Adriatics, najavio je novi model električnog automobila Zoe, koj će se pojaviti 2020.

I am extremely proud that the EX2 has been awarded this globally-recognized innovation award,” says Ahcène Nedjimi, electromobility specialist and EX2 project leader at Volvo CE.
Izuzetno sam ponosan što je EX2 dobio ovu svetski priznatu nagradu za inovacije“, kaže Ahcène Nedjimi, stručnjak za elektromobilnost i vođa projekta EX2 u kompaniji Volvo CE.„ EX2 je revolucionarna mašina.

For light electromobility applications, Bosch has developed a flexible and easily scalable 48-volt powertrain system based on components already tried and tested in production.
Za lakšu i bržu primenu u oblasti elektromobilnosti, Bosch je razvio 48-voltni pogonski sistem na bazi komponenata koje su već testirane u proizvodnji i radu.

From the start of 2018, this will include the company's electromobility activities as well as today's Gasoline Systems and Diesel Systems divisions.
Od 2018. godine, ovo odeljenje će obuhvatiti i aktivnosti kompanije u oblasti elektromobilnosti, kao i postojeća odeljenja za benzinske sisteme( Gasoline Systems) i dizel sisteme( Diesel Systems).

Electromobility is an important part of Volvo Trucks' ambition to move towards our vision of zero emissions and we are working with cities around the world that are actively seeking to improve air quality.
Elektromobilnost je važan aspekt firme Volvo Trucks koja želi da ostvari svoju viziju nulte emisije izduvnih gasova, zbog čega sarađuje sa gradovima širom sveta koji aktivno traže rešenje za poboljšanje kvaliteta vazduha.

This will really spur us on to continue giving our all and fulfilling the highest developmental standards for our trucks, especially when it comes to the future-oriented topics of electromobility, automated driving and digitalisation within our sector.".
To će nas zaista podstaći da nastavimo davati sve od sebe i ispunjavajući najviše razvojne standarde za naše kamione, posebno kada je reč o budućim temama elektromobilnosti, automatizovane vožnje i digitalizacije u našem sektoru.“.

The necessary financial expenditures for new products, electromobility and other future technologies as well as negative exchange rate effects are consequentially reflected in the current result.
Neophodni finansijski izdaci za nove proizvode, elektromobilnosti i druge buduće tehnologije, kao i negativni efekti kursa se ogledaju u trenutnom rezultatu.

As it is still unclear which powertrain or which combination of the various types will dominate when, we are taking a two-pronged approach, and continuing to extend our expertise and knowledge in both electromobility and combustion engines,” Bulander adds.
S obzirom na to da još uvek nije jasno koji pogonski sklop ili koja kombinacija različitih sklopova će najviše biti u upotrebi, odlučili smo se za dvostruki pristup i nastavljamo da unapređujemo stručnost i znanje kako u oblasti elektromobilnosti tako i u oblasti motora sa unutrašnjim sagorevanjem“, dodaje Bulander.