Примери коришћења Electronic health на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What does the new electronic health card look like?
Kako izgleda nova elektronska zdravstvena kartica?Electronic health records aren't working as well as they could be.
In 2030, every citizen should have their electronic health record.
Do 2014. svi će imati elektronske zdravstvene knjižice.Wearable electronic health patches may now be cheaper and easier to make.
Животни електронски здравствени закрпе сада могу бити јефтинији и лакши.Serbian citizens will be receiving electronic health cards by 2013.
Građani Srbije dobiće elektronske zdravstvene knjižice do 2013.Among other things,a national electronic health information system will be established under the project, which is slated to cost around 3.6m euros.
U sklopu projekta će, između ostalog,biti uspostavljen elektronski sistem zdravstvenih informacija koji bi trebalo da košta oko 3, 6 miliona evra.Serbia plans to provide all citizens with electronic health cards.[Getty Images].
Srbija planira da uvede elektronske zdravstvene knjižice za sve građane.[ Getty Images].Ten communities also have access to the Electronic Health Record(EHR) in primary care, and in eleven communities patients can already request a medical appointment through the Internet.
Десет заједница такође има приступ електронском здравственом картону( ЕЗЗ) у примарној Under his administration every American citizen will need to have an electronic health record in the next few years.
Elektronske zdravstvene kartice moraće da imaju svi građani Srbije u narednih nekoliko godina.Ask your doctor how electronic health records could help you monitor your health. .
Питајте свог доктора како електронски здравствени записи могу помоћи да надгледате своје здравље.Within the framework of the"Electronic Azerbaijan" State Program"Citizen's Electronic Health Card" has been launched.
У оквиру Electronic Azerbaijan покренут је државни програм„ Електронска здравствена картица грађана”.Medical student use of electronic health records to track former patients.
Студенти медицине користе електронске здравствене евиденције да прате бивше пацијенте.As you probably know, Google has announced that its going to terminate its current efforts in the electronic health record effort.
Kao što verovatno znate Google je objavio da ce da prekine svoje tekuće napore u elektronskom zdravstvenom zapisu.Ask your doctor if you can see your electronic health records to check for errors.
Питајте свог доктора како електронски здравствени записи могу помоћи да надгледате своје здравље.The European Institute for Health Records(EuroRec) is an independent not-for-profit organisation, promoting in Europe the use of high quality Electronic Health Record systems(EHRs).
EUROREC је независна непрофитна организација која у Европи промовише употребу високо квалитетних електронских здравствених система( EHRs).Majority of patients with access to electronic health records not using it.
Већина пацијената са приступом електронским медицинским подацима не користи га.In medical informatics, deep learning was used to predict sleep quality based on data from wearables andpredictions of health complications from electronic health record data.
У медицинској информатици, дубоко учење се користило за предвиђање квалитета сна заснованог на подацима ипредвиђања His special interests are in electronic health information and evidence-based medicine.
Његови посебни интереси су у електронским здравственим информацијама и лековима заснованим на доказима.EuroRec is an independent not-for-profit organisation, promoting the use of high quality Electronic Health Record systems(EHRs) in Europe.
EUROREC је независна непрофитна организација која у Европи промовише употребу високо квалитетних електронских здравствених система( EHRs).The EU-funded centralised electronic health record system is not yet fully integrated.
Још увек није у потпуности интегрисан централизовани систем електронских здравствених картона који је финансирала ЕУ.EUROREC Institute:"an independent not-for-profit organisation, promoting in Europe the use of high quality electronic health record systems(EHRs)".
EUROREC је независна непрофитна организација која у Европи промовише употребу високо квалитетних електронских здравствених система( EHRs).All Serbian citizens should be provided with electronic health cards by 2013, Vladan Ignjatovic of the Republic Institute for Health Insurance said on Wednesday(August 4th).
Svi građani Srbije trebalo bi da dobiju elektronske zdravstvene knjižice do 2013, izjavio je u sredu Vladan Ignjatović iz Republičkog instituta za Overall, hospitals gave 95% of discharged patients access to view,download and transmit their electronic health information, the analysis found.
Свеукупно, болнице су дале 95% отпуштених пацијената приступима за преглед,преузимање и пренос њихових електронских здравствених података, открила је анализа.Widespread efforts to adopt electronic health records at hospitals have been underway for years, in part to improve the quality of care and help patients become more engaged, informed healthcare consumers.
Годинама су у току широки напори на усвајању електронских здравствених картона у болницама, делом и на побољшању квалитета неге и помоћи пацијентима да буду више ангажовани, информисани потрошачи EuroRec is an independent European not for profit organisation promoting the use of high quality Electronic Health Records(EHRs) and the harmonisation of EHR certification throughout Europe.
EUROREC је независна непрофитна организација која у Европи промовише употребу високо квалитетних електронских здравствених система( EHRs).Many socialized countries have already adopted smart cards as credentials for their health networks andas a means of carrying an immediately retrievable Electronic Health Record(EHR).
Многе социјализоване земље су већ усвојиле паметне картице каоакредитиве за своје It is a portable electronic health device, used to diagnose and treat cardiorespiratory arrest, this device is responsible for returning the normal rhythm to the heart if it presents a shockable rhythm, remember that heart attacks are the first cause of death at the worldwide and is produced by the obstruction of the artery or death in the tissue.
То је преносни електронски здравствени апарат, који се користи за дијагностику и лечење кардиореспираторног застоја, овај уређај је одговоран за враћање нормалног ритма у срце ако представља дефибрибилан ритам, имајте на уму да су срчани напади први узрок смрти на нивоу широм света и настаје због зачепљења артерије или смрти у ткиву.Hospitals, doctors andother health care providers have tried for years to better use electronic health records and other patient data.
MENLO PARK- Bolnice, lekari idrugi We will put forward a coordinated plan on the development of Artificial Intelligence in Europe,table an Action Plan on Disinformation, and make a Recommendation to establish a European Electronic Health Record.
Predložićemo koordinirani plan razvoja veštačke inteligencije u Evropi,podneti akcioni plan protiv širenja dezinformacija i dati preporuke za uspostavljanje evropskog formata za razmenu elektronskih zdravstvenih kartona.Principles and procedures used in Records Management including paper and EMR(Electronic Medical Record)and EHR(Electronic Health Record) will be discussed in addition to hands-on applications.
Принципи и процедуре које се користе у управљању записима укључујући папир иЕМР( 
