Примери коришћења Elvis costello на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's Elvis Costello.
Ovdje Elvis Costello.Hey… what do you know about Elvis Costello?
Što znaš o Elvisu Costellu?Like the Elvis Costello song.
Kao u pesmi Elvisa Kostela.Elvis Costello is performing with them.
Елвис Костело глуми сам себе.Oh, sweet Elvis Costello!
Tako mi Elvisa Kostela!Elvis Costello is an artist, not an entertainer.
Music, I like Elvis Costello.
Muzika, volim Elvis Costella.Oh, Elvis Costello at Great Woods.
Oh, Elvis Kostelo u Grejt Vudsu.Oh, my God, is that Elvis Costello?
Bože, je li ono Elvis Costello?Elvis Costello recorded a¡presentation of live in the Bowery in 90 minutes, and we, You and I are 2 of the 30 people on the list.
Elvis Kostelo snima uživo u Baleri za 90 minuta, a mi, ti i ja smo 2 od 30 ljudi na listi.As in bowl, as in garden box for Elvis Costello.
Kao loža za koncert Elvisa Costella.Elvis Costello at the Marquee in 1978… a barely coherent Nico doing Doors songs in 1974… and an even more barely coherent.
Elvis Costello u Marquee-U 1978… Jedva razumljiv Nico izvodi pesme Doorsa 1974. I još manje razumljiv.This is my dear old friend elvis Costello.
Ovo je moj dragi stari prijatelj Elvis Costello.I'm a fan of Elvis Costello and Gerard Manley Hopkins, and I just wanted to try something that combined their spirits.
Ja sam obožavatelj Elvisa Costela i Gerarda Manley Hopkinsa, i samo sam htio nešto pokušati tako da kombiniram njihove duše.Know any other songs by Elvis Costello?
Jel znate pesmu koju je uradio sa Elvisom Costellom?In 1983, British singer Elvis Costello, a longtime fan of Baker, hired the trumpeter to play a solo on his song"Shipbuilding" for the album Punch the Clock.
Године 1983, британски певач Елвис Костело, дугогодишњи Бејкеров фан, ангажовао је трубача да одсвира соло на његовој песми" Shipbuilding" са албума Punch the Clock.She's into stuff like… old-school Elvis Costello;
Ona voli staru školu poput Elvisa Costella.The band has also made reference to Blur, Elvis Costello, and Wynton Marsalis as major influences in their work.
Bend se takođe ugledao na Blur, Elvis Costello, Collective Soul i Wynton Marsalis, oni su imali veliki uticaj na njihov rad.I'd say he's like Jeff Buckley crossed with Elvis Costello.
Rekla bi da je kao Jeff Buckley ukršten sa Elvis Costello-m.I was listening to Elvis Costello's second album,‘This Year's Model,' and the drum break in‘Pump It Up' was so primal,” says Mr. Averre, whose soaring guitar solo also fills most of the song's second half.
Slušao sam u to vreme drugi album Elvisa Kostela,“ This Year' s Model' i bubnjevi u pesmi‘ Pump It Up' su bili sasvim primarni', kaže Averi, čija je solo gitara ispunila većinu druge polovne pesme.How many shots you see of Elvis Costello without his hat?
Koliko fotografija si video Elvisa Costella bez njegovog sesira?They have co-directed numerous music videos for artists such as Willie Nelson,Lenny Kravitz, and Elvis Costello.
Заједно су режирали многе музичке спотове за умјетнике као што су Вилли Нелсон,Ленни Кравитз и Елвис Цостелло.You're the only one who can mix up elvis costello and public Enemy.
Ti si jedini koji moze da umiksa Elvisa Kostela i Public Enemy.The band covered in an Elvis Costello style Chuck Berry's hit“Come On” but with lyrics in Serbo-Croatian entitled"Hajde!" and"Devojko mala" for which the lyrics were taken from Nebojša Krstić's poetry book"O, Ima Načina".
Бенд је обрадио хит Чак Берија у стилу Елвиса Костелоа, али са текстом на српско-хрватском под насловом“ Хајде!” и" Девојко мала" за које је текст преузет из песничке књиге Небојше Крстића" О, има начин".In April 1999, Paul McCartney performed at the"Concert for Linda" tribute at the Royal Albert Hall, organized by two of their friends, Chrissie Hynde and Carla Lane.[72] Among the artists who performed, besides Paul,were George Michael, the Pretenders, Elvis Costello, Tom Jones, and Neil Finn.[73] Paul closed the concert by dedicating the event to Linda, whom he called his"beautiful baby," and their children.
У априлу 1999. године, Пол Макартни је наступио на„ Концерту за Линду“, који су организовале две њихове пријатељице, Криси Хајнд и Карла Лејн.[ 1] Међу уметницима који су наступали, поред Пола,били су Џорџ Мајкл, Елвис Костело, Том Џонс и Нил Фин.[ 2] Пол је затворио концерт посветивши догађај Линди, коју је назвао својом" прелепом бебом", и њиховој деци.Elvis frigging Costello, K'harma Leeds.
