Sta znaci na Srpskom EMOTIONAL SECURITY - prevod na Српском

[i'məʊʃənl si'kjʊəriti]
[i'məʊʃənl si'kjʊəriti]
emocionalna sigurnost
emotional security
emotivnu sigurnost
emotional security
emotivna sigurnost
emotional security

Примери коришћења Emotional security на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It gives me emotional security.
To mi pruža emotivnu sigurnost.
Perhaps you were looking to Courtney to provide emotional security.
Možda ti se je Courtney svidjela i zbog emotivne sigurnosti.
She needs emotional security.
Potrebna vam je emotivna sigurnost.
These are the signs of heritage and emotional security.
Ovo je znak baštine i emocionalne sigurnosti.
And emotional security always makes any girl in love a much happier girlfriend!
А емотивна сигурност увек чини било којој девојци у љубави много срећу дјевојку!
A desire for emotional security.
Наше жеље за емотивном сигурношћу.
Provides your child with a sense of physical and emotional security.
Обезбеђује вашем детету осећај физичке и емоционалне сигурности.
It's full of love,comfort, emotional security, happiness and bliss.
Пуна је љубави,удобности, емоционалне сигурности, среће и блаженства.
But now that marriage is a romantic arrangement,infidelity threatens our emotional security.
Danas je brak romantični savez ineverstvo ugrožava našu emocionalnu sigurnost.
What you need is emotional security.
Potrebna vam je emotivna sigurnost.
But now that marriage is a romantic arrangement,infidelity threatens our emotional security.
Ali sada kada je brak romantični dogovor,preljuba preti našoj emotivnoj sigurnosti.
They need to have emotional security.
Potrebna vam je emotivna sigurnost.
All this hogwash about'self-expression','permissiveness','development patterns','emotional security'.
Sve te gluposti o' smoizražavanju',' popustljivosti',' razvoju obrazaca',' emocionalnoj sigurnosti'.
You are very sensitive to the emotional security of the people around you today.
Vi ste danas veoma osetljivi na emotivna stanja ljudi iz vašeg bližeg okruženja.
If we lie or cheat,we deprive others not only of their worldly good, but of their emotional security and peace of mind.
Ако лажемо или варамо,другима ускраћујемо не само материјална добра већ и емотивну сигурности и духовни мир.
Taureans will struggle with their emotional security unless they can see and touch the possessions that they own.
To je zato što se ne osećaju emocionalno sigurno osim ukoliko ne mogu da vide i dodirnu stvari koje poseduju.
Your home is your financial and emotional security.
Vaš dom je vaša i emotivna i materijalna sigurnost i bezbednost.
Respectful treatment and emotional security are the best way for children to become committed, happy and responsible adults.
Поштовани третман и емоционална сигурност су најбољи начин да деца постану посвећена, срећна и одговорна одрасла особа.
You have a strong need for emotional security.
Potrebna vam je emotivna sigurnost.
This human being loves strong emotional security in love, and when he reaches it, he is very dedicated, family, loyal, and turning to the household.
U ljubavi im je potrebna čvrsta emotivna sigurnost a kada to dostignu jako su posvećeni, porodični, odani i okrenuti ka domaćinstvu.
We were still trying to find emotional security by.
Још увек покушавамо да остваримо емотивну сигурност.
Equally, it is important to provide them with emotional security, showing them how important they continue to be for him, avoiding material gifts or unjustifiable assignments in the face of already known norms that only falsely assuage consciences.
Исто тако, важно је да им се обезбиједи емоционална сигурност, да им се покаже колико су они важни за њега, избјегавајући материјалне поклоне или неоправдане задатке у свјетлу већ познатих норми које само лажно умирују савјест.
For a man to fall in love with you,he also needs to feel a deep sense of emotional security in the relationship.
Да би се човек заљубио у вас,он такође треба да осети дубок осећај емоционалне сигурности у вези.
Inner peace, a sure sense of direction, and emotional security do not come from material things, but from within.
Unutrašnji mir, osećaj usmerenosti i emocionalna sigurnost ne dolaze iz materijalnih stvari, nego iz nas samih.
Fact is, you love being cozy, surrounded by the ones you love, butCapricorn could care less about your emotional security.
Činjenica je da obožavate da uživate u udobnosti, okruženi onima koje volite, aliJarca nije briga za vašu emocionalnu sigurnosti.
The greatest danger lies in the fact that their emotional security(Moon) depends on others and not on you.
Najveća opasnost leži u činjenici da vaša emocionalna sigurnost zavisi od drugih, a ne od vas samih.
We might experience some unstable and turbulent feelings, andthis can be particularly disturbing if we are used to our emotional security.
Sa ovim aspektom možemo doživeti neke nestabilne i burne osećaje, ato može biti posebno uznemirujuće ako smo navikli na svoju emocionalnu sigurnost.
The greatest danger lies in the fact that their emotional security(Moon) depends on others and not on you.
Najveća opasnost leži u činjenici da vaša emocionalna sigurnost( Mesec) zavisi o drugima, a ne o vama.
The relevance of this ability is increasingly increasing, because it is the control of emotions and their influence that become the main sphere of tension and weakness for many, because physical labor andobjective physical danger are better solved by modern society, while emotional security remains open.
Релевантност ове способности се све више повећава, јер је контрола над емоцијама и њиховим утицајем постала главна сфера напетости и слабости за многе, јер физички рад иобјективна физичка опасност боље решава модерно друштво, док емоционална сигурност остаје отворена.
Not because he's older,but because he gives you emotional security and you can already see him as the father of your children.
Ne zato što je starija,već zato što vam pruža emotivnu sigurnost i već možete da zamislite svoju decu.
Резултате: 62, Време: 0.06

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски