Sta znaci na Srpskom ENCOURAGING INNOVATION - prevod na Српском

• подстицању иновација
• подстицање иновација
• podsticanje inovacija
• охрабривању иновативности
• подстиче иновације

Примери коришћења Encouraging innovation на Енглеском и њихови преводи на Српски

Promote the creation of new firms by encouraging innovation and creativity.
Промовисање стварање нових фирми за подстицање иновација и креативност.

The programme is focused on encouraging innovations, preserving the environment, advancing connections and supporting the management of the EU Strategy in the Adriatic-Ionian region.
Програм је усредсређен на подстицање иновација, очување животне средине, унапређење повезаности, и подршку управљању Стратегијом ЕУ у Јадранско-јонском региону.

Proposing concrete projects and activities to the Rector and Senate of the University, encouraging innovation and development in order to ensure quality;
Предлаже Ректору и Сенату Универзитета конкретне пројекте и активности, подстиче иновације и развој у циљу осигурања и унапређења квалитета;

Encouraging innovation and fresh thinking by providing grants and awards to relevant initiatives and outreach efforts that address the humanitarian, educational, and societal contexts of online connectivity.
Интернет Друштво такође подстиче иновације и свеже мишљење пружањем награда релевантним иницијативама и напорима на терену које се баве хуманитарним, образовним и друштвеним контекстима онлајн повезивања.

Every April 26, we celebrate World Intellectual Property Day to learn about the role that intellectual property(IP) rights play in encouraging innovation and creativity.
Сваког 26. априла славимо Светски дан интелектуалне својине да би се подсетили улоге коју интелектуална својина има у подстицању иновација и креативности.

They analysed the various financial instruments for encouraging innovation in the region and recommended reform measures that should be carried out before applying these instruments.
Oni su analizirali razne finansijske instrumente za podsticanje inovacija u regionu i preporučili reformske mere koje bi trebalo sprovesti pre primene tih instrumenata.

The objective is to learn about the role that intellectual property rights(patents, trademarks, industrial designs, copyright) play in encouraging innovation and creativity.
Подиже се свест о значају улоге коју права интелектуалне својине( патенти, жигови, индустријски дизајн, ауторска права) носе у охрабривању иновативности и креативности.

Encouraging innovation and new approaches to entrepreneurship competence development in different learning settings(including formal, non-formal and informal settings) and the involvement of new providers, companies, NGO, intermediaries;
Подстицање иновација и нових приступа развоју предузетничких компетенција у различитим окружењима учења( укључујући формално и неформално образовање) и укључивање нових пружаоца услуга, компанија, НВО, посредника;

Every April 26 there is a celebration of World Intellectual Property Day to encourage learning about the role that intellectual property rights play in encouraging innovation and creativity….
Сваког 26. априла славимо Светски дан интелектуалне својине да би се подсетили улоге коју интелектуална својина има у подстицању иновација и креативности.

Local initiatives such as Leader and support for diversification can play an essential role in connecting people to new ideas and approaches, encouraging innovation and entrepreneurship, and can promote inclusiveness and the provision of local services.
Локалне иницијативе као што су ЛИДЕР и подршка диверсификацији могу играти суштинску улогу у повезивању људи општине Алибунар са новим идејама и приступима, подстицању иновација и предузетништва, и могу промовисати инклузивност и ниво обезбеђивања локалних услуга.

The objectives of the network are to strengthen the competitiveness of SMEs, better access to information- easier access to markets and transnational economies, encouraging innovation and building innovative capacities.
Циљеви мреже су јaчање конкурентности МСП, бољи приступ информацијама- лакши приступ тржишту и транснационалним економијама, подстицање иновација и изградња иновативних капацитета.

The objectives of the network are to strengthen the competitiveness of SMEs, better access to information- easier access to markets and transnational economies, encouraging innovation and building innovative capacities. Options offered by the network are numerous.
Ciljevi mreže su jačanje konkurentnosti MSP, bolji pristup informacijama- lakši pristup tržištu i transnacionalnim ekonomijama, podsticanje inovacija i izgradnja inovativnih kapaciteta. Mogućnosti koje mreža nudi su brojne.

Dr O'Keefe highlighted that in an increasingly complex and interconnected world, viewing interests as developable is important for encouraging innovation as new and interdisciplinary solutions are needed.
Dr O' Kif kaže da svet koji je sve složeniji i isprepletaniji posmatra interesovanja kao razvojni proces koji je važan za podsticanje inovacija, jer su danas potrebna nova i interdisciplinarna rešenja.

Local initiatives such as Leader and support for diversification can play an essential role in connecting people to new ideas and approaches, encouraging innovation and entrepreneurship, and can promote inclusiveness and the provision of local services.
Lokalne inicijative kao što su LIDER i podrška diversifikaciji mogu igrati suštinsku ulogu u povezivanju ljudi opštine Alibunar sa novim idejama i pristupima, podsticanju inovacija i preduzetništva, i mogu promovisati inkluzivnost i nivo obezbeđivanja lokalnih usluga.

Local initiatives, such as LEADER, and support for diversification can play an essential role in connecting people of Alibunar municipality with new ideas and approaches, encouraging innovation and entrepreneurship, and can promote inclusivity and local services provision.
Локалне иницијативе као што су ЛИДЕР и подршка диверсификацији могу играти суштинску улогу у повезивању људи општине Алибунар са новим идејама и приступима, подстицању иновација и предузетништва, и могу промовисати инклузивност и ниво обезбеђивања локалних услуга.

Local initiatives, such as LEADER, and support for diversification can play an essential role in connecting people of Alibunar municipality with new ideas and approaches, encouraging innovation and entrepreneurship, and can promote inclusivity and local services provision.
Lokalne inicijative kao što su LIDER i podrška diversifikaciji mogu igrati suštinsku ulogu u povezivanju ljudi opštine Alibunar sa novim idejama i pristupima, podsticanju inovacija i preduzetništva, i mogu promovisati inkluzivnost i nivo obezbeđivanja lokalnih usluga.

The State encourages innovation, advocating“Internet plus”, has brought important opportunities to the manufacturing enterprise.
Држава подстиче иновације, заговара" Интернет плус", донела је значајне могућности за производном предузећу.

Transparency, while at the same time encourage innovation and.
Отвореност и истовремено подстицање иновација, и.

We are an international university of applied sciences that encourages innovation and entrepreneurship.
Ми смо међународна универзитет примењених наука која подстиче иновације и предузетништво.

Often companies encourage innovation but, at The Home of Betting, we thrive on it.
Често компаније подстичу иновације, али у Дому клађења напредујемо на томе.

Our small, highly interactive classes encourage innovation, collaboration and self-expression.
Наша мала, високо интерактивна настава подстичу иновације, сарадњу и самоизражаја.

EAA encourages innovation and experimentation, and students are able to take modules and workshops outside of their specialisations.
EAA подстиче иновације и експериментисање, а студенти могу да узимају модуле и радионице ван својих специјализација.

The Internet Society also encourages innovation and fresh thinking by providing grants and rewards to relevant initiatives and outreach efforts that address the humanitarian, educational and societal contexts of online connectivity.
Интернет Друштво такође подстиче иновације и свеже мишљење пружањем награда релевантним иницијативама и напорима на терену које се баве хуманитарним, образовним и друштвеним контекстима онлајн повезивања.

With a progressive, transdisciplinary vision, the CTCA is dedicated to the development and support of a community of practice that encourages innovation and co-creation.
Са прогресивним, трансдисциплинарни визијом, ЦТЦА је посвећен развоју и подршци заједнице праксе која подстиче иновације и ко-креације.

New rules on audiovisual media aim to better protect viewers, encourage innovation and promote European content.
Нова правила о аудиовизуелним медијима имају за циљ бољу заштиту гледатеља, подстицање иновација и промовисање европских садржаја.

We offer cross-disciplinary research opportunities that encourage innovation and collaboration across multiple disciplines, helping students become well-prepared engineers and…+.
Нудимо крос-дисциплински истраживачке могућности које подстичу иновације и сарадњу у више дисциплина, помаже ученицима да постану добро припремљени инжењери и истраживачи…[-].

APU's aim is to nurture and encourage innovation through their programmes, with the intention of producing individuals who will learn, adapt and think differently in new and better ways.
То је циљ АПУ да развијати и подржавати иновације кроз наше програме, са намером да производе појединаца који ће научити, прилагодити и мисле другачије у нове и боље начине.

It allows participants to discover new business opportunities, enhance the development and implementation of strategic ideas, create a culture that encourages innovation, facilitate the integration of R+D+I, develop an innovation project for their company and convert themselves into leaders who can drive innovation in their companies.
Он омогућава учесницима да открију нове пословне могућности, убрзати развој и реализацију стратешких идеја, стварање културе која подстиче иновације, олакшавају интеграцију Р+ Д+ и, развијају иновације пројекат за њихове компаније и претворити се у лидера који могу да возе иновација у својим компанијама.