Примери коришћења Enemy fighters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Enemy fighters.
Neprijateljski lovci.Master Poe, enemy fighters!
Gospodaru Po, neprijateljski borci!Enemy fighters attacking.
Neprijateljski lovci napadaju.The mountains filled with enemy fighters.
Planine pune neprijateljskih boraca.Enemy fighters have locked on.
Neprijateljski lovci nišane.There were absolutely no enemy fighters in the air.
Enemy fighters at 12 o'clock!
Neprijateljski lovci u 12 sati!You shoot as many incoming enemy fighters as you can.
Снимате што више непријатељских бораца колико можете.Sir, enemy fighters coming in!
Gospodine, neprijateljski lovci stižu!We've claimed over 1 80 enemy fighters.
Mi smo tvrdili preko 180 neprijateljskih borci u poslednja dva dana.The enemy fighters are closing!
Neprijateljski borci se približavaju!Sir, we have incoming enemy fighters bearing 320.
Gospodine, imamo dolazne neprijateljske lovce iz pravca 320.Enemy fighters at 30 kilometers and closing.
Neprijateljski lovci na 30km i približavaju se.The airfields are completely covered now by enemy fighters.
Uzletišta su prekrivena sa neprijateljskim avionima.Those enemy fighters are coming in too fast.
Oni neprijateljski lovci se prebrzo približavaju.You shoot as many incoming enemy fighters as you can.
Ви пуца онолико долазне непријатељских бораца, као што можете.And no enemy fighters over the harbor, sir!
Nema neprijateljskih lovaca iznad luke, gospodine!Reconnaissance reports large formation of enemy fighters.
Reconnaissance reports velika Formiranje neprijateljskih boraca.Enemy fighters coming from the side to outflank us.
Neprijateljski lovci dolaze sa strane da nas udare sa boka.After Habib ibn Muzahir, Ishaq killed the most enemy fighters.
Након Хабиб ибн Музахира, Ишак је убио највише непријатељских бораца.Unless… Three enemy fighters have followed us out of the space fold.
Sem ako… 3 neprijateljska lovca su nas pratila van svemirskog skoka.In six aerial combats Maria's crew shot down 3 enemy fighters.
У шест ваздушних борби Маријина посада је оборила три непријатељска ловца.Destroy enemy fighters, battle cruisers and everything else that gets on your way.
Уништите непријатељске борце, борба крстарица и све друго што добија на путу.Try your hand at not a fair fight,against which your character will be several enemy fighters.
Окушати у не фер борби,против које ваш лик ће бити неколико непријатељских бораца.The F-22s flew"deep into Syrian territory,facing both enemy fighters and surface-to-air missile systems," the Pentagon said.
Ф-22 су летели дубоко на територију Сирије,суочавајући се са непријатељским борбеним авионима и ракетним системима на површини- саопштио је Пентагон.A relatively small container in the shape of a torpedo is mounted on the wingtips of the aircraft to make it invulnerable to all modern means of defense and enemy fighters.
Релативно мали контејнер у облику торпеда је монтиран на крилима авиона како би био имун на сва модерна средства одбране и непријатељске борце.Get ready for a dangerous sorties,during which you have to repeatedly engage in dogfights with enemy fighters, trying to knock down these maneuverable targets as soon as possible.
Спремите се за опасне налета,током којих морате да се укључе у више наврата Догфигхтс са непријатељским борцима, покушавајући да оборити ове покретан циљеве што је пре могуће.The Islamic State's recent string of losses in the eastern region of the Euphrates River Valley has begun taking a toll on their morale,prompting them to carry out the ruthless execution of captured enemy fighters.
Недавни губици Исламске државе у источном делу долине реке Еуфрата почели су да узимају данак на њихов морал, наводећи их даизврше немилосрдно погубљење заробљених непријатељских бораца.Sir, we have a remote sensor telemetry at Captain Apollo's location… and two enemy fighters closing in on their coordinates.
Gospodine, imamo telemetriju daljinskih senzora na lokaciju Kapetana Apolla… i dva neprijateljska Lovca približavaju se njihovim koordinatama.Place's mission-- provide cover for the Marines on the ground and take out enemy fighters and RPG teams.
Place misija- obezbediti pokriće za marincima na terenu i izvadite neprijateljske borce i RPG timove.
