Примери коришћења Energia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A third solution might be Energia.
These energia are better known as God's grace.
This forecast is contained in the report of the Rocket andSpace Corporation(RSC) Energia for the fourth quarter of 2017.
То је наведено у извештају ракетног исвемирског корпорације( ПКК)“ Energija” за четврти квартал 2017 godine.RSC"Energia completed the" acceptance test satellite"Angosat-1".
From 2002 to 2004, she was the director of Iru Power Plant, a subsidiary of the state-owned energy company Eesti Energia.
Од 2002. до 2004. године била је директорка електране Иру која је у склопу државне енергетске компаније Eesti Energia.In 1974 the USSR reorganized their space program,creating the Energia project to duplicate the US Space Shuttle with Buran.
Године, СССР је реорганизовао свој свемирски програм,створивши пројекат Енергија да би копирао амерички спејс-шатл са Бураном.In the summer 2009 the company"Sea Launch" declared bankruptcy, after reorganization 2010,the leading role in the project has received RSC"Energia".
У лето 2009 Компанија" море Индек" прогласио банкрот, после реорганизације 2010,Водећу улогу у пројекту је добио РСЦ" Енергиа".After graduation in 1981, he joined NPO Energia, the Russian industrial organization responsible for manned space flight activities.
Након дипломирања 1981. године придружио се компанији Енергија, руској индустријској организацији која је била одговорна за летове у свемир са људском посадом.The Tanyusha satellites were created by students from the Russian city of Kursk, with the help of scientists andthe leading spacecraft producer Energia.
Танјуша" сателите су створили студенти руског града Курск, уз помоћ научника иводећег произвођача космичкиг летелица" Енергија".Energia has been cooperating with the US-based Space Adventures space tourism company to find potential tourists wishing to fly around the Moon.
Енергија“ већ неко време сарађује са америчком компанијом за свемирски туризам„ Свемирске авантуре“ како би пронашла потенцијалне туристе који желе да се провозају око Месеца.Even at this point of cooperation the Soviet leadership was alarmed at the prospect of USAF involvement with the Space Shuttle program andbegan the competing Buran and Energia projects.
Чак је у овом тренутку сарадње совјетско вођство обавештено о проспекту мешања америчког ваздухопловства у програм Свемирски шатл и почело је дасе такмичи са програмима Буран и Енергија.Russia's Energia Rocket and Space Corporation has started creating a module for landing cosmonauts on the Moon, Energia said in an annual report on Tuesday.
Руска космичка корпорација" Енергиа" је почела са разрадом облика модула за слетање руских космонаута на Месец, наводи се у годишњем извештају корпорације.Nikola Tesla Museum Exhibition in ParaguayOn November 1st 2019 the Nikola Tesla Museum exhibition has opened in Paraguay, at the Itaipu Museum in Ciudad Del Este under the name"The Nikola Tesla Energia Para El Futuro".
Изложба Музеја Николе Тесле у ПарагвајуИзложба под именом" Енергија за будућност" отворена је 1. новембра 2019. у Итаипу музеју у Ciudad del Este( Парагвај).The Energia chief, a spacecraft components manufacturer, said Russian scientists were building a new spacecraft made of composites specifically for moon missions.
Шеф„ Енергије“, произвођача делова свемирских летелица, додао је да руски научници раде на изградњи новог свемирског брода од посебних материјала баш за лунарне мисије.In 2016 RT, in partnership with Russia's space agency Roscosmos and S.P Korolev Rocket andSpace Corporation“Energia”, brings the cosmic experience to the next level- with the first-ever 360 content from space.
РТ у партнерству са руском космичком агенцијом" Роскосмос" икосмичком корпорацијом" Енергија", доноси космичка искуства на следећи ниво- са првим садржајем са погледом 360º.The spacecraft was created in RSC Energia on the basis of the new service platform, consisting of components manufactured in Russia, is its weight 1647 kg.
Летелица је изграђена у РСЦ“ Energija” у интересу Ангола на основу новог сервиса платформу, који се састоји од компоненти Руссиан производње, његова маса је 1 хиљада 647 килограма.On February 6, 2018,SpaceX successfully launched the Falcon Heavy, the fourth-highest capacity rocket ever built(after Saturn V, Energia and N1) and the most powerful rocket in operation as of 2018.
Спејс екс је, 6. фебруара 2018. године,успешно лансирао Фалкон Хеви, четврту по реду ракету са највећим капацитетом икада направљену( после Сатурн V, Енергија и Н1) и најмоћнију ракету која је у функцији од 2018. године.He noted that it was Energia and the US tourism company Space Adventures which initially entered the commercial market with the offer of a lunar tour.
Он је подсетио да су првобитно управо„ Енергија“ и амерички оператор космичког туризма компанија„ Спејс адвенчерс“ изашли на комерцијално тржиште са предлогом за туристички лет око Месеца.In 2010 Bellona Russia, the Estonian Fund for Nature, the Latvian Fund for Nature, the Finnish Association for Nature Conservation, Ecoserveis andAccioNatura from Spain as well as 100% Energia Verde and REEF from Italy joined forces to develop an international ecolabel for electricity.
Године 2010, Белона из Русије, Фондација за природу Естоније, Фондација за природу Летоније, Асоцијација за заштиту природе Финске,Ецосервеис и АцциоНатура из Шпаније као и 100% енергиа верде и РЕЕФ из Италије, су ујединили снаге како би створили међународну еколошку ознаку за електричну енергију.Separately, Russian company Energia last month revealed draft plans for an 11.4 tonne reusable spacecraft that will take cargo and cosmonauts onto the lunar surface within five days.
У другим вестима, руска компанија Енергиа је открила прошлог месеца да планира изградњу летелице од 11, 4 тоне која ће моћи у више наврата да транспортује товар и космонауте до површине Месеца у периоду од 5 дана.Experts of Roskosmos andthe Russian Rocket-Cosmic Corporation"Energia" have already begun to work on the new space ship"Sojuz MS", that is,"on the concept of a new transport system for flights to the moon".
Стручњаци Роскосмоса ируске Ракетно-космичке корпорације„ Енергија“ већ су почели да раде на новом космичком броду„ Союз МС“, односно- на„ концепцији новог транспортног система за летове на Месец“.Fintel Energia Group, the company I represent and which I founded more than 20 years ago, has been listed as a publicly traded company on the Milan Stock Exchange, part of the London Stock Exchange,” he said at a conference dedicated to presentation of the“Serbia IPO Go” project.
Kompanija koju predstavljam, Fintel Energia Group, a koju sam osnovao pre više od 20 godina, je od 2010. kao javno trgovinsko preduzeće listirana na Milanskoj berzi, koja je deo Londonske berze“, rekao je on na konferenciji povodom predstavljanja projekta„ Izadji na berzu“.As reported in the annual report of the Rocket and Space Corporation"Energia", which was previously held by subsidiaries complex, the closing of the sale of the complex"Sea Launch" is expected at the end of 2017 year, After obtaining the necessary permits licenses from the US government agencies.
Као што је објављено у годишњем извештају Роцкет и Спаце Цорпоратион Енергиа"", који је претходно одржана од зависних предузећа комплекс, затварање продаје комплекса" Сеа Лаунцх" очекује крајем 2017 godine, Након добијања потребних дозвола дозволе од стране владиних агенција САД.However, the report RSC"Energia" reported, that the closing of the transaction will allow to repay a significant portion of the debt of the"Sea Launch" companies to the PAO“RSC"Energia", formed after the restructuring project in 2010 year, When RSC"Energy" received a leading role in the project, and the share of the US partner- the Boeing Corporation- decreased.
Међутим, у извештају СРК" Енергија" пријавио, да ће затварање трансакције омогућило да врати значајан део дуга од" Сеа Лаунцх" компанија у ПАО“ СРК" Енергија", формирана након пројекта реструктурирања у 2010 godine, Када СРК" Енергија" добила главну улогу у пројекту, а удео америчког партнера- Боеинг Цорпоратион- смањена.On the one hand,the corporation Energia will develop a rocket for a new piloted spacecraft, while the second version of this rocket, which is more commercial and lighter, will be developed by S7.
С једне стране,корпорација' Енергија' ће развити ракету за нову свемирску летелицу са посадом( вероватно се мисли на летелицу„ Федерација“, прим. аут.), док ће друга верзија ове ракете бити лакша и комерцијалнија и њу ће развијати( приватна космичка компанија) S7.Separately, Russian company Energia last month revealed draft plans for an 11.4 tonne reusable spacecraft that will take cargo and cosmonauts onto the lunar surface within five days.
U drugim vestima, ruska kompanija Energia je otkrila prošlog meseca da planira izgradnju letelice od 11, 4 tone koja će moći u više navrata da transportuje tovar i kosmonaute do površine Meseca u periodu od 5 dana.
