Примери коришћења Enormous role на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I think experience plays an enormous role.
Mulching plays an enormous role in the development of grape bushes.
Малчирање игра огромну улогу у развоју грожђа.I think experience plays an enormous role.
Mislim da će iskustvo da igra veliku ulogu.And hence, the enormous role that a marine protected area can play.
To je velika uloga koju igra zaštićena pomorska oblast.Or they will see a horse,so culture plays an enormous role in it.
The Eurostar Tunnel has played an enormous role in making railway travel accessible once again.
Еуростар Тунел је одиграла огромну улогу у доношењу пругу путују доступан поново.History is rhythmic, in it the shifting of psychical reactions plays an enormous role.
Историја је ритмична, у њој огромну улогу игра смена психичких реакција.You may not have known this, butwater even plays an enormous role in the health of your back and spine.
Možda niste znali, alivoda ima ogromnu važnost za zdravlje leđa i kičme.The strength of a woman lies not only in the qualities that she manifests in the intimate sphere,although they play an enormous role.
Снага жене не лежи само у квалитетима које она манифестује у интимној сфери,иако играју огромну улогу.Our emotions can play an enormous role in our health and are often the cause of many of our chronic conditions.
Наше емоције могу играти огромну улогу у нашем здрављу и често су узрок многих наших хроничних стања.The importance of amino acids for the body is determined by the enormous role that proteins play in all life processes.
Важност амино киселина за тело одређује огромна улога коју протеини играју у свим животним процесима.Given the enormous role of Helicobacter pylori infection in the development of GU, all patients with this pathology is a compulsory tests for detection of H.
Узимајући у обзир огромну улогу хеликобактерне инфекције у развоју ИАБ, сви пацијенти са овом патологијом су обавезни да изврше Х.World War II was a major shattering experience because I discovered the enormous role of the irrational in the life of most people.
Rat bio je veliko slamajuće iskustvo jer sam otkrio enormnu ulogu iracionalnog u životu većine ljudi.The behavior of the government plays an enormous role in molding society, and with a left-leaning government, leftist ideology infiltrates the entire society, backed up with the indoctrination of youth, who in turn elect more left-leaning candidates.
Понашање владе игра огромну улогу у обликовању друштва, а са левичарском владом, левичарска идеологија долази да се инфилтрира у цело друштво, подржана индоктринацијом младих, који заузврат долазе да бирају више кандидата на левој страни.I think it was the most important division that the agency had, andI think that it played an enormous role in the Cold War."".
Мислим да је то било најважније одељење које је агенција имала, и ја мислим даје одиграло огромну улогу у Хладном рату.“.So again, we can see that price plays an enormous role in people's willingness to reduce their driving behavior.
Ponovo, može se videti da naplata igra značajnu ulogu u želji ljudi da smanje svoje navike za vožnjom.Advertisements and modeling standards, as well as how sizes are represented in stores,play an enormous role in how women perceive ideals of beauty.
Оглашавање и стандарди за моделовање, као и величине представљени у продавницама,играју огромну улогу у томе како жене перципирају идеале лепоте.Along with Theoretical Psychology,this subject offers vast opportunities for practical implications that play an enormous role in education, therapy, business, natural science research and even aesthetics!
Заједно са Теоријски психологију,ова тема пружа It is not by chance that the United Nations has been giving increasing attention in its activities to the spiritual improvement of the human being andSri Chinmoy plays an enormous role in that noble work as head of the Centre of Peace Meditation for the whole world.”.
Nije slučajno što su Ujedinjene nacije u svom delovanju više pažnje posvetile duhovnom napretku ljudi, aŠri Činmoj igra ogromnu ulogu u tom plemenitom radu, kao vođa Centra za mirovne meditacije namenjenih čitavom svetu.Pope John Paul II will play an enormous political role now that European history has undergone profound changes[15].
The Russian Orthodox Church plays an enormous formative role in preserving our rich historical and cultural heritage and in reviving eternal moral values.
Руска православна црква има огромну стваралачку улогу у очувању нашег пребогатог историјског и културног наслеђа, обнављању непролазних моралних вредности.On this festive day, I will certainly note the enormous formative role of the Russian Orthodox Church in the field of education, charity, strengthening of moral foundations of society and mentoring of the younger generation.
И наравно, у овај празнични дан ћу истаћи огромну стваралачку улогу Руске Православне Цркве у делима просвете и доброчинства, јачању моралних основа друштва и васпитавању генерације која расте.On this festive day, I will certainly note the enormous formative role of the Russian Orthodox Church in the field of education, charity, strengthening of moral foundations of society and mentoring of the younger generation.
Наравно, на овај празнични дан наглашавам огромну стваралачку улогу Руске православне цркве у стварима посвећења и благотворности, јачања моралних основа друштва, васпитања наредних поколења.It's here where Russia is expected to play an enormous diplomatic role in legitimizing whatever decision Belgrade ultimately makes in this respect given the Great Power's gigantic soft power appeal in both the country and the Balkans in general.
Ту се очекује да Русија игра огромну дипломатску улогу у легитимизовању било које одлуке коју Београд у вези са овим на крају донесе с обзиром на Therefore, with all due respect to the ancient origin and the enormous ecological role of algae, let us try to create in our aquarium such conditions under which not they, but those for whom we start our indoor ponds- higher plants and fish- will feel comfortable.
