Sta znaci na Srpskom ENOUGH YET - prevod na Српском

• još dovoljno
• uvek dovoljno

Примери коришћења Enough yet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Had enough yet?
Dobio si dovoljno?

You're not strong enough yet.
Nisi još dovoljno jaka.

Had enough yet?
Je li ti dovoljno?

I'm not hungry enough yet.
Nisam još dovoljno ogladnio.

Had enough yet?
Da li je bilo dovoljno?

I am not flexible enough yet.
Nisu još dovoljno fleksibilni.

Strong enough yet to stand much noise or excitement.
Nisam još dovoljno ojačao da mogu da podnesem mnogo buke i uzbuđenja.

We don't know enough yet.
Mi ne znamo dovoljno još.

And what that is is I imagine explaining a work of art to my grandmother in five minutes, and if I can't explain it in five minutes, then it's too obtuse or esoteric and it hasn't been refined enough yet.
A to je da ja zamišljam kako objašnjavam umetničko delo mojoj babi tokom pet minuta. Ako ne mogu da ga objasnim za pet minuta, to znači da je previše glupo ili ezoterično i da nije još dovoljno pročišćeno.

We're not big enough yet.
Nismo još dovoljno veliki!

Perhaps the illness hasn't progressed enough yet.
Možda patnja nije otišla još dovoljno daleko.

Is this enough yet?
Је л' ово довољно?- Не још.

The technology hadn't matured enough yet.
Tehnologija nije sazrela još dovoljno.

I am not strong enough yet and I am not smart enough yet..
Nismo još dovoljno bliski a i ja još nemam hrabrosti.

Probably not old enough yet.
Verovatno nema dovoljno godina.

I guess you just ain't had enough yet.
Mislim da nisi još dovoljno dobio.

I'm not rich enough yet.
Jer nisam još dovoljno bogat.

I can't do that, sir. I'm not good enough yet.
Ne mogu gospodine nisam još dovoljno dobar.

I am not old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.

Perhaps the suffering has not gone far enough yet.
Možda patnja nije otišla još dovoljno daleko.

We don't know enough yet.
Ми још не знамо довољно.

Scanning paper documents to PDF is not enough yet.
Pregled i štampanje PDF dokumenata nije uvek dovoljno.

You're not desperate enough yet.
Ti nisi još dovoljno očajni.

But I'm not old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.

You're not strong enough yet.
Još nisi dovoljno jaka.

I'm not strong enough yet.
Nisam dovoljno snažan još.

I'm not even old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.

You haven't lost nearly enough yet.
Nisi još dovoljno izgubila.

Or we're not old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.

I must not be old enough yet.
Ili nisam još uvek dovoljno stara.