Примери коришћења Enrolled students на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Capital is Riga which is home to University of Latvia with more than 23,000 enrolled students.
The University of Zurich(UZH) with its 26,000 enrolled students is Switzerland's largest university.
Универзитет у Цириху( УЗХ) са својим 26. 000 уписаних студената је Највећи универзитет Швајцарске.Currently enrolled students should check their Degree Works audit for specific course and program information.
Тренутно уписани студенти треба да провере своју ревизију степена рада за специфичне курсне и програмске информације.University of Zurich,(UZH) with its 26,000 enrolled students is Switzerland's largest university.
Универзитет у Цириху Универзитет у Цириху( УЗХ) са својим 26. 000 уписаних студената је Највећи универзитет Швајцарске.Then the first students were enrolled andthe first 1993/1994 school year with 60 enrolled students started.
Тада су Among currently enrolled students on-campus and doing internships around the U.S., Ethiopians are also the largest group represented with 155.
Међу тренутно уписаним студентима на кампусу и који обављају праксу широм САД-а, Етиопљани су такође највећа група заступљена са КСНУМКС-ом.On top of its competitive tuition,SRISA offers numerous scholarships for directly enrolled students for merit, need, and diversity.
Осим своје конкурентне наставе,СРИСА нуди бројне стипендије за директно уписане студенте за заслуге, потребе и разноврсност.The legal clinic prepares enrolled students for their future work in an increasingly diverse and competitive national and international professional environment.
Правна клиника припрема уписане студенте за њихов будући рад у све разноврснијем и конкурентнијем националном и међународном професионалном окружењу.International Programs was established in 2012 andhas continued to provide educational opportunities for both enrolled students and the wider community.
Међународни програми основана је 2012. године инаставља да пружа образовне могућности за оба уписаних студената и шире заједнице.Current or recently enrolled students can apply to have their federal loans for their ITT program discharged, which wipes away debt and allows you to restart your education somewhere else.
Текући или недавно уписани студенти могу да се пријаве за отказивање својих федералних кредита за свој ИТТ програм, који брише дуг и омогућава вам да поново покренете образовање на неком другом месту.Karel de Grote-Hogeschool is a catholic university college that has over 10.000 enrolled students and that employs about 1.000 staff members.
Карел де Гроте-Хогесцхоол је католички универзитетски колеџ који има више од 11000 студената уписаних и који запошљава око 1000 чланова особља.If students continue to learn other Chinese language programs, they can enjoy the application fee ortuition fee waiver for currently enrolled students.
Ако ученици наставе да уче друге програме кинеском језику, могу да уживају у таксу ишколарине одрицање за тренутно уписаних студената.Karel de Grote-Hogeschool is a catholic university college that has over 11000 enrolled students and that employs about 1000 staff members.
О КдГКарел де Гроте-Хогесцхоол је католички универзитетски колеџ који има више од 11000 студената уписаних и који запошљава око 1000 чланова особља.During recent years, Nelson Aviation College has trained pilots for overseas airlines and internationally recognised companies,plus many individually enrolled students.
Током последњих година, Нелсон Авијација колеџ је обучено пилоте за иностране авио компаније и међународно признатим фирмама, као имноге појединачно уписаних студената.In view of our tender age anda comparably small number of 1.300 enrolled students and 400 staff, we have produced an impressive number of social, cultural, commercial and non-profit initiatives.
Имајући у виду наше нежном узрасту иупоредива мали број од 1. 300 уписаних студената и 400 запослених, смо произвели импресиван број друштвених, културних, привредних и непрофитних иницијатива.In fact, the Master in Mathematical Modeling, Statistics and Computing, origin of which is proposed, is highly valued andall courses have enrolled students from a technology centre.
У ствари, мастер у математичко моделирање, статистику и рачунарство, предложио извор је веома цењен исви курсеви су уписани студенти из технолошког центра.With close to 2000 graduates, and800+ currently enrolled students, the ComPro MS in Computer Science is one of the largest, most successful campus-based MSCS programs in the United States.
Са блиским КСНУМКС дипломантима иКСНУМКС+ тренутно уписаним студентима, ЦомПро МС у компјутерским наукама је један од највећих, најуспјешнијих МСЦС програма заснованих на кампусу у Сједињеним Државама.Our ComPro family now includes more than 2500 MSCS graduates from 85 nations, plusover 800 currently enrolled students on campus and doing internships around the U.S.
Наша породица ЦомПро сада укључује више од КСНУМКС МСЦС дипломаната из КСНУМКС нација,плус преко КСНУМКС тренутно уписаних студената на кампусу и обављање праксе у САД.Pursuant to the Law on Higher Education, reform of the higher education system will be expedited and focused on shortening thetime of studies and increasing the ratio between graduates and enrolled students.
На бази Закона о високом образовању, убрзаће се реформе система високог образовања, са циљем да се смањи дужина студирања иповећа број дипломираних у односу на број уписаних студената.During 2014 MANCOSA had over 10 000 enrolled students from 10 South African Development Community(SADC) countries and a number of students from other countries across the globe, studying its programmes;
Током 2014. године МАНЦОСА је имао преко 10 000 уписаних студената из 10 ужноафриканскиј заједнице за развој( САДЦ) земље и броја ученика из других земаља широм света, проучава своје програме;A campus within the West Virginia University system, WVU Tech offers more than40 different academic programs and 81 percent of our 1200+ enrolled students receive some form of financial aid.
Цампус року Вест Виргиниа Университи систем,ВВУ Технологија нуди више од 40 различитих академских програма и 81 одсто наших 1200+ уписаних студената добија неку врсту финансијске помоћи.Today, with 20 faculties, three academies andthree faculties of theology and with 30,866 enrolled students as of school year 2014/15, it ranks among the largest universities in the Balkans in terms of enrollment.
Данас, са 20 факултета, три академије итри факултета теологије и са 30. 866 уписаних студената у школској години 2014/ 15, улази у број највећих универзитета на Балкану у погледу регистрације.Enrolled students will also learn effective approaches of agricultural market production in various cultures, and acquire current knowledge and techniques in the agro-industry necessary for contributing to the local and national agricultural development.
Уписани студенти такође ће научити ефикасне приступе производњи пољопривредног тржишта у различитим културама и стицати тренутна знања и технике у агроиндустрији неопходне за допринос у локалном и националном развоју пољопривреде.Our mission is to provide lifelong learners with quality university courses at affordable fees and ensure that enrolled students receive superior academic support to complete the programs successfully.
Наша мисија Наша мисија је да омогућимо доживотним ученицима квалитетне универзитетске курсеве по приступачним ценама и осигурамо да уписани студенти добију супериорну академску подршку како би успешно завршили програме.The program consists of required andelective courses and enrolled students can choose several elective courses based on their own research and policy related interests after taking required courses, all of which are designed to make students use highly sophisticated analytical tools smoothly in exploring…[-].
Програм се састоји од потребних иизборних предмета, и уписани студенти могу да бирају неколико изборних предмета на основу својих интереса истраживања и политике у вези након узимања потребне курсеве, који су сви дизајнирани како би ученици користе високо софистициране аналитичке методе глатко у истраживању сопствени развој питања.The reconstruction of destroyed part of the Faculty of Technical Sciences building was completed in 1947, when the Department, in addition to its 160 refurbished laboratory work places also gained, thanks to other Departments, new premises on the 1st floor of the building, so at the beginning of 1947 it had 280work places in total, which enabled laboratory practice for all the enrolled students.
Реконструкција порушеног дела зграде Техничког факултета завршена је 1947, а Одсек је поред својих 160 обновљених лабораторијских радних места добио нове просторије на првом спрату зграде, тако да је почетком 1947. располагао са укупно 280 радних места,што је омогућавало организовање лабораторијског рада за све уписане студенте.The institution in Florence has been active since 2001, with only fixed number courses(up to 20 students), enabling the almost 600 enrolled students the use of professional laboratories, equipped with multimedia and latest generation equipment, in the most optimal way.
Институција у Фиренци је активна од 2001. године, уз само фиксне курсеве( до 20 Penn State's Division of Undergraduate Studies enrolls students who are exploring majors before they enter one of our colleges.
Пенн Стате је Одељење за додипломске студије уписује студенте који истражују мајора пре него што уђете у једну од наших факултета.In academic 1991/92 year, the Faculty of Civil Engineering enrolls students who started their studies in Croatia(120) and Bosnia and Herzegovina(127).
Школске 1991/ 92 Грађевински факултет уписује студенте који су започели студије у Хрватској( 120) и Босни и Херцеговини( 127).The University enrolls students from all over, so it's a great opportunity to learn from other cultures.”.
Универзитет уписује студенте са свих страна, тако да је то одлична прилика за учење из других култура.".
