Примери коришћења Entire colony на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
An entire colony of them.
Celu koloniju njih.Kills the entire colony.
The entire colony faces this problem.
That kills the entire colony.
Из тог разлога, убијте целу колонију.Dear sir, the entire colony is sorry to learn of your arrest.
Poštovani gospodine, cela kolonija je saznala za vaše hapšenje.It should kill the entire colony.
Из тог разлога, убијте целу колонију.Of the chemicals that are sold in stores,effective are those that have the property after taking one ant to infect the entire colony.
Од хемикалија које се продају у продавницама,ефективне су оне које имају имовину након узимања једног мрава да заразе целу колонију.That way, the entire colony is killed.
Из тог разлога, убијте целу колонију.He's come to wipe out the entire colony.
Došao je uništiti cijelu koloniju.This means, the entire colony must be killed.
Из тог разлога, убијте целу колонију.For this reason,kill the entire colony.
Из тог разлога,убијте целу колонију.In this way the entire colony can be eliminated.
Тако да можете да се отарасите целе колоније.This is what will kill the entire colony.
Из тог разлога, убијте целу колонију.The entire colony had vanished without a trace, leaving only a message that read“CROATOAN” etched into a post and the letters“C-R-O” carved into a tree.
Цела колонија је нестала без трага, остављајући само поруку која је урезана у посту и слова" Ц-Р-О" урезана у дрво.You should kill the entire colony.
Из тог разлога, убијте целу колонију.They will carry the bait back to the nest, unable to differentiate between the borax and sugar, andthe borax particles will eventually kill the entire colony.
Они ће мамац вратити до гнезда, неспособан да разликује бораку од шећера, ачестице боракс ће на крају убити целу колонију.For this reason, the entire colony must be killed.
Из тог разлога, убијте целу колонију.For this reason,you must eliminate the entire colony.
Из тог разлога,убијте целу колонију.This provides an immediate death sentence for the entire colony, as they can not harm the heat.
Ово обезбеђује непосредну смртну пресуду за целу колонију, јер оне не могу наштетити врућини.If the ant does this close enough to its home,this can soon wipe out the entire colony.
Ако мрави то довољно приближе свом дому,ово може ускоро избрисати целу колонију.In 1590, on the coast of what we now know as North Carolina,the entire colony of Roanoke-- all 117 men, women and children-- died inexplicably.
This can sometimes extend to the death of an entire colony.
Веома често долази до смрти целе колоније.You have to get rid of the entire colony.
Тако да можете да се отарасите целе колоније.They clean her and they feed her and they feed each other andthey do that service of work for the entire colony.
Vode računa o čistoći, hrane je i uzajamno hrane jedne druge,služeći na taj način čitavoj koloniji.Therefore only a few hornets can exterminate an entire colony within some few hours.
Због тога само неколико хорнета може уништити цијелу колонију у року од неколико сати.When it comes to fresh earth or woodwool,the queen quickly moves into it, taking the entire colony with it.
Када је реч о свежој земљи или дрвеној вуни,краљица се брзо креће у њу, узимајући са собом цело колонију.That's how you get rid of the entire colony.
Тако да можете да се отарасите целе колоније.But even if you leave in the kitchen an untidy table, a stove,a dirty trash can- this will be enough for the normal supply of an entire colony of pests.
Али, чак и ако оставите кухиња неуредан табеле, тањир,прљава канта за смеће- то ће бити довољно за нормално снабдевање целе колоније од штеточина.If anything were to happen to the nest, the entire colony would die out.
Ako se gnezdu nešto desi, izumrla bi cela kolonija.The head of the Western Hemisphere Division of the CIA continued to review the archives of the agency and found that a year earlier a new base report had been prepared in Maracaibo from the same source that not only asserted that Hitler was not dead butalso claimed that there was an entire colony of Nazis living in South America.
Zapanjeni šef Divizije je tragom beleške pregledao arhivu i pronašao izveštaj star godinu dana u kome ne samo da stoji tvrdnja da Hitler nije mrtav,već se navodi da postoji čitava kolonija nacista u Južnoj Americi.
