Sta znaci na Srpskom ENURESIS - prevod na Српском

• енуреза
• мокрења
• енурезе

Примери коришћења Enuresis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Types of"child" of enuresis.
Врсте" дете" од мокрења.

Conspiracy from enuresis can be in different ways.
Завера од енурезе може бити на различите начине.

Remedies for Night Enuresis.
Лијекови за ноћну енурезу.

Enuresis has an effective treatment that avoids traumas.
Енуреза има ефикасан третман који избегава трауме.

It says here you have enuresis.
Овде пише да имаш енурезу.

The plot helps from enuresis and other diseases.
Планета помаже од енурезе и других болести.

Incontience during a dream- enuresis;
Инконтиненција током спавања- енуреза;

Primary enuresis is when the child has never really been dry at night.
Примарна енуреза се дијагностикује када дете још није имало суве ноћи.

The holy water is collected in a glass, and the one who suffers from enuresis should drink a sip of it.
Света вода се сакупља у чаши, а онај који пати од енурезе треба да пије гутљај.

Enuresis is the scientific term that indicates the loss of involuntary urine.
Енуреза је научни термин који указује на губитак невољног урина.

In children who had surgery without anesthesia, often had nocturnal enuresis, tics, stuttering.
Код деце која су имала операцију без анестезије, често је имао ноћног мокрења, тикове, муцање.

That plot from enuresis helped, it needs to be carried out once within 7 days.
Та парцела од енурезе је помогла, потребно је извршити једном у року од 7 дана.

Often the creak of the teeth is combined with snoring, talking in a dream, sleepwalking, and even enuresis.
Често је шкрипа зуба комбинована са хркањем, разговором у сну, мјесечарењем, па чак и енурезом.

Primary Enuresis is when a child has not yet had a lengthy period of being dry at night.
Примарна енуреза се дијагностикује када дете још није имало суве ноћи.

In some diseases in your wardmay develop nocturnal enuresis(called nocturia), that is, urinary incontinence during sleep.
У неким болестима у оделењуможе развити ноћног мокрења( зове ноктурије), то јест, уринарне инконтиненције током сна.

Enuresis is the medical term for bed wetting, whether dressed during the day or in bed at night.
Enureza je medicinski termin za mokrenje, bilo u odeći tokom dana, bilo u krevetu noću.

With the defeat of the nerve endings of this department, the functions of the pelvic organs are disturbed(enuresis, encopresis, impotence develop).
Поразом нервних завршетака овог одељења, функције здјеличних органа су поремећене( енуреза, ензопрес, развој импотенције).

Conspiracies with enuresis need to be pronounced constantly until the disease recedes.
Конпирације са енурезом требају бити проглашене стално док се болест не повуче.

More often, people talk at night in a dream if they are tormented by nightmarish dreams or fears, suffer from sleepwalking, enuresis, and a deviation in eating behavior.
Људи чешће разговарају ноћу у сну ако их муче ноћни снови или страхови, пате од мјесечара, енурезе и девијације у понашању у исхрани.

To prevent enuresis in a child during sound sleep, it is recommended such treatment at home.
Да би се спријечила енуреза код дјетета за вријеме сна, препоручује се такав третман код куће.

Sometimes there is turbidity of urine, pain and induration of the paraurethral zone, complaints of distention, foreign body sensation in the urethra, difficulty urinating or enuresis.
Понекад се јавља замућеност урина, бол и отврдњавање парауретралне зоне, тегобе растегнутости, осећај страног тела у мокраћној цијеви, потешкоће са мокрењем или енуреза.

Enuresis is the medical term for wetting, whether in the clothing during the day or in bed at night.
Enureza je medicinski termin za mokrenje, bilo u odeći tokom dana, bilo u krevetu noću.

Balanoposthitis often provokes development enuresis, since the boy, fearing pain during urination, seeks to retain urine for as long as possible.
Често баланопоститис изазива развој енурезе, пошто дечак, бојићи бол приликом мокраће, тежи да задржи урин што је дуже могуће.

Enuresis is a fairly common disease that occurs in both adults and children, although many do not consider this a disease.
Енурез је прилично честа болест која се дешава код одраслих и деце, мада многи то не сматрају болестима.

The solution necessarily involves consultation with the pediatrician who, in addition to providing information about the problem, will perform the appropriate tests to rule out other more serious pathologies that are associated with enuresis.
Решење нужно укључује консултације са педијатром који ће, поред пружања информација о проблему, обавити одговарајуће тестове како би искључио друге озбиљније патологије које су повезане са енурезом.

In childhood, the cause of enuresis is an incompletely formed central nervous system(central nervous system).
У детињству, узрок енурезе је непотпуно формиран централни нервни систем( централни нервни систем).

If enuresis is caused by psychological problems, then the child at night simply does not feel the urge to urinate.
Ако је енуреза узрокована психолошким проблемима, онда дијете ноћу једноставно не осјећа потребу за мокрењем.

If the attacks are frequent and prolonged, combined with other manifestations of sleep depth disturbances(enuresis), then the child is necessarily shown to a neuropathologist(an EEG is performed and the fundus examines the oculist, sedatives of the vegetable row are appointed).
Ако су напади чести и продужени, у комбинацији са другим манифестацијама поремећаја дубине спавања( енуреза), онда је дете нужно показано неуропатологу( изводи се ЕЕГ и фундус прегледава окулиста, прописују се седативи биљног реда).

Enuresis(it is also the pathology of a nervous character, which many parents do not pay attention, especially due to the fact that for children up to three years, it is normal and in most cases its development cause other diseases, but if it's accompanied with other symptoms described above, should be suspected diathesis).
Енуреза( то је и патологија нервозне природе, на коју многи родитељи не обраћају пажњу, посебно због чињенице да је то за дјецу млађу од три године нормално, ау већини случајева и друге болести узрокују њен развој, али ако је попраћена и другим горе описаним симптомима требало би сумњати у дијатезу).

The results showed that, when compared to the control group, the fact of having suffered nocturnal enuresis in childhood was an important risk factor for future nocturnal enuresis in adulthood, as well as a strong indicator to present nocturia symptoms during Adult life.
Резултати су показали да је, у поређењу са контролном групом, чињеница да је преживела ноћну енурезу у детињству била важан фактор ризика за будућу ноћну енурезу у одраслом добу, као и снажан индикатор за представљање симптома ноктурија током Адулт лифе.