Sta znaci na Srpskom EUROPEAN DESTINATIONS - prevod na Српском

• европских дестинација
• европске дестинације
• evropske destinacije
• evropskih destinacija

Примери коришћења European destinations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cheap European destinations is a hot topic.
Цхеап европских дестинација је врућа тема.

Complete coverage to all European destinations.
U promo periodu za sve evropske destinacije.

The best European destinations for accessible travel.
Najlepše evropske destinacije za jesenja putovanja.

It's also cheaper than other European destinations.
Много је јефтиније од било које друге европске дестинације.

This Cheap European destinations by the sea is a European mini-metropolis.
Ово јефтино европских дестинација на мору је европска мини-метропола.

Are you planning a trip to a Cheap European destinations?
Да ли планирате путовање у јефтин европских дестинација?

This Cheap European destinations city has probably the best charm in Europe and a rich history.
Ово јефтино европских дестинација град има вероватно најбољи шарм у Европи и богатом историјом.

Istanbul, Turkey is our last cheap European destinations.
Истанбул, Турска је наш последњи цхеап европских дестинација.

Out of 34 European destinations showed growth, with the first four countries showing double increase figures.
Od 34 evropske destinacije obrađene u izveštaju, čak 32 beleže rast, koji se za prve četiri meri dvocifrenim brojevima.

Santorini and Mykonos are among the most expensive August European destinations.
Санторини и Миконос су међу најскупљима Август европске дестинације.

Thanks to a tariff structure that allowed free transit to other European destinations via Copenhagen, this trans-polar route gained increasing popularity with American tourists throughout the 1950s.
Захваљујући добрим ценама транзита за остале европске дестинације, ове трансполарне линије биле су јако популарне за америчке туристе 1950-их година.

You can easily reach it by train from Paris, Brussels, Copenhagen and other major European destinations.
Лако се може доћи до воз из Париза, Брисел, Копенхаген и друге велике европске дестинације.

The European Destinations website, which works in collaboration with the European Commission, has ranked Novi Sad Winterfest among the best Christmas markets in the Old Continent.
Интернет портал„ Европске дестинације", који ради у сарадњи с Европском комисијом, сврстао је новосадски зимски фестивал Винтерфест међу најбоље Божићне базаре на Старом континенту.

Strengthen your business skills and experience the knowledge and culture of our six European destinations.
Јачање своје пословне вештине и искуство знање и културу наших шест европских дестинација.

Air Serbia announces special fares from Dubrovnik to five European destinations 24 July 2014 Air Serbia continues to offer special fares to different destinations on its global network.
Air Serbia промотивна акција од Дубровника до пет европских дестинација 24. јул 2014. Air Serbia наставља са понудом промотивних цена карата за различите дестинације у својој глобалној мрежи.

If you choose to stay in an all-inclusive resort, many of the major European destinations have you covered.
Ако се одлучите да останете у алл-инцлусиве ресорт, многи од главних европских дестинација сте покривени.

Air Serbia extends special fares from Dubrovnik to five European destinations 28 July 2014 Air Serbia continues to offer special fares to different destinations on its global network.
Air Serbia promotivna akcija od Dubrovnika do pet evropskih destinacija 24. juli 2014. Air Serbia nastavlja sa ponudom promotivnih cena karata za različite destinacije u svojoj globalnoj mreži.

That contributed to making their cycle path network impressive and launched Copenhagen to be among the greenest European destinations.
Који је допринео томе да је њихов циклус пут мрежу импресивна и покренула Цопенхаген да буде међу најзеленији европских дестинација.

With a fleet of 11 planes, the airline currently covers 26 European destinations with 430 flights per week.
Sa flotom od 11 aviona ovaj avioprevoznik trenutno pokriva 26 evropskih destinacija sa 430 letova nedeljno.

Also close by is Ashford, most notable as the main terminus in Kent for the Channel Tunnel and rail routes to Paris and other European destinations.
У близини је и Асхфорд, најзначајнији као главни терминал у Кенту за тунел Канал и жељезнички пут до Париза и других европских дестинација.

Cross-border trains from Milano Centrale take passengers to major European destinations like Paris, Munich, and Vienna.
Прекогранични возови од Милано Централе се путницима да главни европских дестинација као Париз, Минхен, и Беч.

The 45-euro flights to Zagreb, on a code share basis with Croatia Airlines, also offer the lowest prices to other European destinations.".
Letovi za Zagreb, po ceni od 45 evra u aranžmanu sa Kroacija Erlajnsom, takođe nude najniže cene za ostale evropske destinacije.".

Adrenaline seekers and lovers of extreme sports can experience various European destinations with a wide range of activities.
Авантуристе и љубитеље екстремних спортова могу да искусе различите европске дестинације са широким спектром активности.

This new tax initiative is the city's latest attempt to combat the negative effects of overtourism, which have begun plaguing popular European destinations in the last few years.
Ова пореска иницијатива је најновији покушај града у борби против негативних ефеката" прегрејаног" масовног туризма, који у последњих неколико година мучи популарне европске дестинације.

Agreement between Eurobank EFG and Alitalia contain two main promotional offers:¾ OPTION 1/ TWO PERSONS TRAVELING TOGETHER; the first ticket costs EUR170, and the second one costs EUR1 only¾ OPTION 2/ FAMILIES; both parents are paying regular prices for chosen destination, whereas children are traveling free of charge Discounted flight prices refer to ten different European destinations, from Belgrade to: Rome, Torino, Milan, Venice, London, Madrid, Barcelona, Brussels, Athens and Thessaloniki, all via Rome.
Sporazum između Eurobank EFG i Alitalie sadrži dve glavne promotivne ponude: ¾ OPCIJA 1/ DVE OSOBE KOJE PUTUJU ZAJEDNO; prva karta košta 170 evra, a druga samo 1 evro ¾ OPCIJA 2/ PORODICE; obaroditelja plaćaju standardnu cenu za izabranu destinaciju, dok deca putuju besplatno Cene avio-prevoza sa popustom odnose se na deset evropskih destinacija, od Beograda do: Rima, Torina, Milana, Venecije, Londona, Madrida, Barselone, Brisela, Atine i Soluna, a svi letovi su preko Rima.

It is by far cheaper than any European destination.
Много је јефтиније од било које друге европске дестинације.

The museums and architecture of this cheap European destination are divine.
Muzeji и архитектура ове јефтине европске дестинације су божански.

As a popular European destination and a major city, Berlin is easily reachable by train from many other cities in Europe.
Као популаран европска дестинација и главни град, Берлин је лако доступан возом из многих других градова у Европи.

European Best Destinations noted that the pearl of the Danube is not only the best European destination; it is also one of the most beautiful and safest cities in the world.
ЕБД на свом сајту пише да је Будимпешта као„ бисер Дунава не само најбоља европска дестинација, већ је и један од најлепших и најбезбеднијих градова на свету.

This Viking-founded hub on the Jutland peninsula is staking a claim for visitor attention, and building a reputation as an emerging European destination for city-breakers, festival-goers, art and food fans, and those looking beyond the capital-city conga.
Ово средиште Викинг-а на полуострву Јутланд даје захтев за пажњом посетилаца и гради репутацију као нова европска дестинација за градске бреакере, фестивале-посетиоце, уметнике и хранитеље, као и оне који гледају изван главне градске конге.