Примери коришћења Ever believed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nobody ever believed them.
Niko nikada nije verovao u njih.It made me question everything I had ever believed in.
Био сам приморан да преиспитам све у шта сам некада веровао.No one ever believed them.
Niko nikada nije verovao u njih.It obliged me question everything I have ever believed.
Био сам приморан да преиспитам све у шта сам некада веровао.Who has ever believed such nonsense?
Ko je uopštee ikada poverovao u ovakvu glupost?I have been forced to re-consider everything I have ever believed.
Био сам приморан да преиспитам све у шта сам некада веровао.The only one who ever believed in you.
Jedini koji je ikada verovao u tebe.We are all Atheists in regards to most of gods humanity has ever believed in.
Ми смо сви атеисти за већину богова човечанства који су икада веровали.The first guy who ever believed in me.
Prvi momak koji je ikada verovao u mene.No one ever believed in me like you did.
Niko nikada nije verovao u mene kao što si ti.We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Ми смо сви атеисти за већину богова човечанства који су икада веровали.Who has ever believed that sort of thing anyway?
Ko je uopštee ikada poverovao u ovakvu glupost?We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in".
We are all atheists with respect to the majority of gods in which humanity has ever believed.
Ми смо сви атеисти за већину богова човечанства који су икада веровали.We're all atheists about most gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.We are all atheists with respect to the majority of gods in which humanity has ever believed.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.As Dawkins says:“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.Dawkins has said,"We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.To quote Dawkins:“We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.As has been said before,we are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Kao što je već rečeno,svi smo mi ateisti za većinu božanstava u koje je čovečanstvo ikada verovalo.The God Delusion Quotes We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.As has been said before, we are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.I like Dawkins statement"We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.Dawkins once declared that“we are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.Dawkins' logic is hard to beat:“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.Richard Dawkins has noted that“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.”.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.As Dawkins put it so eloquently,“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.Richard Dawkins is fond of saying,“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.As Dawkins says in the God Delusion,“We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.The atheist statement(from Dawkins) is We are all atheists about most of the gods that humanity has ever believed in.
Dokinsovim rečima, svi smo mi ateisti kada je reč o većini bogova u koje je čovečanstvo ikada verovalo.
