Примери коришћења Every breath на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every breath.
Svaki uzdah.Where every breath.
Every breath.
I svaki dah.I'm there, in every breath.
Tu sam u svakom dahu.Every breath is a victory.
Svaki udah je pobeda.Delight is in every breath.
Lepota je u svakom dimu.Every breath is a struggle.
Svaki udah je borba.Ask my every breath.".
Pitaj svaki uzdah i reci mi.".Every breath was torture.
Svaki udisaj za njega bio je mučenje.There is beauty in every breath.
Lepota je u svakom dimu.With every breath…?
And she was fighting for every breath.
Borila se za svaki udisaj.Every breath could be my last.
Svaki dah može da bude poslednji.Every breath may be your last.
Svaki dah može da bude poslednji.Your attractiveness increases with every breath.
Znam da vaš užas raste sa svakim dahom.Every breath is an effort for him.
Za njega je svaki udah napor.Every breath could be the last.
Svaki dah može da bude poslednji.And I think about them with every breath I take.
A ja mislim o njima sa svakim dahom koji udahnem.In every breath that I breathe.
U svakom srhu vazduha koji dišem.Enjoy every second and every breath that you take!
Uživajte u Every breath might be your last.
Svaki dah može da bude poslednji.The stink of it filling every breath, a suffocating cloud you can't escape.
Smrad ispunjava svaki udisaj, guši, nema izlaza.Every breath had been torture.
Svaki udisaj za njega bio je mučenje.Blow out every breath in your body.
Izduvaj svaki dah u tvom telu.Every breath became a physical effort.
Svaki udah je predstavljao napor.Thirsting in every breath, searing passion in their hearts…".
Sa pohlepom u svakom dahu, vrela strast u njihovim srcima…".Every breath, every tear he cried.
Svaki uzdah, isplakanu suzu.What if every breath of your body is magic?
Šta ako je svaki udah vašeg tela magija?
