Примери коришћења Every relationship has на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Every relationship has to evolve.
Svaka veza mora da evoluira.The point I'm trying to make is, every relationship has problems.
Every relationship has its own dynamic.
Svaka veza ima dinamiku.Sure, there are boundaries, but every relationship has boundaries.
Наравно да ће САД да посаветују, али свако мешање има границе.Every relationship has hard times.
Свака веза има тешка времена.You should realise that every relationship has its highs and lows.
Trebalo bi Every relationship has its limits, Tia.
Svaki odnos ima granice Tija.I know, but if she asks about your marriage, just say every relationship has a few bumps, but you're working things out.
Znam, ali ako pita, samo reci da svaka veza ima uspone i padove.Every relationship has its ups and downs.
Svaka veza ima uspone i padove.And if it's not something he can handle, you should find out now,because if there's one thing I can promise you, every relationship has its share of gift wrapped wolves.
Ako ne može s tim da se nosi, bolje daodmah to saznaš, jer ti garantujem jednu stvar, svaka veza ima svoj oblik poklanjanja vuka.Every relationship has its own set of rules.
Svaka veza ima svoja pravila.Marriage and family therapist Mitch Temple, author of The Marriage Turnaround,says that in spite of the fact that every relationship has its ups and downs, successful couples have learned how to manage them and keep their love life going.
Bračni i porodični terapeut Mič Hram ističe dasu, uprkos činjenici što svaka veza ima svoje uspone i padove, uspešni parovi oni koji su naučili kako da upravljaju njima i da održavaju svoj ljubavni život.Every relationship has a bull and a cow?
U svakoj vezi postoji bik i krava?Marriage and family therapist Mitch Temple, author of The Marriage Turnaround,says that in spite of the fact that every relationship has its ups and downs, successful couples have learned how to manage them and keep their love life going.
Bračni i porodični terapeut Mič Hram, autor knjige” Bračni preokret”,kaže da uprkos činjenici što svaka veza ima svoje uspone i padove, uspešni parovi jesu oni koji su naučili kako da upravljaju njima i da održavaju svoj ljubavni život.Every relationship has its natural end.
Сва савезништва имају свој природан крај.Because not every relationship has to be a romantic one!
Ne mora svaka interakcija da bude romantična!Every relationship has its ups and downs, but.
Svaka veza ima svoje uspone i padove, ali.Henry, every relationship has its challenges.
Henri, svaka veza ima svoje izazove.Every relationship has at least one really good day.
Svaka zajednica ima bar jedan loš dan.They say every relationship has a gardener and a rose.
Kažu da svaki odnos ima baštovana i ružu.Every relationship has an emotional bank account.
Well, not every relationship has to be the be-all and end-all.
Pa, ne moraju sve veze biti tako vazne.Every relationship has its dark days and bright days.
Svaki narod ima svoje svetle dane i svoje crne dane.Not every relationship has to end like a Klingon opera.
Ne mora svaka veza završiti kao klingonska opera.Every relationship has its ups and downs, that's normal.
Znate da svaka veza ima uspone i padove i to je sasvim normalno.Every relationship has ups and downs, and this is normal.
Znate da svaka veza ima uspone i padove i to je sasvim normalno.Every relationship has a purpose in our lives, even the bad ones.
Svaka veza ima neku svrhu u našem životu, čak i ona loša.Every relationship has its ups and downs- that's normal.
Svaka veza ima svoje seksualne uspone i padove- i to je sasvim normalno.Every relationship has its ups and downs; this is only natural.
Svaka veza ima svoje seksualne uspone i padove- i to je sasvim normalno.Every relationship has different phases of development, each with its own advantages.
Svaka veza ima različite faze razvoja i 
