Примери коришћења Every ship на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
One for every ship.
Every ship, right?
I've checked every ship.
Provjerio sam svaki brod.Every ship has one.
I know, but every ship has bowels.
Znam, ali svi brodovi imaju utrobe.Every ship has a weakness.
Svaki brod ima slabosti.We're going to need every ship we've got!
Trebaće nam svaki brod koji imamo!Every ship needs a captain.
Svaki brod treba kapetana.In battle now,it's every ship for itself.
U bitci sada,to je svaki brod za sebe.Every ship has its purpose.
Сваки брод има своју сврху.To jump drive to every ship in this fleet.
Pogonu za skok svakog broda u ovoj floti.Every ship will get struck.
Сваки брод ће морати да стрепи.Ah-Kel screens every ship leaving this station.
Ah-Kel skenira svaki brod koji odlazi.Every ship on your list was there.
Svaki brod sa vaše liste je ovde.You will see, it will be every ship for itself.
Videcete, to ce da bude svaki brod za sebe.On every ship around the globe.
Here's every captain from every ship in the fleet.
Ovde su svi kapetani sa svakog broda u floti.Every ship I go on, they just shoot at me.
Na svaki brod pucaju na mene.In my royal fleet, every ship had a hundred cannon.
U mojoj kraljevskoj floti, svaki brod je imao po stotinu topova.Every ship is ready for attack or defense.
Svaki brod je spreman za napad ili odbranu.We don't get every death certificate from every ship and colony.
Ne primamo I know every ship in Pisa.
Znam svaki brod u pizi.Every ship in the fleet has reported in, sir.
Svi brodovi u floti su se javili, Gdine.Destroy every ship in your path!
Uništite svaki brod na putu!Every ship can be a minesweeper at least once….
Svi brodovi mogu da budu minolovci… jednom.Ray, ahem, every ship has a captain.
Rej, svaki brod ima kapetana.Every ship is hunting them down on charges of treason.
Svaki brod ih juri sa optužbom za veleizdaju.I want every ship in the fleet after that lion.
Želim da svi brodovi u floti krenu na tog lava.Every ship in the fleet is built to exacting standards.
Svaki brod u floti je izradjen po istim standardima.Consider, every ship in Starfleet with a Data on board.
Pomisli, na svaki brod flote sa Datom na mostu.
