Sta znaci na Srpskom EVERY TWO TO THREE YEARS - prevod na Српском

• сваке две до три године
• сваке двије до три године
• svake dve do tri godine

Примери коришћења Every two to three years на Енглеском и њихови преводи на Српски

Every two to three years.
Сваке две до три године.

Bleeding the brakes every two to three years.
Убудуће се оплоди сваке 2-3 године.

Every two to three years, adult female hawksbills return to nest on the beaches where they were born.
Женске корњаче се враћају сваке две до три године како би поставиле своја јаја на исту плажу на којој су рођена.

You only cut them every two to three years.
Сечете их само сваке две до три године.

Beginning at age 30, women who have had three normal Pap test results in a row may get screened every two to three years.
Са почетком у 30 година, жене које су ималетри узастопна негативни резултати у истраживању грлића размаза може бити приказан на сваких 2-3 година.

We moved every two to three years.”.
Letimo samo svake dve do tri godine“.

An auto air conditioning service is recommended every two to three years.
Servis auto klima se preporučuje na dve do tri godine.

Regular soil tests every two to three years prevent over-fertilization.
Редовни тестови тла сваке две до три године спречавају прекомерно ђубрење.

Follow-up vaccinations will depend on the rabies vaccination requirements of your local jurisdiction but generally occur every two to three years.
Праћење вакцинације ће зависити од захтјева за вакцинацију против беснила у вашој локалној јурисдикцији, али се генерално дешава сваке двије до три године.

They need replacing every two to three years.
Treba ih menjati na dve do tri godine.

However, every two to three years, or when you replace the battery, you should visit a Titan watch care centre or Authorized Service Center.
Međutim, svakih dve ili tri godine, ili prilikom zamene baterije, poželjno je posetiti SEIKO autorizovani servisni centar ili SEIKO ovlašćenog prodavca.

Females typically give birth at the start of the winter once every two to three years after a gestation period of ten to twelve months.
Женке рађају на почетку зиме на сваке две до три године после трудноће која траје 10-12 месеци.

For example, external filters are easy to use, and bottom filters help create a more favorable microflora in the aquarium, and they need to be cleaned every two to three years.
На пример, спољни филтери су једноставни за употребу, а доњи филтери помажу у стварању повољније микрофлоре у акваријуму и морају се чистити сваке две до три године.

They grow quickly, so every two to three years the flower should be transplanted into a larger pot.
Брзо расте, тако да сваке две до три године цвет треба пресађивати у већи пот.

Before the introduction of the measles vaccine in 1963, outbreaks and epidemics occurred every two to three years, causing an estimated 2.6 million deaths every year..
Pre vakcine za ove boginje 1963. bilo je ozbiljnih epidemija svake dve do tri godine, što je uzrokovalo oko 2, 6 miliona smrtnih slučajeva širom sveta svake godine..

The Berlin Biennale(full name: Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst, Berlin Biennale for Contemporary Art) is a contemporary art exhibition, which has been held at various locations in Berlin, Germany, every two to three years since 1998.
Берлински бијенале( пун назив: Berlin Biennale für zeitgenössische Kunst, Berlin Biennale for Contemporary Art) јесте изложба савремене уметности која се одржава на различитим локацијама у Берлину, Немачка, на сваке две до три године од 1998.

School-age children need an exam every two to three years after that if they have no vision problems.
Дјеца у школској години требају испит сваке двије године након тога ако немају визуелне проблеме.

Before the introduction of a measles vaccine in 1963, there were serious epidemics every two to three years, causing an estimated 2.6 million deaths globally each year..
Pre vakcine za ove boginje 1963. bilo je ozbiljnih epidemija svake dve do tri godine, što je uzrokovalo oko 2, 6 miliona smrtnih slučajeva širom sveta svake godine..

Female hawksbills return every two to three years to the beaches they were born on to lay their eggs.
Женске корњаче се враћају сваке две до три године како би поставиле своја јаја на исту плажу на којој су рођена.

Mr. Protic gave the example of the Netherlands, where inspectors have tests of knowledge every two to three years, and they are unable to work in inspection unless they pass the test twice.
Protić je naveo primer Holandije, gde inspektori na svake dve do tri godine imaju testove znanja i zabranjuje im se rad u inspekciji ukoliko test ne polože dva puta.

Females typically give birth once every two to three years at the start of the winter after a gestation period of 10 to 12 months.
Женке рађају на почетку зиме на сваке две до три године после трудноће која траје 10-12 месеци.

Therefore, it is recommended that brothers, sisters and children with Paget's disease take a biochemical blood test every two to three years to control the level of alkaline phosphatase in the blood, and if necessary make a radiography of the bones.
Стога се препоручује да браћа, сестре и дјеца пацијената са Пагетовом болешћу узму биокемијски крвни тест сваке двије до три године како би пратили разину алкалне фосфатазе у крви и, ако је потребно, урадили радиографију костију.

There are a growing number of workers who are actually choosing to change jobs every two to three years, not because they have to in response to layoffs or downsizing, but because they recognize that there are benefits to remaining fluid.
Постоји све већи број радника који заправо бирају да промијене посао сваке двије до три године, не зато што морају одговорити на отпуштања или смањења броја запослених, већ зато што признају да има користи од преостале текућине.