Примери коришћења Everyone tries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Everyone tries.
Svi pokušavaju.You can't have a cult if everyone tries to leave.
Ako svi pokušavaju da odu.Everyone tries to intimidate.
Сви покушавају да заштите.So according to their knowledge, everyone tries to make assumptions.
По њиховом мишљењу, сви покушавају да их вријеђају.Everyone tries to screw you.
Svako pokušava da te zajebe.If there is an opportunity to save, everyone tries to use it.
Ako postoji mogućnost uštede novca, svi pokušavaju da ga koriste.Everyone tries to find a job.
I svi pokušavaju da nađu posao.Sure, growing up in New York City everyone tries to be funny.
Naravno, kada odrastate u Njujorku svi pokušavaju da budu duhoviti.Everyone tries to escape from something.
Svi žele da pobegnu od nečega.Travel produces short-term profits- Everyone tries to grab that last dollar.
Путовања стварају краткорочну добит- Сви покушавају да ухвате тај последњи долар.Everyone tries to be the survivor.
Svi pokušavaju da budu supermarketi.Your spending is my income andmy spending is your income, so if everyone tries to spend less at the same time.
Ali moja potrošnja je vaš prihod, avaša potrošnja je moj prihod, i kad svako pokušava da otplati dug u isto vreme.Everyone tries to get away with something.
Svi žele da pobegnu od nečega.But my spending is your income and your spending is my income,so when everyone tries to pay down debt at the same time, you get a depressed economy.
Ali moja potrošnja je vaš prihod, avaša potrošnja je moj prihod, i kad svako pokušava da otplati dug u isto vreme, dobijate depresiranu privredu.Everyone tries to get along here.
Svako se trudi da Though a world full of think tanks are involved in resolving the crisis, and everyone tries to find common ground and healing waters of forgiveness, the crisis remains and continues to get worse.
Иако свет пун тхинк танкс су укључени у решавању кризе, и свако покушава да пронађе заједнички језик и лековите воде опраштања, криза је и даље и наставља да се погоршава.Everyone tries to get an edge in this business.
Svako se trudi da bude uvijek spreman u ovom poslu.Where everyone tries to find their place.
Svako pokušava da pronađe svoje mesto.Everyone tries to cover up what they don't want others to see.
Svi pokušavaju da prikriju ono, što ne žele da drugi vide.But now everyone tries to adapt to our requests," says Kravcuk.
Međutim, danas svi pokušavaju da se prilagode našim zahtevima," kaže Kravčuk.Everyone tries to earn a place on the all-star amateur national race.
Svi pokušavaju da zasluže mesto na all star amaterskoj nacionalnoj trci.Although, everyone tries the best to keep the home clean and free of clutter.
Iako svi pokušavaju najbolje, nije lako držati kuću čistom i mirisnom.Everyone tries to save some fairytale amount as part of their New Year's resolutions.
Сви покушавају да сачувају количину бајке као део новогодишњих резолуција.Not everyone tries to take other guys' women.
Niti svako pokušava da preotme ženu nekog drugog tipa.Everyone tries to promote their goods, to bring to the consumer its necessity and indispensability.
Свако покушава промовирати своју робу, да потрошачу доведе нужност и неопходност.Lots of people. Everyone trying to get a lob.
Mnogo ljudi, svi žele da nadju posao.Everyone trying to make as much money as possible.
Svi žele da zarade što više novca.My grandmother, my uncle, everyone tried to calm myself.
Бака, ујак, сви су покушавали да ме смире.Everyone tried to escape from the tank hysterically… without weapons or anything.
Everyone tried to protect themselves quickly and as best they could.
Сви су покушавали брзо да се заштити и што боље могу.
