Sta znaci na Srpskom EVERYONE WAS ASLEEP - prevod na Српском

['evriwʌn wɒz ə'sliːp]
['evriwʌn wɒz ə'sliːp]
svi su spavali
everyone was asleep
they were all sleeping
су сви спавали
everyone was asleep
su bili svi na spavanju

Примери коришћења Everyone was asleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Everyone was asleep.
Svi spavaju.
It happened when everyone was asleep.
To se desilo kada su svi spavali.
Everyone was asleep.
When I arrived everyone was asleep.
Kada sam došao već su bili svi na spavanju.
As everyone was asleep.
Као што су сви спавали.
When I got there, everyone was asleep.
Kada sam došao već su bili svi na spavanju.
Everyone was asleep and the house was so quiet!
Svi su spavali i u kući je bila tišina!
Footsteps across the floor when everyone was asleep.
Hodao sam ulicom dok su svi spavali.
Everyone was asleep, and I was awake.
Svi su spavali, samo sam ja bila budna.
Always in the middle of the night when everyone was asleep and nobody was looking, but even so.
Увиек у сред ноћи кад су сви спавали или кад нико није гледао, али свеједно.
Everyone was asleep and the whole house was still.
Svi su spavali i u kući je bila tišina.
Eyewitness reports say that the tragedy occurred at night when everyone was asleep, and there was no warning of the impending calamity.
Очевици кажу да се трагедија догодила ноћу кад су сви спавали и није било никаквих сирена за узбуну.
Everyone was asleep, and only I was still awake.
Svi su spavali, samo sam ja bila budna.
I was doing some laundry, and I noticed the robe I was wearing had some baby food on it,so I threw it in, figuring I could dash upstairs while everyone was asleep, and then I ran into Tom.
Prala sam rublje.Ogrtac koji sam nosila bio je prljav. Ubacila sam i njega misleci, odjurit cu gore dok svi spavaju.
Everyone was asleep and no one knew I was leaving.
Svi su spavali i nisu znali da sam izašao.
It was like everyone was asleep, and only I was awake.
Svi su spavali, samo sam ja bila budna.
Uh, everyone was asleep, and I'm lying in my bunk, and she sees me looking at her.
Uh, svi su spavali, ja sam ležela u šatoru, a ona me je videla da gledam u nju.
At night, when everyone was asleep, a teenage bear climbed into their tent: it had smelled the food inside.
Ноћу, док су сви спавали, у шатор им је упао млад медвед, осетивши мирис хране.
Everyone is asleep,” he said.
Svi spavaju", reče.
Everyone is asleep right now.
Sada svi spavaju.
Everyone is asleep and it is peaceful.
Svi spavaju, tako da je mir i tisina.
Everyone is asleep.
Svi spavaju.
I try to workout early in the morning while everyone is asleep.
Putujem ranim jutarnjim letom… dok još svi spavaju.
I have time for myself when everyone is asleep.
Meni donosi vreme za sebe kada svi spavaju.
Everyone's asleep in here.
Ovde svi spavaju.
Are you sure everyone's asleep?
Sigurno svi spavaju?
Everyone's asleep.
Svi spavaju.
Everyone's asleep, and here's lonely old Dupree- just waling away on himself.
Svi spavaju, a usamljeni stari Dupree zlostavlja sebe.
Everyone's asleep again but I can't sleep anymore.
Svi spavaju, ja opet ne mogu.
Everyone's asleep at this hour.
Svi spavaju u ovo doba.
Резултате: 30, Време: 0.0466

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски