Sta znaci na Srpskom EVERYTHING I SAW - prevod na Српском

• sve što sam videla
• sve što sam video
• свега што сам видео
• sve što sam vidio

Примери коришћења Everything i saw на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything I saw, ranked.
Sve što vidim, posadila bih.

I remember everything I saw.
Pamtim sve što sam videla.

Everything I saw was new.
Све што сам видео било је ново.

I can tell you everything I saw.
Mogu da kažem sve što sam videla.

Everything I saw there drives me mad.
Sve što sam video tamo me ljuti.

I told you everything I saw.
Rekao sam ti sve šta sam video.

Everything I saw was red.
Sve što sam video bilo je crveno.

I told you everything I saw.
Ispričala sam vam sve što sam videla.

Everything I saw, I understood.
Све сам видео, све разумео.

No. I--I told you everything I saw.
Ne. ja… rekla sam ti sve šta sam vidjela.

It's everything I saw then.
Sve što sam tada video.

I told the cops everything I saw.
Rekao sam policiji sve što sam vidio.

Everything I saw in your fantasy.
Sve što sam videla u tvojoj fantaziji.

I did not react to everything I saw.
No, prestala sam da reagujem na sve što vidim.

After everything I saw, it can't be!
Након свега што сам видела, то је немогуће!

I was laughing at everything I saw.
Smejali smo se svemu što smo videli.

Everything I saw when I looked at her.
Sve što sam videla kad sam je pogledala.

Yeah, I told the cops everything I saw.
Jea, rekao sam policiji sve sto sam video.

Everything I saw at Palmetto, it was all true!
Sve što sam videla na Palmetu, je bila istina!

When I woke up, everything I saw was upside down.
Kada sam se probudio, sve sam vidio naopako.

Everything I saw, I heard was an inspiration.
Sve što vidim, čujem, sve me inspiriše.

There is no way I can fully describe everything I saw and heard.
Nemam reči da opišem sve što sam videla i čula.

Everything I saw in that book… was true, wasn't it?
Sve što sam video u knjizi… je istina, zar ne?

And if my dreams are true then everything I saw must be true.
Ако су моји снови истина онда све што видим мора бити истинито.

Everything I saw was beautiful.
Sve to što sam video bilo mi je prelepo.

I don't know what to say. Everything I saw and did is in this report.
Ne znam što da kažem. sve Vidio sam i ucinio je u ovom izvješcu.

Everything I saw on T.V. taught me that steroids kill.
Sve što sam video na T. V.- u ukazivalo mi je da steroidi ubijaju.

But I was able to convey everything I saw on paper simply, without pathos.
Али сам успео да пренесем све што сам видео на папиру једноставно без патоса.

Everything I saw in myself that I thought I didn't like.
Sve što sam videla u sebi a za šta sam mislila da mi se ne sviđa.

And closing my left eye made me feel as if I had a piece of wax paper in front of everything I saw.
И затварајући моје лево око учинила сам да се осећам као да имам комад воштаног папира испред свега што сам видео.