Sta znaci na Srpskom EVERYTHING THAT HE HAD - prevod na Српском

• sve što je
• све што је
• sve što je imao

Примери коришћења Everything that he had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everything that he had.
Све које је имао.

And the servant told Isaac everything that he had done.
И слуга каза Иса-ку све што је урадио.

Everything that he had ever dreamed of.
Sve ono o čemu je ikada sanjao.

Verse 31 And God saw everything that he had made,….
После тога, Бог је погледао све што је..

After everything that he had done, I couldn't let that happen.
Nakon svega što je uradio, nisam to mogla dopustiti.

Having heard this, Moses did everything that he had suggested to him.
Чувши ово, Мојсије је учинио све што је предложио да му.

And everything that He had redeemed was written in that Book.
I sve što je On otkupio je bilo napisano u toj Knjizi.

He took them and sent them across the stream, and likewise everything that he had.
Он их узе, преведе преко потока и претури и остало што имаше.

It was everything that he had ever dreamed of.
Bila je sve o čemu je ikada sanjao.

Then it says that Abram gave to Melchizedek figure a tenth of everything that he had.
Tada je Avraam dao Melhisedeku desetinu od svega što je imao.

He had to put everything that he had into one attack.
Morao je da stavi sve što je imao u jedan napad.

He took them and sent them across the stream, and likewise everything that he had.
Tako ih je uzeo i preveo preko reke, i prebacio je sve što je imao.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good.
И виде Бог све што је створио, и гле, беше добро веома Пост.

It was his new confidence and belief that gave him strength to achieve everything that he had now.
Njegovo poverenje i vera su mu dali snagu da postigne sve što jeste.

And God saw everything that he had made, and behold, it was very good.
Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro beše veoma.

At the end of creating, God reflects upon his creation and says“And God saw everything that he had made and it was very good.”.
А на крају када када Бог доврши стварање каже се" Тада погледа Бог све што је створио, и гле, добро беше веома.

Everything that he had worked for his entire life was gone in the blink of an eye.
Sve što su sticali tokom celog života propalo je za tren oka.

The blessing of the Lord was on everything that he had, both in his house and in his fields.
Gospodnji blagoslov bio je nad svim što je on imao u domu i u polju.

So, everything that he had once considered private… That he thinks is really private.
Dakle, sve što je njegovo nekada bilo privatno… nešto veoma lično i privatno.

And the blessing of the LORD was on everything that he had, both in the house and in the field.
Gospodnji blagoslov bio je nad svim što je on imao u domu i u polju.

Out of everything that he had brought with him, he chose a gift for his brother Esau-.
Од онога што је имао узео је дар за свог брата Исава:+.

And he swore, too, that he would restore everything that he had taken from the Church.
On se zakleo da će da vrati Rusiji sve ono što su od nje ukrali.

God saw everything that he had made, and, behold, it was very good. There was evening and there was morning, a sixth day.
Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro beše veoma. I bi veče i bi jutro, dan šesti.

The legend says that he began his stoic teaching after he lost everything that he had in a shipwreck.
Кажу да је почео са стоичким изучавањима, када је изгубио све што је имао у једном бродолому.

It is torn away because everything that he had in this life was temporal, was false.
Она се одељује од њега јер све што је имао у овом животу било је привремено, лажно.

The legend says that he began his stoic teaching after he lost everything that he had in a shipwreck.
Kažu da je počeo sa stoičkim izučavanjima, kada je izgubio sve što je imao u jednom brodolomu.

I feel like his widow because everything that he had, everything that he worked for, he left to me.
Osecam se kao njegova udovica sve sto je imao, sve za sta je radeo, ostalo je meni.

But on the sixth day, after He created man, the Bible says“Then God saw everything that He had made, and indeed it was very good.
Kada je Bog stvorio svet, u Bibliji na 6 mesta kaže da je Bog video da je bilo dobro, a sedmi put kaže:" Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro beše veoma".

His Dad(God) appreciated everything that He had done and all His hard work on earth so, He told Him He didn't have to go out on the road anymore.
Njegov Tata( Bog) cenio je sve što je On uradio i sav Njegov težak rad na Zemlji, pa mu je rekao da ne mora više da ide okolo, i da može da ostane na nebu.

When the last one, that was everything that He had redeemed, there was nothing….
Kada je poslednji, to su svi koje je On otkupio, tu nije bilo ničega….