Sta znaci na Srpskom EVERYTHING WILL BE OK - prevod na Српском

ће све бити у реду
sve će biti OK
everything will be OK
everything will be okay
će sve biti u redu
everything will be okay
everything will be fine
everything will be OK
everything would be all right
will be all right
everything is going to be alright
everything will be alright
everything was going to be OK
everything would be okay
everything would be OK
sve će biti uredu
sve će biti dobro
everything will be fine
all will be well
everything will be okay
everything will be alright
everything will be OK
all shall be well
everything'll be fine
everything will be all right

Примери коришћења Everything will be ok на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Everything will be ok!
Све ће бити у реду!
Hold touch and everything will be ok!!
Budite pribrani i sve će biti u redu!!!
Everything will be ok,” Justin said.
Sve će biti u redu", reče Džil.
Have faith in yourself and everything will be ok.
Veruj u sebe i sve će biti OK.
Everything will be ok, don't panic.
Sve će biti u redu, samo ne paničari.
If you like yourself everything will be ok.
Ako se zaista volite sve će biti ok.
Everything will be ok I tell myself more than her.
Sve će biti uredu.“ ubeđivao sam više sebe nego nju.
Just follow us and everything will be ok.
Ti me samo sledi i sve će biti u redu.
This has wider feeling of acceptance when he says on the same subject“… for too long now we have been dreaming a dream from which we are now waking up:the dream the dream that if we just improve the socioeconomic situation of people, everything will be ok, people will become happy.
U svojoj knjizi Nečujan vapaj za smislom kaže:„ Predugosmo sanjali san iz koga se sada budimo: verovali smo da će sve biti u redu i da će ljudi postati srećni ukoliko unapredimo njihov društveno-ekonomski položaj.
They give me hope that everything will be ok.
Daju mi nadu da će sve biti u redu.
Probably in a couple of weeks everything will be ok, AMD and NVIDIA drivers optimize working hard for the new operating system.
Можда за неколико недеља ће све бити у реду, АМД и Нвидиа возачи раде напорно ради оптимизације за нови оперативни систем.
If you have enough money, everything will be ok.
Imaš ih dovoljno, sve će biti u redu.
Remarks like“Get over it" or“Everything will be ok" do not compute in the mind of those with mental health problems.
Opaske nalik“ Preboli to više“ ili“ Sve će biti u redu“ ne računaju se u mislima osobe sa mentalnim zdravstvenim problemom.
Take one step at a time and everything will be ok.
Korak po korak i sve će biti u redu.
Just be quit and everything will be ok,?
Samo budi miran i sve će biti u redu,?
Do what makes you happy and eventually everything will be ok.
Урадите оно што вас чини сретним и на крају ће све бити у реду.
To quote John Lennon,“Everything will be ok in the end.
Slavni Džon Lenon:'' Na kraju, sve će biti dobro.
From now on,if you follow the trail made by Google, everything will be ok.
Од сада, акопратите траг маде би Гоогле, све ће бити у реду.
You are good enough, everything will be ok.
Imaš ih dovoljno, sve će biti u redu.
The other system consists of people who can tell you everything will be ok.
Treća poruka je poruka od nekog ko će Vam reći da će sve biti u redu.
From the words of John Lennon:"Everything will be ok in the end.
Slavni Džon Lenon:'' Na kraju, sve će biti dobro.
I think of you always and know everything will be ok.
Rado mislim na vas,, i znam da će sve biti u redu.
Call itslut-shaming 101:“We think,‘if I can just get rid of her everything will be ok,' because she's tempting him and making it easy for him to cheat.
Назовите то дропља схаминг 101:" Ми мислимо," ако могу само да се отараси све ће бити у реду,' јер она га је примамљиво и што га чини лако да варам.
I have faith in my doctors, and I know everything will be ok.
Ali verujem lekaru i znam da će sve biti u redu.
Just obey the laws and everything will be ok.
Samo poštujmo zakon i sve će biti OK.
Just graduate from high school and everything will be ok”.
Servirao sranja tipa" samo ti završi fakultet i sve će biti uredu".
If you really love her, everything will be ok.
Ako se zaista volite sve će biti ok.
For someone to tell me that everything will be ok?
Nekoga da nam kaže da će sve biti u redu?
Reminding us we are not alone, and everything will be ok.
Verujte nam, niste jedine i sve će biti u redu!
This is when you know everything will be ok.
To je kad jednostavno znate da će sve biti u redu.
Резултате: 31, Време: 0.0665

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски