Примери коришћења Evolutionary anthropology на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
This is the same as young human childrenbehave in similar situations, as demonstrated by a study conducted by a team of researchers at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
Na sličan način se ponašaju i deca,što je pokazala studija koju je sproveo tim istraživača na Institutu Maks Plank za evolucionu antropologiju.The Max Planck Institute of Evolutionary Anthropology.
Института Мак Планц к еволуционе антропологије.Researchers from the Institute of Cognitive and Evolutionary Anthropology in Oxford, England, have shown that exercising with two or more people unleashes a flood of chemicals called endorphins, which are known for their analgesic and feel-good psychological effect.
Истраживачи са Института за когнитивну и еволутивну антроплогију у Оксфорду у Енглеској показали су да вежбање са две или више особа ослобађа бујицу ендорфина, хемикалија познатих по својим ефектима умањивања бола и поправљња расположења.The Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.
При Макс Планковом институту за еволуциону антропологију.In the bowels of a cave in the southwest of France called the Bruniquel cave, the oldest structures built by humans have been found, thanks to a discovery by an archaeologist team led by Jean-Jacques Hublin,a paleoanthropologist at the Max Planck Institute of Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany.
У утроби пећине на југозападу Француске која се назива пећина Бруникел, пронађене су најстарије грађевине које су изградили људи, захваљујући налазу археолошког тима на челу са Јеан-Јацкуесом Хублином,палеоантропологом из Института Мак Планцк еволуционе антропологије у Лајпцигу, Немачка.Сада су Paunovic is part of a team led by Svante Paabo of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany.
Paunovićeva je deo tima koji predvodi Svante Pabo iz Instituta za evolucionu antropologiju Maks Plank u Lajpcigu, u Nemačkoj.Biologists led by Svante Paabo of the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology make a stunning announcement: they have determined that early humans not only co-existed on Earth with other, more primitive, hominids, they also mated with them.
Биолози предвођени Сванте Паабо од Макс Планк Института за еволуциону антропологију направи диван саопштење: они су утврђено да су први људи не само ко- постојала на Земљи са другима, више примитивни, хоминиди, они такође упарен са њима.The popular evolutionary theory of religious development stems from an evolutionary view of reality in general,and the presupposition of evolutionary anthropology which sees“primitive” cultures as representing the earlier stages of religious development.
Популарна теорија еволуције религијског развоја проистиче из еволуционистичког погледа на реалност генерално,и претпоставке о еволуционарној анртопологији која види“ примитивне” културе као претставнике ранијих фаза религијског развоја.Together with Duke University evolutionary anthropology graduate student Arianna Harrington, who studies energy usage in mammal brains, Boyer conducted research revealing that very small mammals such as the tiny tree shrew and the minuscule pygmy marmoset devote just as much of their body energy to the brain as humans do.
Заједно са студентицом дипломиране студије еволуционе антропологије на Универзитету Дуке, Арианном Харрингтон, која проучава употребу енергије у сисавцима мозгу, Боиер је спровео истраживање откривајући да врло мали сисари, попут ситног дрвећа и ситног пигмеја мармозета, посвећују баш толико своје телесне енергије мозгу као и људи.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropology at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have conducted a genetic analysis of human body lice that suggests clothing originated around 170,000 years ago.
Ралф Китлер, Манфред Кајзер и Марк Стоункинг,антрополози при Макс Планковом институту за еволуциону антропологију, су спровели генетичку анализу људске телесне ваши и извели су закључак да је одећа кориштена током задњих 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have conducted a genetic analysis of human body lice that suggests clothing originated quite recently, around 107,000 years ago.
Ралф Киттлер, Манфред Каисер иМарк Стонекинг, антхропологи у Институту за еволуциону антропологију Мак Планцк, спровели су генетску анализу уши човечијег тела који сугеришу да је одећа настала недавно, пре око 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have carried out a genetic analysis of human physique lice that suggests clothing originated fairly not too long ago, around 170,000 years ago.
Ралф Киттлер, Манфред Каисер иМарк Стонекинг, антхропологи у Институту за еволуциону антропологију Мак Планцк, спровели су генетску анализу уши човечијег тела који сугеришу да је одећа настала недавно, пре око 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have conducted a genetic analysis of human body lice that suggests clothing originated really not too long ago, about 170,000 years ago.
Ралф Китлер, Манфред Кајзер и Марк Стоункинг,антрополози при Макс Планковом институту за еволуциону антропологију, су спровели генетичку анализу људске телесне ваши и извели су закључак да је одећа кориштена током задњих 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists on the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have conducted a genetic analysis of human physique lice that suggests clothing originated quite lately, round 170,000 years in the past.
Ралф Китлер, Манфред Кајзер и Марк Стоункинг,антрополози при Макс Планковом институту за еволуциону антропологију, су спровели генетичку анализу људске телесне ваши и извели су закључак да је одећа кориштена током задњих 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have carried out a genetic analysis of human physique lice that suggests clothing originated fairly not too long ago, around 170,000 years ago.
Ралф Китлер, Манфред Кајзер и Марк Стоункинг,антрополози при Макс Планковом институту за еволуциону антропологију, су спровели генетичку анализу људске телесне ваши и извели су закључак да је одећа кориштена током задњих 170. 000 година.Ralf Kittler, Manfred Kayser and Mark Stoneking,anthropologists on the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, have conducted a genetic evaluation of human body lice that implies clothing originated quite lately, around one hundred seventy, 000 years ago.
Ралф Китлер, Манфред Кајзер и Марк Стоункинг,антрополози при Макс Планковом институту за еволуциону антропологију, су спровели генетичку анализу људске телесне ваши и извели су закључак да је одећа кориштена током задњих 170. 000 година.Dunbar's number has since become of interest in anthropology, evolutionary psychology, statistics, and business management.
Данбаров број је од тад постао интерес антрополога, еволуционарних психолога и пословним менаџерима. and communication networks( mobile phone).Research projects are undertaken in the fields of psychology, anthropology and evolutionary biology, with an emphasis on comparative approaches.
Истраживачки пројекти се спроводе у области психологије, антропологије и еволуционе биологије, са нагласком на упоредним приступима.
