Примери коришћења Excellent platform на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Facebook is an excellent platform for advertising.
Facebook je idealna platforma za oglašavanje.Excellent platform for learning new technologies and products.
Одлична платформа за учење нових технологија и производа.A law degree is also an excellent platform for entering related professions.
Закон степен је такође одлична платформа за улазак у вези професије.For you, Forex cent account brokers are a perfect solution of this issue and an excellent platform for beginners.
За Вас, Форек цент брокери су савршено решење овог проблема и одлична платформа за почетнике.The workbench is an excellent"platform" for working with wood, metal, stone and other materials.
Радни сто је одлична платформа за рад са дрвеном, металном, каменом и другим материјалима.While the Panzer 38(t) had largely become obsolete as a tank in early 1942,it was still an excellent platform for adaptation into a tank destroyer.
Иако је Панцер 38( т), почетком 1942. године већ био увелико застарео,његова шасија је представљала одличну платформу за адаптацију у ловца на тенкове.The Forum was also an excellent platform to network with other NGO organisations.
Kazao je da je obuka takođe odlična prilika za umrežavanje s drugim predstavnicima nevladinih organizacija.Situated in the world fastest growing games region of Southeast Asia and a multicultural and global financial hub,Singapore is an excellent platform from where to study games and to launch your career in this field…[-].
Налази се у свету најбрже растућег региона југоисточне Азије и мултикултуралног и глобалног финансијског центра,Сингапур је одлична платформа од ког студија игара и започињање каријере у овој области…[-].Our MBA provides an excellent platform for career enhancement, career change or entrepreneurial activities.
Наш МБА пружа одличну платформу за унапређење каријере, промену каријере или предузетничке активности.Energodata is a part of Energoprojekt, for more than 50 years,which is excellent platform and a guarantee for Energodata's quality.
Energodata je deo i institucijalno posluje u sastavu Energoprojekta, već više od 50 godina,što predstavlja veoma dobru platformu i sigurnu garanciju za svaki biznis Energodate.It is also an excellent platform for the new and existing exhibitors presenting their work, yearning for global acceptance.
Такође је одлична платформа за нове и постојеће излагаче који представљају свој рад, жудећи за глобалним прихватањем.A high level of drawing skills will provide an excellent platform for benefiting most from the course.
Висок ниво цртање способности ће обезбедити одличну платформу за добијање највише из овог курса.It provides an excellent platform from which to progress your career, in line with the Chartered Society of Physiotherapy's vision for the profession.
Обезбеђује одличну платформу за напредовање ваше каријере, у складу са визијом Визионарског друштва за физиотерапију за ову професију.Through a combination of your academic studies andthe careers support on offer the MBA provides an excellent platform for career enhancement, career change or entrepreneurial activities.
Кроз комбинацију ваших академских студија иподршке каријере у понуди МБА пружа одличну платформу за побољшање каријере, промену каријере или предузетничке активности.The IESF Executive MBA is an excellent platform and the decisive step to launch the future in other levels of capacity, competence and innovation.
Атлантиц Пословна школа МБА је одлична платформа и одлучујући корак за покретање будућност у другим нивоима капацитета, стручности и иновација.Through a combination of your academic studies andthe careers support on provide the MBA supplies an excellent platform for profession enhancement, career change or entrepreneurial activities.
Кроз комбинацију ваших академских студија иподршке каријере у понуди МБА пружа одличну платформу за побољшање каријере, промену каријере или предузетничке активности.With excellent platform of biotechnology, chemical technology and analytical testing, focusing on the development of APIs, intermediates and fine chemicals.
Уз одличну платформу биотехнологије, хемијске технологије и аналитичких испитивања, усредсређујући се на развој АПИ-ова, интермедијара и финих хемикалија.At the forefront of industry development, Fastener Expo Shanghai, Asia's largest and the world's most influential trade show in the fastener industry, has not only been catering to emerging markets in China and abroad, butit has also been providing an excellent platform for fastener suppliers from around the globe to gain access to these regions.
На челу развоја индустрије, Фастенер Екпо Шангај, највећи и најутицајнији сајам у Азији, у индустрији затварача, не само да је снабдевао тржишта у развоју у Кини и иностранству,већ је пружао и одличну платформу за добављаче из целог света да би добили приступ овим регионима.By the time you finish,you will have an excellent platform to pursue careers in Architecture, Construction Management, Civil Engineering and more.
У време када завршите,имаћете одличну платформу да наставе каријеру у архитектури, градитељски менаџмент, грађевинарство и више…[-].An excellent platform for moving onto the next level and a solid foundation for continuing their studies, this new course gives students the opportunity to study between six and nine key academic subjects as well as improve their English proficiency in small class sizes with intensive teaching.
Одлична платформа за прелазак на следећи ниво и солидну основу за наставак студија, овај нови курс пружа студентима могућност студирања између шест и девет кључних академских предмета, као и побољшање њиховог знања енглеског језика у малим разредима с интензивним учењем…[-].The Executive MBA of Atlântico Business School is an excellent platform and the decisive step to launch the future in other levels of capacity, competence and innovation.
Атлантиц Пословна школа МБА је одлична платформа и одлучујући корак за покретање будућност у другим нивоима капацитета, стручности и иновација.We see it as an excellent platform to launch the transformation of television stations in the region through the implementation of new technologies,” said United Media CEO Aleksandra Subotić.
Због тога смо их препознали и као одличну платформу за покретање трансформације телевизија у региону кроз примену нових технологија које се сада уводе у целом свету“, рекла је Александра Суботић, директорка компаније„ United media“.It can be used as an excellent platform for a knowledge base, catalogs, recipes, texts or even for a documents database for internal use in your….
Може се користити као одлична платформа за базу знања, каталоге, рецепте, текстове или чак базу података или докумената за интерну употребу у вашој фирми или организацији….It can be used as an excellent platform for a knowledge base, catalogs, recipes, texts or even for a documents database for internal use in your….
Može se koristiti kao odlična platforma za bazu znanja, kataloge, recepte, tekstove ili čak bazu podataka ili dokumenata za internu upotrebu u vašoj firmi ili organizaciji….We see it as an excellent platform to launch the transformation of television stations in the region through the implementation of new technologies,” said United Media CEO Aleksandra Subotić.
Zbog toga smo ih prepoznali i kao odličnu platformu za pokretanje transformacije televizija u regionu kroz primenu novih tehnologija koje se sada uvode u celom svetu“, rekla je Aleksandra Subotić, direktorka kompanije„ United media“.That's why we recognized them as an excellent platform for launching television transformation in the region through the implementation of new technologies that are now being introduced worldwide,” said Aleksandra Subotić, CEO of United Media.
Због тога смо их препознали и као одличну платформу за покретање трансформације телевизија у региону кроз примену нових технологија које се сада уводе у целом свету“, каже директор„ Јунајтед медије“ Александра Суботић.That's why we recognized them as an excellent platform for launching television transformation in the region through the implementation of new technologies that are now being introduced worldwide,” said Aleksandra Subotić, CEO of United Media.
Због тога смо их препознали и као одличну платформу за покретање трансформације телевизија у региону кроз примену нових технологија које се сада уводе у целом свету“, рекла је Александра Суботић, директорка компаније„ United media“.That's why we recognized them as an excellent platform for launching television transformation in the region through the implementation of new technologies that are now being introduced worldwide,” said Aleksandra Subotić, CEO of United Media.
Zbog toga smo ih prepoznali i kao odličnu platformu za pokretanje transformacije televizija u regionu kroz primenu novih tehnologija koje se sada uvode u celom svetu“, rekla je Aleksandra Subotić, direktorka kompanije„ United media“.Since the OSCE offers an excellent platform to tackle the existing and emerging transnational threats, the OSCE participating States should keep the constructive atmosphere in confronting this issue despite the overall divisive circumstances.
Имајући у виду да ОЕБС нуди одличну платформу за решавање постојећих и надолазећих транснационалних претњи, државе учеснице ОЕБС-а треба да очувају конструктивну атмосферу у суочавању са овим питањем, упркос свеукупним околностима подела.Since the OSCE offers an excellent platform to tackle the existing and emerging transnational threats, the OSCE participating States should keep the constructive atmosphere in confronting this issue despite the overall divisive circumstances.
Imajući u vidu da OEBS nudi odličnu platformu za rešavanje postojećih i nadolazećih transnacionalnih pretnji, države učesnice OEBS-a treba da očuvaju konstruktivnu atmosferu u suočavanju sa ovim pitanjem, uprkos sveukupnim okolnostima podela.
