Примери коришћења Expensive cars на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Expensive cars.
Skupa kola.Wow, those are expensive cars.
Opa, to su skupa kola.He sold expensive cars owned by the Government.
Prodao je sve skupe automobile koje je imao.Big houses and expensive cars.
Velike kuće i skupa kola.I work for the hotel and I was just wondering is everything all right with that camera because we've got some very expensive cars arriving.
Radim za hotel. Samo da pitam je li sve u redu s tom kamerom, stižu nam neka vrlo skupa kola.He sold big, expensive cars.
Prodao je sve skupe automobile koje je imao.The girls have said that they were lured into meeting them with offers of exclusive gifts, expensive cars and yachts.
Sve devojke su rekle da ih je silovatelj zavodio na isti način nudeći im luksuzne klubove, skupe automobile i jahte.Dan and I siphon it from expensive cars down at the beach-.
Dan i ja krademo iz skupih automobila dole kod plaže.The girls all said he operated in the same way by seducing the girls into meeting him with offers of exclusive clubs, expensive cars and yachts.
Sve devojke su rekle da ih je silovatelj zavodio na isti način nudeći im luksuzne klubove, skupe automobile i jahte.Naturally, they buy expensive cars, houses and other items.
Наравно, купују скупе аутомобиле, куће и друге предмете.Cause all the boys and their expensive cars.
Jer svi moji dečki i njihova skupa kola.All these luxurious skyscrapers, expensive cars and tons of gold undoubtedly look impressive.
Сви ови луксузни небодери, скупи аутомобили и тона злата несумњиво изгледају импресивно.This group of people love their expensive cars.
Ove zvezde obožavaju svoje basnoslovno skupe automobile.In one case, we are talking about selling expensive cars and in the other about the production of vegetables for everyday demand.
У једном случају је реч о продаји скупих аутомобила, а у другом о узгајању поврћа за свакодневну употребу.So guys like that can buy expensive cars?
Da bi takvi ljudi mogli kupovati skupa kola!The streets are driving expensive cars, from which one can conclude that the population lives well, at least those privileged.
На улицама се возе скупи аутомобили, по чему се може закључити да становништво добро живи, бар они повлашцени.I've wrecked a few expensive cars.
Nekoliko skupih automobila.Dear Lord, they're sitting in their expensive cars, Lord, and they wear their fancy clothes, and they think that they alone are responsible for everything they have.
Dragi Bože, oni sede u njihovim skupim kolima, i oblace njihovu modernu odecu, i misle da su sami odgovorni za sve što imaju.The first type of manufacturers makes expensive cars with a big name.
Први тип произвођача чини скупе аутомобиле са великим именом.Yakoby I bought expensive cars and ride on it, in the first dream was a Porsche, on the second day when the dream is de same car was called Rendzhrover.
Иакоби сам купио скупе аутомобиле и вожњу на њему, у првом сну био је Порше, другог дана када је сан Де исти Want to learn about the most modern and expensive cars in 2018?
Желите да сазнате о најсавременијим и најскупљим аутомобилима 2018. године?Want to learn about the most modern and expensive cars in 2018? Then let's go. 10. Bugatti Chiron 2.7 million dollars will need to pay for Bugatti Chiron.
Желите да сазнате о најсавременијим и најскупљим аутомобилима 2018. године? Онда идемо. Бугатти Цхирон ће морати платити 2, 7 милиона долара за Бугатти Цхирон.Taxes are imposed on certain items,such as expensive cars or jewelry.
Порез на луксуз држава намеће на одређене ствари,као што су скупи аутомобили или накит.I mean you've taken this trading company that's been in your family for… for generations, and managed to single-handedly… because of your lust for fancy cars andexpensive women… or is it fancy women and expensive cars?
Mislim, uzeo si tu trgovačku firmu koja je u tvojoj porodici… generacijama, i sam si uspio da… zahvaljujući svojoj žudnji za" fensi" In view of the frequent theft last year of new and expensive cars(eg Mercedes, Audi, BMW, Toyota).
С обзиром на учестале крађе прошле године нових и скупих аутомобила( нпр. Мерцедес, Ауди, БМВ, Тојота).When you're 28, money is easier- you're likely working, but still living a little bit like in college(with roommates sharing rent,not buying expensive cars, etc.).
Када имаш 28 година, новац је лакши- вероватно радите, али још увек живите мало као на колеџу( са цимерима који деле рентере,не купују скупе аутомобиле, итд.).These advertisements link smoking with nature,springtime, expensive cars, beautiful men and women, and high standards of living.
Te reklame povezuju pušenje sa prirodom,prolećem, skupim kolima, lepim muškarcima i ženama i životom na visokoj nozi.The police considered both of the brothers suspects from the start, andthe fact that the“orphans” spent a $1 million of their deceased parents' money in the first six months on expensive cars and trips overseas also raised eyebrows.
Полиција је од почетка сматрала обојицу браће осумњиченим, а чињеница дасу" сирочади" потрошили милијун долара новца свог покојног родитеља у првих шест мјесеци на скупим аутомобилима и путовања у иностранство, подигла је и обрве.They might be the happiest most in-love couple around, butif one of them aspires to own expensive cars, go on luxurious holidays, and have a fast-paced career whereas the other is happy with a weekend at the local resort and a nice, safe job letting everyone else get promoted past them, tensions may arise.
Можда су најсрећнији најдужи љубавник у њој, али акоједан од њих тежи да поседује скупе аутомобиле, идите на луксузне празнике и брзе каријере, док је други задовољан викендом у локалном одмаралишту и лијепом, сигуран посао омогућавајући да се сви други промовишу поред њих, може доћи до тензија.Yesterday afternoon Pope Francis said it“pained” him to see priests driving fashionable, expensive cars,& told them to choose something more“humble”.
Papa Franja izjavio je danas da ga žalosti kada vidi sveštenike kako voze skupa kola i poručio im da izaberu nešto skromnije.
