Примери коришћења Experience depression на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No two people experience depression the same.
Niko ne doživljava depresiju na isti način.As such, those who are unable to work often experience depression.
Као такви, они који нису у могућности да раде често доживљавају депресију.You might experience depression and low mood.
Можете искусити депресију и лоше расположење.The sad fact that 9 per cent of men experience depression daily.
Činjenica je da 9% muškaraca doživljava depresiju na dnevnom nivou.Many people experience depression at one time or another.
Милиони људи доживљавају депресију у једном или другом облику.If there is a deficiency in these chemicals,the person can experience depression.
Ако постоји недостатак ових хемикалија,особа може доживјети депресију.Men and women experience depression differently.
Мушкарци и жене другачије доживљавају депресију.Did you know that research suggests nearly 40 percent of people with RA will experience depression?
Да ли сте знали да истраживање показује да ће готово 40% људи са РА доживети депресију?Women and men experience depression differently.
Мушкарци и жене другачије доживљавају депресију.Simptomi Many people experience depression in one form or another.
Милиони људи доживљавају депресију у једном или другом облику.Some people get stuck in the pain of divorce, and may experience depression, whether mild or severe.
Неки људи заглављени су у болу од развода и могу доживети депресију, било да је благо или тешко.Most people experience depression at one point or another.
Милиони људи доживљавају депресију у једном или другом облику.A small number of people who take anticonvulsants for any condition(such as seizures, bipolar disorder, pain)may experience depression, suicidal thoughts/attempts, or other mental/mood problems.
Мали број људи који узимају антиконвулзиве за било које стање( као што је конвулзија, биполарни поремећај, бол)могу искусити депресију, суицидалне мисли/ покушаје или друге менталне проблеме/ проблеме с расположењем.The patient may experience depression, anxiety, sadness, apathy.
Пацијент може искусити депресију, анксиозност, тугу, апатију.Some experience depression or anxiety, whereas others feel heightened emotions that are both bad and good.
Неки доживљавају депресију или анксиозност, док други осјећају појачане емоције које су и лоше и добре.Laughter will improve your mood: Many people experience depression, sometimes due to chronic illnesses.
Popraviti raspoloženje- Mnogi ljudi dožive depresiju, ponekad zbog hroničnih bolesti.Some experience depression as a result of their panic attack, and others focus on their physical symptoms so much that they feel like another attack is coming for days.
Neki doživljavaju depresiju kao rezultat njihovog paničnog napada, a drugi se toliko fokusiraju na svoje fizičke simptome da danima osećaju sled novog napada.In the postnatal period,a woman may experience depression, mood swings, tearfulness and self-pity.
У постнаталном периоду,жена може доживјети депресију, промјене расположења, сузност и самосажаљење.Many people experience depression, sometimes due to chronic illnesses.
Popraviti raspoloženje- Mnogi ljudi dožive depresiju, ponekad zbog hroničnih bolesti.Up to 25 percent of those who have had a heart attack may experience depression, which can also decrease libido, as can anti-depressant medication.
До 25 одсто оних који су имали срчани удар могу доживети депресију, која такође може смањити либидо, као и анти-депресивни лекови.For example, many people experience depression or anxiety as a result of their arthritis;
На пример, многи људи доживљавају депресију или анксиозност као резултат њиховог артритиса;Not everybody experiences depression in the same way.
Niko ne doživljava depresiju na isti način.But each person experiences depression in his or her own way.
Svaka osoba doživljava depresiju na svoj način.Each person experiences depression in their own way.
Svaka osoba doživljava depresiju na svoj način.No one experiences depression the same way.
Niko ne doživljava depresiju na isti način.Everyone experiences depression in their own way.
Svaka osoba doživljava depresiju na svoj način.Everyone experiences depression in his or her own way.
Svaka osoba doživljava depresiju na svoj način.Not everyone experiences depression the same way.
Niko ne doživljava depresiju na isti način.No one experiences depression the same way as someone else.
Niko ne doživljava depresiju na isti način.
