Sta znaci na Srpskom EXPLORING OTHER - prevod na Српском

• истраживање других
• истражује друге
• истраживања других
• истраживати остале

Примери коришћења Exploring other на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're exploring other cures.
Смо истраживање других лекове.

With football behind him, Porter began exploring other options.
Sa američkim fudbalom iza njega, Porter je počeo da istražuje druge opcije.

We're exploring other possibilities, but Penny's far from in the clear.
Истражујемо друге могућности, Али Пенни далеко од у јасан.

He is currently exploring other options.
Zato sada, istražuje i druge mogućnosti….

It is based on the interest that people have towards the future, space and exploring other planets.
Она се заснива на интересу да људи имају према будућности, простор и истраживање других планета.

Lawyers are exploring other options.
Advokati istražuju druge opcije.

You are endowed with the soul of a traveler who adores exploring other cultures.
Обдарени сте душом путника који обожава истраживање других култура.

We've only just begun exploring other possible uses for this new technology.
Tek smo počeli da istražujemo druge potencijalne upotrebe ove tehnologije.

We must take into account the amount of time each of them devotes to exploring other continents.
Морамо узети у обзир и количину времена које сваки од њих посвећује истраживању других континената.

I've been, uh, exploring other aspects of my life.
Odmarao sam se, da napunim baterije. Istraživao sam, uh, druge aspekte svog života.

Another amazing cheat created for Hay Day is that you simply preserve exploring other customers farms for big toolboxes.
Још једна невероватна превара направљена за Хаи Даи је да једноставно сачувати истраживање Остали купци фарме за велике тоолбокес.

I'd much rather be exploring other things right now, like your lips and your chin.
Radije bih istraživao, druge stvari sada kao tvoje usne. I tvoju bradu.

But being the fastest woman alive isn't stopping her from exploring other areas of interest, namely fashion.
Међутим, будући да је најбржа жена жива не спречава је да истражује друге области од интереса, односно моду.

Scientists are now exploring other buried buildings next to the newly discovered pyramid.
Научници сада истражују друге закопане зграде поред ново откривене пирамиде.

For people looking to move away from constant pursuit of the chase, Jacobs recommends exploring other sources of adrenaline-filled excitement.
За људе траже да се удаљи од константног потрази ствар, Џејкобс препоручује истраживање других извора адреналина испуњен узбуђења.

On the death of Shinsho in 1793, Hokusai began exploring other styles of art, including European styles he was exposed to through French and Dutch copper engravings.
Након што је Шуншо умро 1793. године, Хокусај истражује друге стилове уметности као што су европски стилови бакрореза са којима је дошао у додир.

These vehicles demonstrated that tiny satellites could become critical tools for exploring other worlds deep within our Solar System.
Они су такође доказали да мали сателити могу да постану кључни алати у истраживању других свјетова дубоко у нашем соларном систему.

Upon the death of Shunshō in 1793, Hokusai began exploring other styles of art, including European styles he was exposed to through French and Dutch copper engravings he was able to acquire.
Након што је Шуншо умро 1793. године, Хокусај истражује друге стилове уметности као што су европски стилови бакрореза са којима је дошао у додир.

For people looking to move away from constant pursuit of the chase, Jacobs recommends exploring other sources of adrenaline-filled excitement.
Za ljude traže da se udalji od konstantnog potrazi stvar, Džejkobs preporučuje istraživanje drugih izvora adrenalina ispunjen uzbuđenja.

Having said this, we cannot neglect the fact that these factors should be addressed to rectify inadequate tax collections along with exploring other options.
С обзиром на то, не можемо занемарити чињеницу да би се ови фактори требали ријешити како би се исправиле неадекватне наплате пореза, уз истраживање других опција.

What do you think about exploring other options?
Sta misliš o tome da istražimo druge opcije?

Sleepy roads perfect for biking fan throughout the island and along the lake's edge, making Toba a favorite for travellers taking time out from exploring other parts of Indonesia.
Савршени путеви савршени за фанове бициклистичког по целом острву и дуж ивице језера, чинећи Тоба омиљеном за путнике који узимају времена из истраживања других делова Индонезије.

And that he is now exploring other options.
Zato sada, istražuje i druge mogućnosti….

In Sithonia, besides your private beach in front of your villa at Ammouda, you can easily make excursions exploring other beaches of our region as well.
На Ситонији, поред ваше приватне плаже испред ваше виле у Ammouda, лако можете правити излете и истраживати остале плаже из нашег региона.

It's encouraging you to begin exploring other possibilities.
Naprotiv, neka vam bude podsticaj da nastavite da istražujete nove mogućnosti.

However, starting at age 17, he was fortunate to receive a strong foundation in painting and academic figure drawing at the University of Utah from Alvin Gittins, the portrait painter, and after exploring other styles he followed his heart into traditional art.
Ипак, имао је срећу, почевши са 17 година, да прими темељну слику у академском цртању фигура и сликању од портретиста Алвина Гиттини на Универзитету у Утаху, а након истраживања других стилова, слиједио је своје срце у традиционалну умјетност.

Nevertheless he was fortunate, starting at age 17, to receive a thorough grounding in academic figure drawing and painting from the portrait painter Alvin Gittins at the University of Utah, and after exploring other styles he followed his heart into traditional art. He believes the value of painting is to be found in its spiritual power.
Ипак, имао је срећу, почевши са 17 година, да прими темељну слику у академском цртању фигура и сликању од портретиста Алвина Гиттини на Универзитету у Утаху, а након истраживања других стилова, слиједио је своје срце у традиционалну умјетност.

In Sithonia, besides your private beach in front of your villa at Ammouda, you can easily make excursions exploring other beaches of our region as well.
На Ситонији, поред ваше приватне плаже испред ваше виле у Ammouda, лако можете правити излете и истраживати остале плаже из нашег региона. Можете посетити Limanakia( Porto Karras)….

Nevertheless he was fortunate, starting at age 17, to receive a thorough grounding in academic figure drawing and painting from the portrait painter Alvin Gittins at the University of Utah, and after exploring other styles he followed his heart into traditional art.
Ипак, имао је срећу, почевши са 17 година, да прими темељну слику у академском цртању фигура и сликању од портретиста Алвина Гиттини на Универзитету у Утаху, а након истраживања других стилова, слиједио је своје срце у традиционалну умјетност.

I can explore other ways of living more easily”- like not going to college or getting trapped in a mortgage, both of which he believes are scams.
Могу истражити друге начине живота лакше"- као не одлазак на колеџ или ухватити у хипотеку, од којих верује да су преваре.