Примери коришћења Extra credit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
For extra credit.
Zbog dodatnih zasluga.We're all here for the extra credit.
Mi smo ovde svi za dodatnu ocenu.Final question, extra credit for both of you.
Poslednje pitanje, dodatni kredit za vas obe.And she wants to shadow me for extra credit.
I get to earn extra credit with your Professor?
Ja bi zaraditi dodatni kredit sa svojim profesorom?Ready to earn some extra credit?
Spremni da zaradite neki dodatni kredit?Josh gets extra credit for being both funny and right.
Josh dobiva dodatni kredit po tome kako smijesno i desno.Going for the extra credit.
Idemo za dodatne bodove?Detention and extra credit to maintain your current GPA standing.
Kazna u školi i dodatni kredit da bi se održali vaši proseci.Can I do some kind of extra credit?
Mogu li da uradim nešto za dodatne bodove?Now, for extra credit, let's experience the traffic pattern for ourselves.
A sad, za ekstra kredit, da i same iskusimo taj protok.It's for extra credit.
Ovo je za dodatnu ocenu.Marillo said I could do an essay for extra credit.
Rekla je da mogu da uradim esej za dodatne poene.Special offer- 40% extra credits for free!
Специјална понуда: 40% додатних кредита бесплатно!I can't pay you,- butI can give you extra credit.
Ne mogu ti platiti, alimogu ti dati dodatne bodove.So you will get the extra credit I promised you.
I dobićete dodatne bodove koje sam vam obećala.I guess I could go for a little extra credit.
Mislim da bih mogao zatražiti malo ekstra kredita.Yes, that's 40% extra credits on any payment method and any amount of credits. .
Да, 40% додатних кредита на било који метод плаћања и било коју количину Maybe this one ought to get extra credit.
Možda je ovo jedan trebao dobiti dodatni kredit.Yes, that's 40% extra credits on any payment method and any amount of credits. .
Da, to je 40% ekstra kredita na bilo koji način plaćanja i bilo koju količinu It's always good to get extra credit for college.
Uvek je dobro imati ekstra kredita za koledž.Professor Knowby, I can't thank you enough for the extra credit.
Profesore Noubi, veoma sam vam zahvalna za dodatnu ocenu.Yes, that's 40% extra credits on any payment method and any amount of credits. .
Да, 40% додатних кредита приликом куповине било ком методом плаћања и било које суме If you do it in Latin,you get extra credit.
Ako je recituješ na latinskom,dobijaš dodatne bodove.From April 7 to April 30 you can get up to 130 extra credits for the same amount of money if you choose the paysafecard payment method.
Od 7 do 30 Aprila možete dobiti 130 ekstra kredita za istu svotu novca ako izaberete paysafecard metodu.If it was a teacher dishing out some extra credit.
Ako je bio nastavnik koji deli malo dodatnih zasluga.Extra credit if you can also explain why, instead of drugs, we found the murder weapon that killed officer Reese in the altar of your church.
Dobijate dodatni poen ako možete objasniti i zašto smo umesto droge našli u oltaru vaše crkve oružje kojim je ubijen policajac Ris.Hey, I got ribs, bowling,a driving lesson, and extra credit.
Hej, dobio sam rebarca, kuglanje,vožnju, i dodatne poene.Lisa, I'm afraid you've gotten all the extra credit we can give out.
Lisa, bojim se da ti više ne možemo dati nijedan dodatni poen.Pfft, I wish I could, butProfessor Marillo hooked me up with a volunteer job at the Student Health Center for extra credit.
Baš bih volela, alimi je profesorka sredila praksu u Studentskom domu zdravlja za dodatne bodove.
