Примери коришћења Extremely bad на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This is extremely bad.
Today the situation here is extremely bad.
Danas je situacija izuzetno loša.Sugar is extremely bad for you.
Extremely bad feeding option for any fish.
Изузетно лоша могућност исхране за све рибе.The quality was extremely bad.
Kvalitet je bio veoma loš.This was extremely bad news, but it only got worse. .
Ovo su bile veoma loše vesti, ali stvari su se dodatno pogoršale.In the media, the image of Romani women is extremely bad.
U medijima, slika Romkinja je izuzetno loša.Mr. Miller has an extremely bad stomach condition.
Gdin Miler ima veoma loše stanje želuca.The medical prognosis for your husband is extremely bad.
But some things are extremely bad, so you need to use them selectively.
Ali neke stvari su izuzetno loše, pa ih morate koristiti selektivno.The current position of the job market is extremely bad.
Trenutna situacija na tržištu rada je veoma loša.An outbreak of cholera would look extremely bad on a report, would it not, sir?
A epidemija… kolere delovala bi u izveštaju izuzetno loše, zar ne gospodine?In the acute period of the disease,the baby feels extremely bad.
This is extremely bad if you're trying to increase your organic search results*.
Ovo je izuzetno loše ako pokušavate da povećate organske rezultate pretrage*.Leslie is on his way, buthe weather conditions are extremely bad.
Leslie je spreman za put, alivremenske prilike su izuzetno loše.The probability for extremely bad(ie the extinction of the human race) was given at 5%.
Verovatnoća za izuzetno loše( tj. izumiranje ljudske rase) data je na 5%.And if your client can't see that,he is guilty of extremely bad taste.
I ako vaš klijent to ne vidi,kriv je zbog izuzetno lošeg ukusa.This is an extremely bad signal that may stop the process of restoring Serbian holy shrines altogether.
То је веома лош сигнал, који може да заустави процес обнове српских светиња.Trans fats: Chemically modified fats that are extremely bad for health.
Транс масти: Хемијски модификоване масти које су изузетно лоше за здравље.They can attract extremely bad partners to their life because for them it's only important to be in love.
U svoj život mogu privući izuzetno loše partnere jer njima je bitno da su samo zaljubljeni.It killed the lice, but people later realized it was extremely bad for the soldiers too.
Убила је уши, али људи су касније схватили да је и за војнике изузетно лоше.Foremost because of the extremely bad economic situation, but also because of political and economic pressure," Cvejic told SETimes.
Pre svega zbog izuzetno loše ekonomske situacije, ali i zbog političkog i ekonomskog pritiska", rekao je Cvejić za SETimes.The three small children had to be hospitalised… because of the extremely bad state of their health.
Deca su prebačena u bolnicu zbog izuzetno lošeg zdravstvenog stanja.They handle break-up extremely bad and they can be in long-lasting isolation and extremely inaccessible to the opposite sex….
Raskid izuzetno loše podnose i mogu biti u dugogodišnjoj izolaciji i But electricity is also produced by nuclear power plants that are extremely bad for the environment.
Али струја је такође произвела нуклеарних електрана је изузетно лоша за животну средину.The US rulers are well aware of the fact that this is‘extremely bad timing' for the Empire to allow challenges from some at least marginally independent international bodies.
Амерички владари су добро свесни чињеница да је сада„ веома лош тренутак“ за Империју да допусти изазов неких, макар делимично независних међународних тела.In the eyes ofthe anti-Communist,‘we-go-by-the-issues' Western media, any‘state sponsored' or‘state controlled' media is bad, extremely bad!
У очима антикомунистичких,„ ми се држимо тема“ западних медија,било какав„ државно спонзорисани“ или„ државно контролисани“ медиј је The quality of accommodation of patients in the Departments is extremely bad, primarily due to the excessive number of beds and patients.
Kvalitet smeštaja pacijenata na Odeljenju je izuzetno loš, pre svega zbog prevelikog broja postelja i pacijenata.Such a counterfeit product, even in the event that a supposedly low price may attract you, has predominantly few effects andcan be extremely bad in extreme cases.
Такав фалсификовани производ, чак иу случају да вас наводно ниска цена може привући, има претежно мало ефеката иможе бити изузетно лош у екстремним случајевима.In order to improve our extremely bad international rating, we need to show the capability of posting top results in science, culture, politics and sports alike.
Da bismo poboljšali svoj izuzetno loš međunarodni rejting, moramo da pokažemo sposobnost da postižemo vrhunske rezultate u nauci, kulturi, politici ili sportu podjednako.
