Sta znaci na Srpskom EYES I SEE - prevod na Српском

• oči vidim
• očima vidim

Примери коришћења Eyes i see на Енглеском и њихови преводи на Српски

In those eyes I see.
У очима које гледам.

I close my eyes, I see Luke in his bedroom, and you on the sofa by the window.
Затворим очи, видим Лука у његовој соби, и тебе на софи поред прозора.

When I open my eyes I see you.
Kada zatvorim oči vidim tebe.

In her eyes I see the sea.
Da u tvojim očima vidim more.

When I close my eyes, I see things.
Čim zatvorim oči, vidim reči.

When I close my eyes I see you; When I open my eyes I miss you.
Kada zatvorim oči vidim te, kada otvorim oči nedostaješ mi.

(LIP-SYNCHING) Looking in your eyes I see a paradise.
( LIP- SINCHING) Looking u vaše oči vidim raj.

In your eyes I see myself.
U tvojim očima vidim sebe.

When I look into his eyes I see his soul.
Kada gledam u njegove oči vidim svoju dušu.

In your eyes I see the ocean.
Da u tvojim očima vidim more.

When I close my eyes, I see Alex.
Kad zatvorim oči, vidim plavo''.

In their eyes I see their fear.
U njihovim očima vidim strah.

Your image is imprinted in my mind, my heart whispers your name and when I close my eyes, I see your face, you are the best part of me, I love you more than usual.
Tvoja slika je utisnuta u moj um, moje srce šapće tvoje ime; i kada zatvorim oči, vidim tvoje lice jer ti si najbolji deo mene i volim te više nego što je moguće.

In your eyes I see your love.
U očima tvojim ljubav vidim.

When I look in their eyes I see their souls.
Kada gledam u njegove oči vidim svoju dušu.

In your eyes I see happiness.
У очима твојим видех своју срећу.

With staring eyes I see myself.
Склопљених очију видим себе.

For in your eyes I see my reflection.
U tvojim očima vidim svoj odraz.

Now I shut my eyes, I see a train.
Sad kad zatvorim oči, vidim voz.

Because when I look into your eyes I see your mom, and I am reminded about how much we love each other.
Jer, kada te pogledam u oči, vidim tvoju mamu, a to me podseti koliko se volimo.

When I open my eyes, I see your face.
Kada zatvroim oči, vidim tvoje lice.

In your eyes I see love.
U tvojim ocima sreo sam ljubav.

With closed eyes I see everything.
Širom otvorenih očiju vidim sve.

And in her eyes I see gratitude.
U očima joj vidim zahvalnost.

When I look in his eyes I see the same soul.
Kada gledam u njegove oči vidim svoju dušu.

Every time I close my eyes, I see that poor woman.
Сваки пут кад затворим очи, видим ту јадну жену.

Whenever I open my eyes I see a beautiful world outside.
Kada širom otvorim oči, vidim jedan divan svet.