Sta znaci na Srpskom FACEBOOK APPLICATION - prevod na Српском

• фацебоок апликација
• facebook aplikaciji
• fejsbuk aplikaciju

Примери коришћења Facebook application на Енглеском и њихови преводи на Српски

Top 10 embeddable Facebook applications.
Најбољих Фејсбук апликација.

Facebook applications were created.
Nastale su Fejsbuk stranice i aplikacije.

How to use the facebook application.
Како направити Фејсбук апликацију.

Facebook application development is also a matter of business.
Izrada Facebook aplikacija je takođe nešto čime se bavimo.

This is the official Facebook application for Android.
U pitanju je zvanična Facebook aplikacija za Android.

First of all, make sure you have the latest version of the Facebook application.
Пре свега, проверите да ли имате најновију верзију Фацебоок апликације.

Delete all Facebook application from iPhone and reinstall it.
Избришите сву иПхоне апликацију са иПхоне-а и поново је инсталирајте.

Percent of users aged between 18 and 29 said they had deleted the Facebook application.
Чак 44 посто испитаника старих између 18 и 29 година тврди како је обрисало апликацију за Фејсбук.

The official Facebook application will be removed and is downloadable on the Android Market.
Zvanična Facebook aplikacija će biti uklonjena i biće dostupna na Android marketu.

What would have been in the mind of those from Facebook did not do this and with the normal Facebook application, do not ask me!
Шта би било на уму онима са Фацебоока нису то урадили и са нормалном Фацебоок апликацијом, не питајте ме!

How do we make the Facebook application no longer shut down alone on iPhone or iPad.
Како направити да се апликација на Фацебооку више не искључи сама на иПхонеу или иПаду.

Facebook Lite does not come"packaged" with everything it knows or everything that the normal Facebook application can do.
Фацебоок Лите не долази„ упакован“ са свиме што зна или са свиме оним што нормална Фацебоок апликација може да уради.

And about 33 percent of Facebook application makers reported profits of up to $500,000 a month.
Da oko 33 odsto autora Facebook aplikacija tvrdi da njihovi profiti dostižu i do 500. 000 dolara mesečno.

Many times, pages accessed from Facebook and external links are loaded with strange scripts that remain in Facebook application cache.
Много пута се страницама којима се приступа са Фацебоока и спољним везама пуне чудне скрипте које остају унутра Фацебоок кеш апликација.

Facebook application shame that goes jerky and slow terminals which are not high-end and runs in the background without you can stop….
Фацебоок апликација срамота да иде трзаје и споре терминале који нису хигх-енд и ради у позадини без можеш зауставити….

You may also engage in activities on third party sites, such as participation in a Facebook application where you allow us to have access to Your Information.
Takođe se možete angažovati u aktivnostima sajtova trećih lica, kao što je učešće u Facebook aplikaciji, gde nam dozvoljavate pristup Vašim podacima.

In the latest Facebook application update for Android and iOS, Facebook introduced the possibility for the user to delete this history.
У најновијем ажурирању Фацебоок апликације за андроид и иОС, Фацебоок је увео могућност да корисник избрише ову историју.

And we did great, so great that if we want to use the services, we are all so dependent, the only solution is to obey and use the Facebook application as is.
И ми смо велики, толико велики да, ако желимо да користимо услуге, ми смо сви толико зависни, једино решење је да се слушају и користите апликацију Фацебоок као што је.

Besides this option, 3.5 Facebook application for Android comes with compensation for Bugg who display an empty space where supposed to be a picture.
Поред ове опције, КСНУМКС Фацебоок апликација за Андроид долази уз накнаду за Бугг који приказује празан простор где би требало да буде слика.

Assassin's Creed: Project Legacy was a single-player browser-based role-playing game Facebook application, designed as a promotion, and tie-in for Assassin's Creed: Brotherhood.
Assassin' s Creed: Project Legacy је била браузер РПГ( игре улога) Фејсбук апликација, дизајнирана као промоција и веза са Assassin' s Creed: Brotherhood-ом.

However, many users have Facebook application, they complain like this it closes suddenly when you are sailing on the profile page, on the news feed(timeline) or in groups.
Међутим, многи корисници то имају Фацебоок апликација, жале се овако изненада се затвара када пловите на страници профила, на вестима( временској траци) или на групама.

Or, if you own an iPhone or an Android smartphone, install the Facebook, open it and you tap on 3 quarrel one with white horizontal lines, one above the other in the Facebook application interface.
Или, ако сте власник иПхоне или Андроид смартпхоне, инсталирајте апликацију Фацебоок, ти и додирните отвори на тргу који са КСНУМКС белим хоризонталним линијама, један изнад другог у Фацебоок апликације интерфејса.

If i die is the first and only facebook application that enables you to create a video or a text message that will only be published after you die.
If I Die je prva i jedina aplikacija koja vam omogućava da napravite video-zapis ili tekstualnu poruku koji će biti objavljeni posle vaše smrti.

Currently switching from Google Map to Apple Mac was made only for iOS and Instagram users, but it would not be excluded that in the near future the same thing will happen with the Facebook application for iPhone/ iPad.
Тренутно се пребацује са Гоогле мапе на Apple Мац је направљен само за кориснике иОС-а и Инстаграма, али не би било искључено да ће се у блиској будућности иста ствар догодити и са Фацебоок апликацијом за иПхоне/ иПад.

The first time you launch the Facebook application, even before logging in, your phone number will be sent over the Internet to Facebook servers.
Prvi put kad lansirate Fejsbuk aplikaciju, čak i pre nego što se ulogujete, vaš broj telefona biće poslat preko interneta do Fejsbukovih servera.

Kosinski joined fellow student David Stillwell(now a lecturer at Judge Business School at the University of Cambridge) about a year after Stillwell had launched a little Facebook application in the days when the platform had not yet become the behemoth it is today.
Kosinski se pridružio kolegi studentu Dejvidu Stilvelu( David Stillwell)( koji je sada predavač na Džadž poslovnoj školi Univerziteta u Kembridžu( Judge Business School)) oko godinu dana nakon što je Stilvel pokrenuo malu aplikaciju na Fejsbuku u danima kada platforme još uvek nisu postale Behemot kakav su danas.

The first time you launch the Facebook application, even before logging in, your phone number will be sent over the Internet to Facebook servers,” Symantec's blog post said.
Prvi put kad lansirate Fejsbuk aplikaciju, čak i pre nego što se ulogujete, vaš broj telefona biće poslat preko interneta do Fejsbukovih servera”, piše na blogu“ Simanteka”.

The Facebook application can also close when you are running on the timeline or newsfeed over one video that starts automatically and whose encoding is not understood by the application or iOS.
Фацебоок апликација се такође може затворити када трчите на временској траци или преносите вести преко једне видео који се покреће аутоматски а чије кодирање апликација или иОС не разумеју.

Also, we have the pleasure of inviting you to attend the presentation of Dokukino's Facebook application"The Political Compass", so that we could demonstrate to you the power of social networking and new media and their impact.
Уједно, са задовољством вас позивамо да присуствујете представљању Докукинове Фацебоок апликације„ Политички компас“ како би смо демонстрирали моћ друштвених мрежа и нових медија и њихов утицај.

Hello, as I myself Facebook application preinstalled, and the same problem, and I dezinstalato I unchecked the Play Store update application, and as you gave me directly last update, I went on google and I downloadato there on apk.
Здраво, како сам себе Фацебоок апликација унапред инсталиран, а исти проблем, и ја дезинсталато нечекирано сам апликацију за ажурирање Плаи продавнице, а као што сте ми дали директно ласт упдате, отишао сам на гоогле и тамо довнлоадато на андроид.