Sta znaci na Srpskom FACULTY OF POLITICAL SCIENCES IN BELGRADE - prevod na Српском

['fæklti ɒv pə'litikl 'saiənsiz in ˌbel'greid]
['fæklti ɒv pə'litikl 'saiənsiz in ˌbel'greid]
факултету политичких наука у београду
faculty of political sciences in belgrade
fakultetu političkih nauka u beogradu
faculty of political sciences in belgrade

Примери коришћења Faculty of political sciences in belgrade на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
She graduated from the Faculty of Political Sciences in Belgrade.
Дипломирала на Факултету политичких наука у Београду.
Nebojša Glišić, born in Banja Luka,graduated in international relations at the Faculty of Political Sciences in Belgrade.
Nebojša Glišić, rođen u Banja Luci,diplomirao međunarodne odnose na fakultetu političkih nauka u Beogradu.
She taught photojournalism at the Faculty of Political Sciences in Belgrade for eight years.
Осам година је предавала фотожурнализам на Факултету политичких наука у Београду.
Medenica speaks French and English. He currently lives in Belgrade.Dr.Daša Duhaček is a professor at the Faculty of Political Sciences in Belgrade.
Govori francuski i engleski jezik, služi se nemačkim.Dr Daša Duhaček je profesorka na Fakultetu političkih nauka u Beogradu.
Conference took place at the Faculty of Political Sciences in Belgrade between June 17 and 19, 2019.
Конференција је одржана у Београду на Факултету политичких наука у периоду од 17-19. јуна, 2019. године.
The first journalism studies had been introduced in 1968 at the Faculty of Political Sciences in Belgrade.
Prve studije novinarstva počele su 1968. godine na Fakultetu političkih nauka u Beogradu.
He did his postgraduate studies at the Faculty of Political Sciences in Belgrade at the Department of International Studies and received a masters degree.[2].
Постдипломске студије завршио је на Факултету политичких наука у Београду на Одељењу за међународне студије и магистрирао.[ 1].
Studied Political Science at the universities of Lund and Uppsala,and also at the Faculty of Political Sciences in Belgrade.
Студирао политичке науке на универзитетима у Лунду и Упсалу,а такође и на Факултету политичких наука у Београду.
Graduated from the Faculty of Political Sciences in Belgrade, Department of International Relations in 2005, with a thesis on“The Stabilisation and EU Association Process”.
Дипломирао 2005. године на Факултету политичких наука у Београду, смер међународни односи,на тему„ Процес стабилизације и придруживања ЕУ“.
He has graduated at the Department of Political Sciences of the Faculty of Political Sciences in Belgrade with grade average 9.63.
Дипломирао је у року на политиколошком одељењу Факултета политичких наука у Београду, с просечном оценом 9, 63.
One of the authors,Professor at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, Branimir Stojković says that the book tries to link the two historically quite distinct segments- the world of media and communicating.
Један од аутора,професор на Факултету политичких наука у Београду, Бранимир Стојковић рекао је да књига покушава да повеже два историјски прилично одвојена сегмента- свијета медија и комуницирања.
Since her graduation thesis on„The scope andlimits of the non-governmental sector in Serbia“ at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, she is trying to expand that scope and abolish those limimtiations.
Од кад је дипломирала на тему„ Домети иограничења невладиног сектора у Србији“ на Факултету политичких наука у Београду, труди се да те домете прошири а ограничења укине.
Rade Veljanovski, Professor at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, told the daily Danas that, although no permit is required for Internet webcasting, the broadcasting itself of the said radio station was in breach of the Broadcasting Law.
Rade Veljanovski, profesor Fakulteta političkih nauka u Beogradu, za Danas je izjavio da, iako za emitovanje programa putem interneta nije potrebna dozvola, samo emitovanje jeste u suprotnosti sa Zakonom o radiodifuziji.
European Movement in Serbia Office Staff Secretary GeneralMs. Suzana Grubješić- Born in 1963 in Sombor;graduated in 1986 at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, International Relations department.
Osoblje Evropskog pokreta u Srbiji Generalna sekretarka Suzana Grubješić- rođena 1963. godine u Somboru,a diplomirala 1986. na Fakultetu političkih nauka u Beogradu, na smeru međunarodni odnosi.
He received the title of a graduate in political sciences at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, where he also completed the studies of knowledge innovations in the field of European Integration in 2012.
Stekao je zvanje diplomiranog politikologa na Fakultetu političkih nauka u Beogradu gde je završio i studije inovacija znanja na polju evropskih integracija 2012. godine.
The session simulation was developed with the support of the OSCE Mission in Serbia andin cooperation with the Ministry of Education, Faculty of Political Sciences in Belgrade, and the Munich Center for Applied Policy.
Simulacija sednice razvijena je uz podršku Misije OEBS-a u Srbiji iu saradnji sa Ministarstvom prosvete, Fakultetom političkih nauka u Beogradu i Minhenskim centrom za primenjenu politiku.
She welcomed and talked with Mr. Nikola Tucakov, a student at the Faculty of Political Sciences in Belgrade who represented the Republic of Serbia by taking part in this competition together with representatives from 53 countries.
Отпавник послова је поздравила и разговарала са представником Републике Србије студентом Факултета политичких наука у Београду Николом Туцаковим који је учествовао на такмичењу заједно са представницима из 53 државе.
The Institute for Asian Studies in cooperation with the Institute for Political Studies from Belgrade organized international scientific conference entitled The 4th International Economic Forum on Reform,Transition and Growth at the Faculty of Political Sciences in Belgrade, on June 19, 2018.
Институт за политичке студије из Београда у сарадњи са Институтом за азијске студије, организовао је 19. јуна 2018. године међународну научну конференцију под називом The 4th International Economic Forum on Reform,Transition and Growth на Факултету политичких наука у Београду.
NewsHead of the EU Delegation to Serbia Ambassador Sem Fabrizi took part in a debate with students of the Faculty of Political Sciences in Belgrade on the occasion of tenth anniversary of Serbia's EU membership bid.
VestiŠef Delegacije Evropske unije u Srbiji, ambasador Sem Fabrici, učestvovao je na Debati sa studentima Fakulteta političkih nauka u Beogradu povodom desetogodišnjice od podnošenja zahteva Srbije za članstvo u EU.
Snjezana Milivojevic, Professor at the Faculty of Political Sciences in Belgrade: The state must opt for a course of action to preserve the provision of information at the local level, since the privatization process has demonstrated so far that the media in Serbia are not attractive for investors.
Snježana Milivojević, profesorka Fakulteta političkih nauka u Beogradu: Država treba da se opredeli na koji način će se raditi na očuvanju informisanja na lokalnom nivou, s obzirom da je dosadašnji tok privatizacije pokazao da mediji u Srbiji nisu atraktivno polje za investicije.
Our speakers will include Gersi Gashi, who has managed the project on behalf of the Institute“Democracy for Development(D4D)”,Professor Snezana Djordjevic from Faculty of Political Sciences in Belgrade, representatives of the Ministry of State Administration and Local Self-Government and our Bogdan Urosevic.
Govoriće Gersi Gaši, menadžer projekta iz Instituta„ demokratija za razvoj“,profesorka Snežana Đorđević sa Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Beogradu, predstavnik/ ca Ministarstva državne uprave i lokalne samouprave i naš Bogdan Urošević.
The research was conducted by the Center for Gender Studies and Policy of the Faculty of Political Sciences in Belgrade, the UNICEF, the Ministry of Education, Science and Technological Development and other contributors to the project."Be a Man" is a project that has been implemented by Centre E8 in Serbia since 2008, and so far over 3,000 youths have been trained on violence prevention, the importance of education on violence prevention in one's environment, healthy lifestyles and gender equality.
Istraživanje je sproveo Centar za studije roda i politike Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Beogradu, UNICEF, Ministarstvo prosvete, nauke i tehnološkog razvoja i drugi saradnici na projektu.„ Budi muško" je projekat koji Centar E8 sprovodi u Srbiji od 2008. godine, a do sada je više od 3. 000 mladića edukovano o prevenciji nasilja, značaju edukacije okoline o prevenciji nasilja, zdravnim načinima života i rodnoj ravnopravnosti.
On which way the Yugoslavian Government made a balance between good relations with the USA as a guarantee of their sovereignty over the Soviet Union and working with Arab countries in the Non-Aligned Movement? That story will tell us MSc Dušan Radonjić,Ph.D. candidate of Faculty of Political Sciences in Belgrade, expert for American- Yugoslavian relations during the Cold War.
Na koji način je rukovodstvo Jugoslavije balansiralo između dobrih odnosa sa SAD koji su bili garant njihove samostalnosti u odnosu na Sovjetski Savez i rada sa arapskim državama u Pokretu nesvrstanih, čućemo od našeg gosta predavača MSc Dušana Radonjića,doktoranta Fakulteta političkih nauka u Beogradu, stručnjakaza američko-jugoslovenske odnose u Hladnom ratu. Moderator je dr Rastislav Stojsavljević.
He graduated high school in Moscow, after which he studied journalism and communicology at the Faculty of Political Sciences in Belgrade(2011- 2014). He is currently enrolled in the third year of dramaturgy studies at the Faculty of Dramatic Arts in Belgrade..
Završio je gimnaziju u Rusiji, studirao novinarstvo i komunikologiju na Fakultetu političkih nauka u Beogradu( 2011-2014), trenutno je prva godina dramaturgije na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu..
The Centre's books:"The FRY's Security Integration into Euro-Atlantic Community","Human Rights Protection in the Army and Police" and"Reform of the Army: Experience and Challenges", were presented by Dr. Phillip Fluri, Deputy Director of the Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces(DCAF), Prof.Vesna Knezevic-Predic of the Faculty of Political Sciences in Belgrade and Dr. Vladimir Bilandzic, Special Adviser with the OSCE Mission to Serbia and Montenegro.
Knjige" Bezbednosno ukljucenje SR Jugoslavije u evroatlantsku zajednicu"," Zastita ljudskih prava u vojsci i policiji" i" Reforma vojske- iskustva i izazovi", predstavili su dr Filip Fluri, zamenik direktora Zenevskog centra za kontrolu oruzanih snaga( DCAF), prof.Vesna Knezevic-Predic sa Fakulteta politickih nauka u Beogradu i dr Vladimir Bilandzic, specijalni savetnik Misije OEBS u SCG.
Alex@czkd. orgAleksandar Obradović is an associate at the Center for Cultural Decontamination. He has been engaged as project coordinator, fundraiser and researcher since 2017, in projects relating to migrations, processes of integration and intercultural dialogue.He graduated from the Faculty of Political Sciences in Belgrade and obtained his MA degree at EHESS in Paris on the topic of the national identity of French citizens living in overseas French territories.
OrgAleksandar Obradović je saradnik u Centru za kulturnu dekontaminaciju. Angažovan je kao koordinator projekata, fundraiser i istraživač od 2017. godine, na projektima migracija, integracija iinterkulturnog dijaloga. Diplomirao na Fakultetu političkih nauka u Beogradu, a magistrirao na EHESS-u u Parizu na temu nacionalnog identiteta francuskih državljana koji žive u prekomorskim francuskim teritorijama.
Press Conference and the Ministry of Education, Science and Technological Development Speakers: Dr Srđan Verbić,Minister of Education, Science and Technological Development Michel Saint-Lot, UNICEF Representative in Serbia Prof Dr Daša Duhaček, Director of the Centre for Gender and Politics, at the Faculty of Political Sciences in Belgrade Students from the school that took part in the research and who carry out preventative activities, as part of the gender aspect of the"School without Violence" programme Simultaneous translation.
Konferencija za novinare i Ministarstva prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Govore: dr Srđan Verbić,ministar prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Michel Saint-Lot, direktor kancelarije UNICEF-a u Srbiji prof. dr Daša Duhaček, direktorka Centra za studije roda i politike Fakulteta političkih nauka Univerziteta u Beogradu Grupa učenika iz škole koja je učestvovala u istraživanju i koja realizuje preventivne aktivnosti u okviru rodne komponente programa" Škola bez nasilja" Simultani prevod.
Head of Postgraduate Studies at the Faculty of Political Science in Belgrade.
Руководилац смерова на последипломским студијама Факултету политичких наука у Београду.
Coordinator of the one-year institutional MA Program of Gender Studies at the Faculty of Political Science in Belgrade and Director of the Center for Gender and Politics at the Faculty of Political Sciences..
Koordinatorka jednogodišnjeg institucionalnog MA programa Studija roda na Fakultetu političkih nauka u Beogradu i direktorka Centra za rod i politiku na Fakultetu političkih nauka..
At the Faculty of Political science in Belgrade, he attended lecurers for two years at postgraduate studies, department for nternational affairs.
На Факултету политичких наука у Београду, одслушао je две године предавања на последипломским студијама, смер међународни односи.
Резултате: 155, Време: 0.0581

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски