Примери коришћења Faith in himself на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He has great faith in himself.
HE HAS FAITH IN HIMSELF AND FAITH IN GOD, AND HE ONLY ASKS FOR TIME.
On ima veru u sebe i Boga, i samo traži vreme.He never lost faith in himself.
Nikada nije izgubio veru u sebe.His work possessed a vitality andstamina because of his indefatigable faith in himself.".
Његов рад поседује виталност ииздржљивост због неуморне вере у себе”.He loses faith in himself and his strength.
He has not lost his faith in himself.
Oni nisu izgubili veru u sebe.Low self-esteem and its causes come from childhood oras a result of a number of specific events due to which a person has lost faith in himself.
Ниско самопоштовање ињегови узроци потичу из дјетињства или као посљедица низа специфичних догађаја због којих је особа изгубила вјеру у себе.But he's never lost faith in himself.
Nikada nije izgubio veru u sebe.When you communicate with a person who has lost faith in himself, avoid comparisons, even with the aim of supporting and showing how much better he is, because by doing so you start the comparison mechanism itself, which is contraindicated in this state.
Када комуницирате са особом која је изгубила вјеру у себе, избјегавајте поређења, чак и са циљем да подржите и покажете колико је бољи, јер тиме покрећете сам механизам поређења који је контраиндикован A gift that restored a child's faith in himself.
Dar koji je detetu vratio veru u sebe.That he doesn't have faith in himself and has to depend on God.
To je zato što nema veru u sebe i zavisi od Božje volje.Unsuccessful, unloved, hopeless, he lost faith in himself….
Neuspešan, bez prijatelјa, potpuno je izgubio veru u sebe.He doesn't have much faith in himself and can be easily flushed.
Ona nema mnogo masnoće u sebi i lako It is easy-terribly easy-to shake a man's faith in himself.
Lako je, strahovito lako, potresti u čoveku veru u samog sebe.He had little faith in himself and therefore in us.
It also suggests a lack of faith in himself.
Only a person who has faith in himself is able to be faithful to others.
Samo je osoba koja ima vere u sebe The fact is that a morally autonomous individual(even a judge) depends only of his/her conscience, the ethical order that he/she was introduced through education and upbringing, andonly an educated man has faith in himself before another man.
Наиме, морално аутономан човек( па и судија) зависан је само од своје савести, етичког поретка Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.".
Само човек који има вере у себе, може да буде веран другима.''.On the one hand, the far-fetched compliment about irresistible makes it impossible for a person to immediately change his image, and on the other,he raises the individual's self-esteem, faith in himself and he really begins to feel better, radiating confidence.
С једне стране, далековидни комплимент о неодољивом онемогућава особи да одмах промени свој имиџ, ас друге,подиже самопоштовање појединца, веру у себе и заиста почиње да Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.
However, something guided you, because somewhere in your heart you knew it was possible.(…) Today, my son is walking, riding a bicycle, playing football, making an effort andfighting in accordance with the love and faith in himself I gave him. What should the mother of such a child know?
Ipak, nešto te je vodilo, jer si negde I think if he would just have more faith in himself they wouldn't have any problmes.
Prosto mislim da, da imamo više vere u sebi, ne bi bilo ni ovih nesreća.If a child lives with security, the child learns to have faith in himself and those about him.
Ако дете живи са сигурношћу, учи се вери у себе и оне око Only the person who has faith in himself is able to be faithful to others.~ Erich Fromm.
Samo je osoba koja ima vere u sebe Kako može neko, ko nema vere u sebe, verovati Teach him always to have sublime faith in himself, because then he will always have sublime faith in human kind.
Научите га да увек има узвишену веру у себе, јер тада ће увек имати узвишену What he needs is to regain his faith in himself, to believe that everything can turn out well again.".
Šta li mu nedostaje da povrati veru u sebe, Teach him always to have sublime faith in himself, because then he will always have sublime faith in humankind.”.
Naučite ga da uvek ima uzvišenu veru u sebe, jer tada će uvek imai uzvišenu Schools must always teach to have sublime faith in himself because then he will always have sublime faith in mankind.
Naučite ga da uvek ima uzvišenu veru u sebe, jer tada će uvek imai uzvišenu 
