Примери коришћења Family can't на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Our family can't.
Because she is gone. And this family can't be fixed.
Otišla je i porodica ne može više da bude popravljena.My family can't hide forever.
Moja porodica ne može vecno da se krije.It's my fault my family can't eat.
To je moja pogreška što moja obitelj ne može jesti.My family can't put in floors we rent!
Moja porodica ne može da stavi pod. Podstanari smo!Without his income, his family can't survive.
Bez njegove plate porodica ne može funkcionisati.My family can't always understand my reading choices.
Moja familija ne može da razume moje izbore.But right now, her family can't afford to move.
Uprkos strahovima, njena porodica ne može sebi da priušti novu selidbu.My family can't come to terms with me leaving the Church.
Moja porodica ne može da se pomiri sa tim što sam napustio crkvu.The house can't be sold and the family can't get their money.
Кућа се What her family can't eat now, she buries.
Što njena familija ne može da pojede odmah, ona zakopa.Stop comparing yourself to other girls andwondering why your family can't be like other families. .
Гледате другу жену ињену A traitor's family can't serve in the government.
Izdajnikova porodica ne može da radi za vladu.Since the Lollipop update my Galaxy S5 only connects to the Internet by Wi-Fi so I'm never steady online andit's not good for not only business but family can't get a hold of through Facebook nor keeping track of my kids location either.
Будући да Лоллипоп ажурира мој Галаки С5 се спаја на Интернет само путем Ви-Фи-ја, тако даникада нисам сталан на мрежи и није добар само за посао, али породица не може да задржи Фацебоок или да прати локацију моје деце.A family can't go on a little vacation without the whole city going on lockdown?
Porodica ne može da ode na odmor da ceo grad But your family can't come.
Ali, tvoja porodica ne može da ide s nama.Your family can't take it anymore, your friends forget… even the folks at charity correspondence start to back off.
Tvoja porodica ne može više da izdrži, tvoji prijatelji su zaboravili, cak i ljudi iz dobrotvornog dopisništva posustaju.Sometimes our friends and family can't provide the support we need.
Naši prijatelji i porodica ne mogu uvek da pruže emocionalnu podršku, koja nam je nekada zaista potrebna.If your whole family can't eat two oranges a day to make the savings worthwhile, those vitamin C packed spheres will likely end up in the garbage can, too, throwing away food and money.”.
Ако ваша цела породица не може једити две поморанџе дневно како би штедњу учинила вредном, те кутије с витамином Ц ће највероватније завршити у канти за смеће, такође, бацајући храну и новац.".Sometimes, friends and family can't provide specific support we need.
Naši prijatelji i porodica ne mogu uvek da pruže emocionalnu podršku, koja nam je nekada zaista potrebna.Unfortunately, our friends and family can't always provide all of the emotional support that we need at times.
Nažalost, naši prijatelji i porodica ne mogu uvek da pruže emocionalnu podršku, koja nam je nekada zaista potrebna.Maybe if people see that the Queen family can't get away with using Vertigo, they will think twice before using it themselves.
Možda, ako ljudi vide da Kraljica obitelj ne može pobjeći s pomoću Vertigo, oni će misliti dvaput prije korištenja sami.The reason for this is that he believes that one family can't stay healthy if it is not complete and that children deserve to be at the same time surrounded by the love of both parents.
Razlog leži u tome što on smatra da jedna porodica ne može to da bude ako je okrnjena i da deca zaslužuju da budu istovremeno okružena ljubavlju oba roditelja.Our family cannot take losing our son again.
Naša porodica ne može podneti ponovo gubitak našeg sina.And, of course, his family cannot really be alive.
И, наравно, његова породица не може баш бити жив.Your own family cannot help?
Zar vaša porodica ne može da vam pomogne?The family can not accept the loss and goes in search of the girl.
Породица не може да прихвати губитак и оде у потрагу за девојком.The family cannot survive without you!
Porodica ne može opstati bez tebe!An amount that her family cannot afford.
To je suma koju moja porodica ne može sama da obezbedi.The family can not wait to select a new puppy.
Породица не може чекати да одабере ново штене.
