Sta znaci na Srpskom FAMILY IS DEAD - prevod na Српском

• porodica je mrtva
• obitelj je mrtva

Примери коришћења Family is dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

My family is dead.
Moja obitelj je mrtva.

Everyone in my family is dead.
Сви из моје породице су мртви.

My family is dead.
Moja porodica je mrtva!

Mom, half this family is dead.
Mama, pola ove porodice je mrtvo.

My family is dead!
Moja porodica je pobijena!

Captain Douglas, my family is dead.
Kapetane Daglas, moja porodica je mrtva.

Your family is dead.
Obitelj ti je mrtva.

If I say anything more, my family is dead.
Ako kažem još nešto, moja porodica je mrtva.

My family is dead.
Porodica mi je mrtva.

That his whole family is dead?
Da mu je cela porodica mrtva?

Your family is dead, girl.
Tvoja majka je mrtva, sine.

I know his entire family is dead.
Знам да му је цела породица мртва.

Your family is dead, Mr. Havelmann.
Vaša porodica je mrtva, g. Havelmann.

Your entire family is dead.
Cela tvoja porodica je mrtva.

Your family is dead with your mother.
Tvoja porodica je sa tvojom majkom.

Sergei Vitalievich, your family is dead!
Сергеј Витаљевичу, твоја породица је настрадала!

But my family is dead against this marriage.
Ali moja porodica je protiv ovog braka.

I bet the Downes crime family is dead.
Kladim se da je kriminal Downesove obitelji mrtav.

My whole family is dead, except my mother.
Цела моја породица је мртва, осим моје мајке.

But no one in his family is dead.
Из њезине фамилије нико није погинуо.

All my family is dead.
Sva moja porodica je mrtva.

Within a few months your whole family is dead.
Tako za nekoliko minuta pogine cela porodica.

My own family is dead.
Cela moja porodica je mrtva.

That's not gonna be easy since her whole family is dead.
To se nece biti lako, jer Cijela njezina obitelj je mrtva.

The whole family is dead.
Cela porodica ti je pomrla.

That's not gonna be easy since her whole family is dead.
To nece biti lako s obzirom da joj je cela porodica mrtva.

My whole family is dead.
Cela moja porodica je mrtva.".

What if you called him from a hospital and said his whole family is dead?
Da ga nazoveš iz bolnice i kažeš da mu je cijela obitelj mrtva?

Look, your family is dead.
Vidi, tvoja porodica je mrtva.

Okay, all this time, we have been thinking that this entire family is dead.
U redu, sve ovo vreme smo mislili da je cela ova porodica mrtva.