Sta znaci na Srpskom FASHION BLOGGERS - prevod na Српском

• модни блогери
• модних блогера

Примери коришћења Fashion bloggers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take a cue from fashion bloggers.
Узмите знак од модних блогера.

Fashion bloggers have started trends.
Модни блогери диктирају трендове.

Take an example from fashion bloggers.
Узмите примјер из модних блогера.

For example, fashion bloggers can sell jewelry.
На пример, модни блогери могу продати накит.

Check out these winter fashion bloggers.
Pogledajte kako ih modne blogerke stilizuju ove zime.

Fashion bloggers offer tights to match handbags.
Модни блогери нуде хулахопке које одговарају ручне торбе.

Who are the top fashion bloggers in India?
Ko su modne blogerke u Srbiji?

Many fashion bloggers, for example, even dress under a jacket.
Многи модни блогери, на пример, чак се облаче испод јакне.

Floppy is the favorite outfit of fashion bloggers.
Anjin blog je omiljeni kutak mnogim ljubiteljima mode.

Now absolutely all fashion bloggers wear this hair accessory.
Сада апсолутно сви модни блогери носе овај прибор за косу.

With what to wear a gray skirt from a tweed, prompt fashion bloggers.
Са чиме носити сиву сукњу од твеед, брзо модних блогера.

Professional stylists and fashion bloggers share their ideas.
Професионални стилисти и модни блогери деле своје идеје.

Fashion bloggers and professional stylists offer additional inspiration.
Profesionalni stilisti i modni blogeri dele svoje ideje.

Caro Daur- one of Germany's most successful fashion bloggers.
Franciska„ Elea“ Dali jedna je od najuspešnijih modnih blogerki u Nemačkoj.

Everyone knows that fashion bloggers have the best job in the world.
Свако зна да модни блогери имају најбољи посао на свету.

And this bag is definitely the favorite version of most fashion bloggers.
И ова торба је дефинитивно омиљена верзија већине модних блогера.

Many fashion bloggers don't just work by themselves- they have others helping them out.
Многи модни блогери не само раде сами- они имају друге помажу их.

Some may think it is anti-style, but fashion bloggers are actively practicing it.
Неки мисле да је то анти-стил, али модни блогери га активно практикују.

At one point, the $680 slides were like a right of passage for fashion bloggers.
У једном тренутку, слајдови од 680 долара били су као право преласка за модне блогере.

The favorite thing of fashion bloggers lately is a knee-length skirt made of tartan.
Омиљена ставка модних блогера у посљедње вријеме је тартан сукња до кољена.

Retro prints in the form of logos on skirts, like from the 90s, once again conquer the catwalks and hearts of fashion bloggers.
Ретро отисци у облику логотипа на сукњама, као и деведесетих, поново освајају модне писте и срца модних блогера.

Fashion bloggers around the world this year have fallen in love with cozy knitwear from H& M.
Модни блогери широм света ове године су се заљубили у удобну плетенину Х&М.

Maybe you weren't aware, but they are many male fashion bloggers out there who offer daily inspiration for you.
Можда нисте били свјесни, али ту су и мушки модни блогери који нуде тоне инспирације за вас.

Today, the combination of jeans of different colors is one of the most stylish combinations that models and fashion bloggers actively exploit.
Данас је комбинација траперица различитих боја једна од најсликовитијих комбинација које модели и модни блогери активно искориштавају.

Thanks to famous fashion bloggers we can see many fresh ways on how to wear these pieces.
Zahvaljujući mnogim modnim blogerima možemo videti mnogo svežih načina kako da nosite ovu tkaninu.

We recommend tracking the hashtags of available brands on social networks so that you can see what fashion bloggers are buying and how they wear it.
Препоручујемо да пратите хасхтагове доступних брендова на друштвеним мрежама како бисте могли да видите шта модни блогери купују и како га носе.

Most of the looks we see on fashion bloggers are exaggerated and involve maximalist jeans, shirts, coats and more.
Većina kombinacija koje vidimo na fashion blogerkama uključuje maksimalistički džins, majice, kapute i ostalo.

The past few years have marked an impressive uptick in the Nordic fashion scene, with fashion bloggers and social media influencers leading the way.
Протеклих неколико година обележило је импресиван нагиб на нордијској модној сцени, а модни блогери и социјални медији утичу на пут.

The problem for many first-time fashion bloggers is that they are so unsure of their brand that they appear erratic.
Проблем за многе први пут модних блогера је да су толико сигурни у своју бренда који се појављују неправилно.

It's not really a new concept, but it's caught on among fashion bloggers and Pinterest users these past few years.
То заправо није нови концепт, али је у протеклих неколико година ушао међу моделе блогере и Пинтерест кориснике.