Примери коришћења Father stevens на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Father Stevens.
O ocu Stivensu.I don't know where Father Stevens is.
Ne znam gde je otac Stivens.Father Stevens is a good guy.
Otac Stivens je dobar covek.We know you're here about Father Stevens.
Znamo da ste ovde zbog oca Stivensa.Father Stevens believes in grace.
Otac Stivens veruje u milost.Hey, have you got anything on Father Stevens?
Hej, imaš li nešto o ocu Stivensu?Father Stevens is nothing if not generous.
Otac Stivens je veoma darežljiv.So did you ever see Father Stevens with this guy?
Da li ste ikada videli oca Stivensa s ovim tipom?Father Stevens was diagnosed 16 months ago.
Otac Stivens je saznao dijagnozu pre 16 meseci.As many of you know, Father Stevens is missing.
Kao što mnogi od vas znaju, otac Stivens je nestao.Father Stevens had a great capacity for forgiveness.
Otac Stivens je imao veliku moc opraštanja.As of this morning, Father Stevens is suspended from his duties.
Od jutros je otac Stivens suspendovan sa svoje dužnosti.Father Stevens wrestled with his faith every day.
Otac Stiven se sa svojom verom borio svaki dan.Do you think there's anything going on between Father Stevens and this kid?
Misliš li da je bilo nešto izmedu oca Stivensa i tog klinca?But he and Father Stevens… they got along.
On i otac Stivens… veoma se dobro slažu.My son was not being abused by anyone… andI have no idea where Father Stevens is.
Mog sina niko nije zlostavljao… ija nemam pojma gde je otac Stivens.This is Father Stevens' Bible and most recent sermons.
Ovo je" Sveto pismo" oca Stivensa i poslednje propovedi.And in those 11 months… you've never seen Father Stevens argue with anyone?
L u tih 1 1 meseci… nikad niste videli da se otac Stivens raspravljao s nekim?Father Stevens is using his old drug money for charity… getting Doyle out of jail.
Otac Stivens koristi svoj novac od droge u dobrotvorne svrhe… i vadi Dojla iz zatvora.No one comes here after school… throwing attitude at you or at Father Stevens?
Niko ne dolazi ovde posle škole… i ponaša se loše prema vama ili ocu Stivensu?There is evidence to suggest that Father Stevens was using drugs… maybe even dealing.
Postoje dokazi koji pokazuju da je otac Stivens uzimao drogu… možda cak i prodavao.He will lead us in prayer today for the safe return… of our shepherd, Father Stevens.
On ce nas danas voditi u molitvi za bezbedan povratak… našeg pastira, oca Stivensa.We found a large sum of money in Father Stevens's room… which had traces of methamphetamine on it.
Našli smo veliku sumu novca u sobi oca Stivensa… na kojoj su bili tragovi metamfetamina.Ms. Powers, that kid seems to think… that there's something going on between David and Father Stevens.
Gdo Pauers, taj klinac misli… da je bilo nešto izmedu Dejvida i oca Stivensa.So, Doctor Vercoe,is there anything… that you can tell me about Father Stevens, his disease, how he contracted it?
Pa, dr Verko,ima li nešto… šta biste mogli da kažete o ocu Stivensu, njegovoj bolesti, kako ju je dobio?Look. I know what this might look like to you,but… I tendered my resignation the day before Father Stevens disappeared.
Znam kako vam ovo može izgledati,ali… ja According to this report, a kid in the after-school program… saw you fight with Father Stevens a couple of days before.
Prema izveštaju, klinac u vanškolskom programu… vas je video da se raspravljate s ocem Stivensom pre par dana.No blood, no sign of struggle,no trace evidence… to suggest that he was carting Father Stevens around in the trunk.
Nema krvi, nema znakova borbe,nema traga dokaza… da je vozio s ocem Stivensom u gepeku.
