Sta znaci na Srpskom FATTY DEPOSITS - prevod na Српском

• масне наслаге
• масних наслага
• masne naslage
• masnih naslaga
• масним наслагама

Примери коришћења Fatty deposits на Енглеском и њихови преводи на Српски

Remove fatty deposits and nicotine.
Уклоните масне наслаге и никотин.

Remove nicotine discolouration and fatty deposits.
Уклоните уклањање боје никотина и масних наслага.

If sugars increase the fatty deposits on the stomach, their dissolution enhances renal function and helps absorb less sugar.
Ako šećeri povećavaju masne naslage na stomaku, njihovo rastvaranje i pojačan rad bubrega pomažu da se apsorbuje manje šećera.

Their carcasses are well shot down and compact, there is no excess fatty deposits.
Њихови лешеви су добро оборени и компактни, нема вишка масних наслага.

Also it is necessary to know that the organism leaves fatty deposits in the latest turn, and at first muscle bulk leaves;
Такође треба да буде свесна да тело део са масним наслагама на последњем реду, а прво иде мишићна маса;

A decrease in the level of hormones gives a signal for the accumulation of fatty deposits.
Смањење нивоа хормона даје сигнал за акумулацију масних наслага.

Its main function is to remove fat and to prevent fatty deposits on the mechanism of the device.
Његова главна функција је да уклони масноћу и да спречи масне наслаге на механизму уређаја.

Blood clots usually form in areas where the arteries have become narrowed by fatty deposits.
Krvni ugrušci se obično formiraju u oblastima gde se arterije vremenom sužavaju zbog nakupljanja masnih naslaga.

Therefore only physical activities will be able to hype up fatty deposits and to force them to leave an organism.
Тако да само физички напори могу преместити масне наслаге и учинити их напуштањем тела.

The eyes are one of the first areas of the face that show their age due to thin skin and accumulated fatty deposits.
Очи су једна од првих области лица која показују своју старост услед танке коже и нагомиланих масних наслага.

Second chin- an unpleasant defect oval face, in which fatty deposits build up in the lower part, so that spoils the appearance.
Друга брада- непријатан дефект овално лице, у којем масне наслаге нагомила у доњем делу, тако да квари изглед.

As you know, this is what makes it possible to effectively combat fatty deposits.
Као што знате, то је оно што омогућава ефикасно борбу са масним наслагама.

If the mother has fatty deposits, the only way to get rid of them is to exercise, since diets to nursing mothers are absolutely contraindicated.
Ако мајка има масне наслаге, једини начин да их се ријешимо је вјежбање, јер је дијета дојиља апсолутно контраиндикована.

It is true that many exercises do not involve movement of some regions, on which easily retain fatty deposits.
Istina je da mnoge vežbe ne uključuju pokrete koji su presudni za pojedine regije, na kojima se lako zadržavaju masne naslage.

These fatty deposits known as atherosclerotic plaques narrow the coronary arteries, and if severe may reduce blood flow to the heart.
Ове масне наслаге познате као атеросклеротични плакови сужавају коронарне артерије, и ако су прекомерно изражене могу да смање доток крви у срце.

For the face and neck it is recommended to use a maximum current of 15 mA, the figure for sites with pronounced fatty deposits- up to 30 mA.
За лице и врат се препоручује да се користи струја не већа од 15 мА, за области са израженим масним наслагама- до 30 мА.

This is because high levels of cholesterol lead to fatty deposits that cause the arteries to narrow(atherosclerosis) and restrict blood flow to the heart.
То је зато што висок ниво холестерола доводи до масних наслага који узрокују артерије( атеросклероза) и ограничавају проток крви у срце.

You know, we checked their blood, and there's nothing in their blood that shows that they have any fatty deposits in their heart.
Znate, mi smo proverili njihovu krv, i ne postoji nista u njihovoj krvi na šta bi ukazivalo da su na svom srcu imali masne naslage.

Fatty deposits(collections of fat cells, adipocytes) are not all the same throughout different areas of the body, and the distribution of these trouble spots varies from person to person.
Масне наслаге( колекције масних ћелија, адипоцити) нису исте у различитим деловима тела, а дистрибуција ових невоља варира од особе до особе.

Scientists from the UK managed to find out that omega-3 fats are able to counteract the accumulation of fatty deposits in blood vessels.
Научници из Велике Британије успели су да открију да су омега-3 масти у стању да се супротставе накупљању масних наслага у крвним судовима.

Injection Lipolysis can safely and quickly eliminate some of the most stubborn, fatty deposits on your body that are difficult to eliminate with diet and exercise alone.
Lipoliza sigurno i brzo eliminiše najtvrdokornije masne naslage na telu koje je teško eliminisati samo dijetom i vežbama.

It might also offer cardiovascular benefits that protect your from atherosclerosis-- a condition characterized by fatty deposits in artery walls.
Takođe može da ponudi kardiovaskularne beneficije koje vas štite od ateroskleroze- stanja koje karakteriše prisustvo masnih naslaga na zidovima arterija.

First, alcohol increases the level of"good" cholesterol and thereby reduces the amount of fatty deposits that constrict and clog the beds of blood vessels.
Прво, алкохол повећава ниво" доброг" холестерола и на тај начин смањује количину масних наслага које се сужавају и зачепљују кревете крвних судова.

Complemented with other mechanical trials for unique companies including acai berry colon cleanse herbal detox cleanse and detox pills and surgery work but they can wear clothes that break down fatty deposits that stretch and dimpled look.
Допуњена са другим механичким испитивањима за јединствене компаније, укључујући ацаи берри цолон цлеансе хербал деток цлеансе и деток пилуле и хируршки рад, али они могу носити одјећу која разбија масне наслаге које се протежу и изгледају мутно.

It also includes a ban on drinking alcohol, which is the main cause of creation of fatty deposits in the abdomen, as well as a total ban on smoking cigarettes.
Ovo takođe podrazumeva i zabranu konzumiranja alkohola, koji je glavni uzročnik stvaranja masnih naslaga u abdominalnom delu, kao i potpuno odbacivanje cigareta.

Researchers have found that binge drinking, defined as having seven drinks a day for two days in a week, may lead to weight gain and an increased risk for atherosclerosis or"hardening of the arteries" caused by fatty deposits on the walls of the arteries.
Истраживачи су открили да се пијење на бинге, дефинирано као седам напитака дневно два дана у недељи, може довести до телесне и повећаног ризика за атеросклерозу или" очвршћавање артерија" узрокованих масним наслагама на зидовима артерија.

In addition to important eye and vision benefits, Lutein may help protect against atherosclerosis(build-up of fatty deposits in arteries), the disease that leads to most heart attacks.
Поред значајних погодности за очи и вид, лутеин може помоћи у заштити од атеросклерозе( настајање масних наслага у артеријама), болести која доводи до већине срчаних напада.

Although the research hasn't yet progressed past animal models of the disease, initial results suggest that the novel therapy can lower blood sugar, decrease insulin resistance, lower cholesterol and help keep fatty deposits from settling in the liver.
Иако истраживање још није напредовало прошлости животињских модела болести, почетни резултати указују на то да нова терапија може смањити шећер у крви, смањити инсулинску резистенцију, смањити холестерол и помоћи држати масне наслаге да се успоравају у јетру.

In other words, you should not reach for the same food and diet if you are dealing with running in order to remove fatty deposits and if you go to the gym in order to gain muscle mass.
Drugim rečima, ne treba posegnuti za istom hranom i režimom ishrane ukoliko se bavite trčanjem u nameri da skinete masne naslage i ukoliko idete u teretanu u nameri da nabacite mišćnu masu.

A smaller study of non-alcoholic fatty liver(NAFLD) patients found that drinking high-fat antioxidant tea for 12 weeks increased liver enzyme levels and could also reduce oxidative stress and fatty deposits in the liver.
Manja studija sa pacijentima koji su patili od nealkoholne masne bolesti jetre pokazala je da je zeleni čaj zahvaljujući visokom nivou antioksidanasa tokom primene od 12 nedelja poboljšava nivo jetrenih enzima, a takođe može smanjiti oksidativni stres i masne naslage u jetri.