Примери коришћења Favorite teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Name a favorite teacher!
Glasajte za omiljenog profesora!Favorite teacher, friend and friend.
Омиљени учитељ, пријатељ и пријатељ.You were her favorite teacher.
Bili ste joj omiljena nastavnica.My favorite teacher was Mr. Jackson.
Moj omiljeni nastavnik je bio Džekson.You were my favorite teacher.
Vi ste mi bili omiljena profesorka.My favorite teacher looked exactly like you.
Moja omiljena nastavnica je izgledala baš kao ti.Mr. McT was my favorite teacher.
MekTi je bio moj omiljeni nastavnik.My favorite teacher taught us that without mastery of Hungarian grammar we would lack confidence to articulate our thoughts and feelings.
Moj omiljeni nastavnik nam je rekao da, ako ne naučimo mađarsku gramatiku, nećemo moći samouvereno da izražavamo misli i osećanja.You were always my favorite teacher.
Bili ste moja omiljena profesorka.Their favorite teacher is gone.
Otišao je moj najdraži profesor.Timothy is, like, our favorite teacher.
Timoti je naš omiljeni nastavnik.Then my favorite teacher moved away.
Otišao je moj najdraži profesor.She was Konstantin's favorite teacher.
Bila je Konstantinova omiljena nastavnica.Ask your favorite teacher what to expect.
Питајте свог омиљеног професора за посао.Would you say she's your favorite teacher?
Da li biste rekli da vam je omiljeni nastavnik?Remember your favorite teacher or college professor?
Sećaš li se imena i prezimena omiljenog nastavnika ili profesora iz škole?Take a moment and remember your favorite teacher.
Probajte da se setite svog omiljenog nastavnika.You were, like, my favorite teacher in fifth grade.
Vi ste bili moja omiljena nastavnica u petom razredu.The election allowed students to vote for a favorite teacher.
Тајним гласањем ученици су дали свој глас за омиљеног професора.Credit Sesame is like your favorite teacher from high school- without the pop quizzes.
Цредит Сесаме је као ваш омиљени учитељ из средње школе- без поп квизова.CP: Did you have a mentor or a favorite teacher?
RBTH: Имате ли In 1877, his counselors suggested that he transfer to the Moscow School of Painting, Sculpture and Architecture, where he studied with Pavel Sorokin, Illarion Pryanishnikov and Vasily Perov,[1]who was his favorite teacher.
Године 1877. саветници су му предложили да пређе у Московску школу за сликарство, вајарство и архитектуру, где је учио код Павла Сорокина, Илариона Пјанишњикова и Василија Перова,[ 1]који му је био омиљени учитељ.Apparently Jenna wants to see her favorite teacher for the first time.
Izgleda da Džena želi da vidi svog omiljenog profesora prvi put.MS. YAGER: Do you remember a favorite class or a favorite teacher?
RBTH: Имате ли I was wondering if he was pulling his favorite teacher out of the closet.
Pitala sam se, da li je hteo da otkrije tajnu svog omiljenog nastavnika.I assume that you are aware… that you were voted the students' favorite teacher last year?
Pretpostavljam da znaš Da si izglasan za omiljenog profesora prošle godine?Imagine an underprivileged kid that has their favorite teacher with them 24 hours.
Zamisli siromašno dete koje može da ima omiljenog profesora pored sebe 24sata.If your teen won't open up to you,consider turning to a trusted third party: a school counselor, favorite teacher, or mental health professional.
Ako se vaše dete ne otvara vama,pokušajte da se okrenete nekom drugom u koga imate poverenja- školskom psihologu, omiljenom nastavniku ili stručnjaku za mentalno zdravlje.Wish you that you found the governess was not only your helper, but also a loyal friend,a sensitive mentor and favorite teacher of the child throughout his childhood!
Желимо вам да гувернанта коју сте пронашли постане не само ваш асистент, већ и одани пријатељ,нежан наставник и омиљени учитељ детета током свог детињства!
